Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Section 2 Moyens auxiliaires
< Art. 5 Reprise des moyens auxiliaires pour réutilisation
> Art. 6bis Usage conforme

Art. 61 Usage soigneux

1 Les moyens auxiliaires remis par l’assurance doivent être utilisés avec soin.

2 Lorsqu’un moyen auxiliaire devient prématurément inutilisable parce qu’il n’a pas été utilisé avec soin, l’assuré verse à l’assurance une indemnité appropriée.


1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFI du 22 nov. 2007, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 6039).


Etat le 1er juillet 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles