Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Section 2 Moyens auxiliaires
< Art. 3 Forme de la remise
> Art. 4 Prolongation de la durée du prêt

Art. 3bis 1 Remboursement des moyens auxiliaires

1 Dans les cas décrits dans l’annexe, l’assurance peut verser à l’assuré:

a.
des contributions uniques ou périodiques pour les moyens auxiliaires acquis par lui;
b.
un forfait pour l’acquisition d’un moyen auxiliaire;
c.
le montant des frais de location pour les moyens auxiliaires loués.

2 Le montant des remboursements est fixé en annexe.


1 Introduit par le ch. I de l’O du DFI du 22 nov. 2007, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 6039).


Etat le 1er juillet 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles