Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

842.1

Ordonnance
encourageant le logement à loyer ou à prix modérés

(Ordonnance sur le logement, OLOG)

du 26 novembre 2003 (Etat le 1er janvier 2008)

Le Conseil fédéral suisse,

vu l’art. 46, al. 1, de la loi du 21 mars 2003 sur le logement (LOG)1,

arrête:

Section 1 Dispositions générales

Art. 1 Principes régissant les mesures d’encouragement

Art. 2 Définitions

Art. 3 Rénovation de logements existants

Art. 4 Encouragement avec droit de superficie

Section 2 Logements locatifs à loyer modéré

Art. 5 Taille des immeubles d’habitation bénéficiant de l’encouragement

Art. 6 Nombre de logements bénéficiant de l’encouragement

Art. 7 Capital propre requis

Art. 8 Coûts immobiliers à prendre en compte

Art. 9 Loyer initial en cas de rénovation

Art. 10 Fixation des loyers

Art. 11 Adaptations des loyers

Art. 12 Annonce des hausses de loyer

Art. 13 Frais accessoires

Art. 14 Intérêts sur les prêts

Art. 15 Réduction d’intérêts

Art. 16 Début de la réduction d’intérêts

Art. 17 Limites de revenu

Art. 18 Limites de fortune

Art. 19 Prescriptions d’occupation

Art. 20 Contrôle des conditions de réduction d’intérêts

Art. 21 Fin de la réduction d’intérêts

Art. 22 Cautionnement

Art. 23 Fin de l’aide fédérale avant terme

Art. 24 Mutation

Art. 25 Réalisation forcée

Art. 26 Conversion de logements locatifs en logements en propriété

Section 3 Logements en propriété à prix modéré

Art. 27 Capital propre requis

Art. 28 Début de la réduction d’intérêts

Art. 29 Limites de revenu et de fortune

Art. 30 Intérêts sur les prêts, contrôle du droit à bénéficier de l’aide fédérale, et fin de la réduction d’intérêts

Art. 31 Arrière-cautionnement

Art. 32 Location

Art. 33 Conditions subjectives

Art. 34 Mutation

Art. 35 Réalisation forcée

Section 4 Organisations oeuvrant à la construction de logements d’utilité publique

Art. 36 Formation et collaboration

Art. 37 Organisations d’utilité publique

Art. 38 Organisations faîtières

Art. 39 Rapport d’activité et présentation des comptes

Art. 40 Obligation de révision

Art. 40a Contrôles

Art. 41 Cautionnement des emprunts par obligations émis par les centrales d’émission

Art. 42 Arrière-cautionnement

Art. 43 Prêts sans intérêt ou à taux préférentiel aux organisations faîtières

Art. 44 Participations au capital

Art. 45 Suspension extraordinaire de l’encouragement

Section 5 Recherche

Art. 46 Projets exemplaires

Art. 47 Programmes de recherche

Art. 48 Mise à disposition et publication des résultats des programmes de recherche

Section 6 Protection des données

Art. 49

Section 7 Procédure

Art. 50 Inscription au registre foncier

Art. 51 Calcul des coûts des devis

Art. 52 Changement dans les projets et les travaux déjà effectués

Art. 53 Frais supplémentaires

Art. 54 Décompte

Art. 55 Versement du prêt

Art. 56 Demande de réduction d’intérêts

Art. 57 Information du locataire

Art. 58 Loyers provisoires

Art. 59 Dépassement du loyer autorisé

Section 8 Prêts accordés dans le cadre de l’ancien droit

Art. 60

Section 9 Dispositions finales

Art. 61 Abrogation du droit en vigueur

Art. 62 Entrée en vigueur

 RO 2004 551


1 RS 842


Etat le 1er janvier 2008
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles