Chapitre 7 Armes
Section 3 Armes non personnelles en prêt
< Art. 48 Armes en prêt pour cours pour jeunes tireurs
> Art. 50 Armes en prêt pour étrangers titulaires d’un permis d’établissement
Art. 49 Armes en prêt pour l’instruction de juniors au tir au pistolet
1 Les instructeurs de la FST formés à l’École suisse de tir au pistolet sont autorisés à retirer des pistolets 75 en prêt, à l’intention des juniors (art. 18, al. 2) qui participent aux exercices fédéraux et aux tirs volontaires au pistolet.
2 Les demandes de remise doivent être adressées au Groupement Défense avec indication de l’identité des juniors intéressés.
Etat le 1er janvier 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles