Chapitre 5 Dispositions finales
Section 1 Exécution
< Art. 18 Exécution par la Confédération
> Art. 19a Géoinformation
Art. 19 Autorité de coordination
1 Lorsque les dépassements des valeurs limites d’immissions au sens de l’annexe 2 sont dus à plusieurs installations et que l’exécution de la présente ordonnance relève, pour ces installations, de plusieurs autorités, celles-ci désignent une autorité de coordination.
2 L’autorité de coordination se fonde sur les principes de la coordination de la loi du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire.
Etat le 1er septembre 2009
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles