Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Chapitre 2 Maintenance, dépôt et reprise
< Art. 1
> Art. 3 Adaptation

Art. 2 Equipement pour l’entrée en service

1 Les militaires sont tenus d’entrer en service avec un équipement complet, propre et prêt à l’engagement, ainsi qu’avec du linge de corps personnel et les articles nécessaires au sport et aux soins du corps.

2 Avant d’entrer en service, les militaires:

a.
vérifient que leur équipement soit complet et en bon état;
b.
remplacent ou font remettre en état les effets d’équipement manquants ou endommagés;
c.1
se font retoucher ou échanger les effets d’uniforme qui ne conviennent plus.

3 Les organes de convocation peuvent désigner d’autres articles que les militaires doivent emporter au service militaire.2


1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 8 nov. 2006, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 4791).
2 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 8 nov. 2006, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 4791).


Etat le 1er janvier 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles