Annexe
Abrogation et modification d’ordonnances fédérales
1. Sont abrogées:
- a.
- l’ordonnance I du 22 décembre 19641 sur l’assurance-maladie concernant la comptabilité et le contrôle des caisses-maladie et des fédérations de réassurance reconnues par la Confédération, ainsi que le calcul des subsides fédéraux;
- b.
- l’ordonnance II du 22 décembre 19642 sur l’assurance-maladie concernant l’assurance collective pratiquée par les caisses-maladie reconnues par la Confédération;
- c.
- l’ordonnance III du 15 janvier 19653 sur l’assurance-maladie concernant les prestations des caisses-maladie et fédérations de réassurance reconnues par la Confédération;
- d.
- l’ordonnance IV du 15 janvier 19654 sur l’assurance-maladie concernant la reconnaissance pour l’assurance-maladie des certificats cantonaux de capacité délivrés aux chiropraticiens;
- e.
- l’ordonnance V du 2 février 19655 sur l’assurance-maladie concernant la reconnaissance des caisses-maladie et des fédérations de réassurance, ainsi que leur sécurité financière;
- f.
- l’ordonnance VI du 11 mars 19666 sur l’assurance-maladie concernant l’autorisation donnée au personnel paramédical de pratiquer à la charge de l’assurance-maladie;
- g.
- l’ordonnance VII du 29 mars 19667 sur l’assurance-maladie concernant l’autorisation donnée aux laboratoires d’exercer leur activité à la charge de l’assurance-maladie;
- h.
- l’ordonnance VIII du 30 octobre 19688 sur l’assurance-maladie concernant le choix des médicaments et des analyses;
- i.
- l’ordonnance du 22 novembre 19899 sur la pratique d’autres branches d’assurance par les caisses-maladie reconnues.
2. à 10.
...10
1 [RO 1964 1296, 1974 978, 1986 685, 1990 1675, 1991 609 2547, 1992 1738 art. 18]
2 [RO 1965 32, 1984 1481, 1990 1674, 1991 606 2546]
3 [RO 1965 45, 1968 43 ch. V 1107, 1969 1147 ch. II, 1974 978 ch. II, 1983 38 art. 142, 1984 1485, 1986 85]
4 [RO 1965 59]
5 [RO 1965 94, 1969 81 ch. II let. b ch. 3 1237, 1970 1648, 1984 1479, 1986 80 1706, 1990 21 2039, 1991 370 annexe ch. 18]
6 [RO 1966 519, 1971 1186]
7 [RO 1966 590]
8 [RO 1968 1366, 1982 2178, 1984 1486, 1986 89, 1988 1563]
9 [RO 1989 2430]
10 Les mod. peuvent être consultées au RO 1995 3867.
Etat le 1er mai 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles