Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Section 3 Dispositions pénales et finales
< Art. 14 Relation avec la loi fédérale sur le droit pénal administratif
> Art. 15bis Versement de la part affectée du produit de la taxe

Art. 15 Exécution

1 Le Conseil fédéral assure l’application de la présente loi et édicte les dispositions d’exécution. Avant d’édicter celles-ci, il consulte les cantons et les milieux intéressés.

2 Pour certaines tâches, il peut faire appel aux cantons et à des organisations privées.

3 Pour autant que la défense générale l’exige, le Conseil fédéral règle par voie d’ordonnance les dérogations aux dispositions de la présente loi.


Etat le 1er mai 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles