Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Section 1 Dispositions générales
< Art. 3 Définition
> Art. 5 Autorité fiscale

Art. 4 Naissance de la créance fiscale

La créance fiscale naît par la mise à la consommation de la bière. On entend par mise à la consommation:

a.
pour la bière fabriquée sur le territoire douanier: le moment où la bière quitte l’unité de fabrication ou est utilisée pour la consommation dans l’unité de fabrication;
b.
pour la bière importée: le moment de sa mise en libre pratique (art. 48 de la loi du 18 mars 2005 sur les douanes1).

1 RS 631.0


Etat le 1er juillet 2007
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles