Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

742.122.4

Dispositions d’exécution
de l’ordonnance sur l’accès au réseau ferroviaire

(DE-OARF)

du 7 juin 1999 (Etat le 1er janvier 2012)

L’Office fédéral des transports (OFT),

vu les art. 10 et 19 de l’ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’accès au réseau ferroviaire (OARF)1,

arrête:

Art. 1 Prix minimal

Art. 2 Gares de jonction

Art. 3 Prestations complémentaires

Art. 4 Publication

Art. 4a Dispositions transitoires concernant la modification du 9 octobre 2001

Art. 4b Disposition transitoire relative à la modification du 3 septembre 2007

Art. 5 Entrée en vigueur

Annexe 1

Annexe 2

Annexe 3


 RO 2000 1037



Etat le 1er janvier 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles