Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Titre 3 Prestations
Chapitre 6 Mesures relatives au marché du travail
Section 4 Mesures spécifiques
< Art. 64b Etendue des prestations
> Art. 65a

Art. 65 Allocations d’initiation au travail1

Les assurés dont le placement est difficile et qui, accomplissant une initiation au travail dans une entreprise, reçoivent de ce fait un salaire réduit, peuvent bénéficier d’allocations d’initiation au travail lorsque:2

a.
...3
b.
le salaire réduit durant la mise au courant correspond au moins au travail fourni et
c.
qu’au terme de cette période, l’assuré peut escompter un engagement aux conditions usuelles dans la branche et la région, compte tenu, le cas échéant, d’une capacité de travail durablement restreinte.

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 22 mars 2002, en vigueur depuis le 1er juillet 2003 (RO 2003 1728; FF 2001 2123).
2 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 23 juin 1995, en vigueur depuis le 1er janv. 1996 (RO 1996 273; FF 1994 I 340).
3 Abrogée par le ch. I de la LF du 22 mars 2002 (RO 2003 1728; FF 2001 2123).


Etat le 1er janvier 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles