Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Troisième partie: Dispositions d’admission
Chapitre XII : Autorisation de conduire des bâtiments
< Art. 12.04 Temps de navigation exigé pour l’obtention des permis de conduire des catégories B et C
> Art. 12.06 Contenu du permis de conduire

Art. 12.05 Examen de conducteur

Le requérant d’un permis de conduire doit prouver son aptitude par un examen théorique et pratique. Cet examen doit porter notamment sur les points suivants:

a.
Prescriptions concernant la police de la navigation;
b.
Comportement dans les cas particuliers;
c.
Habileté à conduire un bâtiment;
d.
Connaissance de la voie navigable pour les requérants d’un permis des catégories B et C.

Etat le 11. juillet 2006
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles