Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Chapitre 1 Composition et fabrication de l’équipement
> Art. 2 Fabrication

Art. 1 Composition

1 L’équipement comprend:

a.
l’armement;
b.
l’habillement;
c.1
les chaussures;
d.
le paquetage;
e.
les effets d’équipement spéciaux.

2 Les membres de la fanfare de l’armée reçoivent des effets d’équipement complémentaires pour les représentations. La composition de l’équipement et les prescriptions relatives à son port sont fixées dans les règlements techniques de la musique militaire.


1 Nouvelle teneur selon l’art. 36 de l’O du DDPS du 6 déc. 2007 sur le matériel d’armée, (RS 514.20) .


Etat le 1er janvier 2010
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles