946.203 Ordonnance du 2 octobre 2000 instituant des mesures à l'encontre de personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au groupe «Al-Qaïda» ou aux Taliban
Modifications / Abrogations
Ne sont mentionnées que les modifications d'articles ou d'annexes qui sont actuellement valables.
Modifications | ||
|---|---|---|
Art. 1, 4a | O 11.04.2001 (I) | |
Art. 5 | O 30.11.2001 (I) | |
Tit.; art. 1, 4a | O 01.05.2002 (I) | |
Préamb.; art. 5a, 6, 11 | O 30.10.2002 (I) | |
Art. 3, 4, 4b, 5 | O 18.05.2004 (I) | |
Art. 7; annexe 2 | O 19.12.2012 (I 1) | |
Annexe 2 | O du DEFR 01.02.2013 (I) | |
Annexe 2 | O du DEFR 18.02.2013 (I) | |
Annexe 2 | O du DEFR 07.03.2013 (I) | |
Annexe 2 | O du DEFR 17.04.2013 (I) | |
Annexe 2 | O du DEFR 06.05.2013 (I) | |
Abrogations | ||
Art. 1a, 2, 2a, 2b; annexes 1, 3 | O 01.05.2002 (I, III al. 1) | |
Art. 7 à 10 | O 30.10.2002 (I) | |
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles