2 Dispositions concernant la circulation
23 Signalisation des bateaux
< Art. 18a Genres de feux
> Art. 20 Panneaux, pavillons et ballons
Art. 19 Feux
1 Les feux prescrits seront placés de manière bien visible et n’éblouiront pas le conducteur. Sauf disposition contraire, ils doivent émettre une lumière uniforme et continue.1
2 Par nuit sombre et air limpide, la portée sera d’au moins:
|
Genre du feu |
Blanc ou jaune |
Rouge ou vert |
|
clair |
4 km |
3 km |
|
ordinaire |
2 km |
1,5 km |
3 Les portées minimales prescrites sont réputées conformes lorsque les feux ont l’intensité suivante:
|
Portée minimale en kilomètres |
Intensité en candelas | |
|
4 |
10,0 | |
|
3 |
4,1 | |
|
2 |
1,4 | |
|
1,5 |
0,7.2 |
|
4 Pour les bateaux de plaisance et les bateaux de sport, il suffit que les feux soient alimentés par une source de courant de 5 watts.3
1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 11 sept. 1991, en vigueur depuis le 1er janv. 1992 (RO 1992 219).
2 Introduit par le ch. I de l’O du 11 sept. 1991, en vigueur depuis le 1er janv. 1992 (RO 1992 219).
3 Introduit par le ch. I de l’O du 11 sept. 1991 (RO 1992 219). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 9 mars 2001, en vigueur depuis le 1er mai 2001 (RO 2001 1089).