Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Chapitre 1 L’assujettissement à la taxe
< Art. 8 Service militaire ou service civil non effectué
> Art. 10

Art. 9 Unité de l’année d’assujettissement

1 Si les conditions de l’assujettissement à la taxe sont remplies au cours de l’année d’assujettissement, ce dernier subsiste pour l’année entière.

2 …1


1 Abrogé par le ch. I de la LF du 22 juin 1979 (RO 1979 1733; FF 1978 II 933).


Etat le 1er janvier 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles