Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Chapitre 2 Médicaments
Section 1 Fabrication
< Art. 5 Régime de l’autorisation
> Art. 7 Exigences en matière de fabrication

Art. 6 Conditions

1 L’autorisation est délivrée:

a.
si les conditions relatives aux qualifications professionnelles et à l’exploitation sont remplies;
b.
s’il existe un système approprié d’assurance de la qualité.

2 L’autorité compétente vérifie, par une inspection, que les conditions sont remplies.


Etat le 1er octobre 2010
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles