Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

VI. Exécution de la loi
6. Dispositions pénales
< Art. 58 Qualité pour recourir
> Art. 60 Responsabilité pénale du travailleur

Art. 591

Responsabilité pénale de l’employeur

1 Est punissable l’employeur qui enfreint les prescriptions sur:

a.
la protection de la santé et l’approbation des plans, qu’il agisse intentionnellement ou par négligence;
b.
la durée du travail ou du repos, s’il agit intentionnellement;
c.
la protection spéciale des jeunes gens ou des femmes, qu’il agisse intentionnellement ou par négligence.

2 L’art. 6 de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif2 est applicable.


1 Nouvelle teneur selon le ch. 9 de l’annexe à la LF du 20 mars 1981 sur l’assurance-accidents, en vigueur depuis le 1er janv. 1984 (RO 1982 1676 1724 art. 1 al. 1; FF 1976 III 143).
2 RS 313.0


Etat le 1er août 2008
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles