Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

510.518

Loi fédérale
concernant la protection des ouvrages militaires

du 23 juin 1950 (Etat le 1er janvier 2007)


L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu les art. 20 et 85, ch. 6, de la constitution1; vu le message du Conseil fédéral du 13 janvier 19502,

arrête:

Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Date de l’entrée en vigueur: 1er janvier 19513


RO 1950 II 1519


1 [RS 1 3]
2 FF 1950 I 118
3 ACF du 28 déc. 1950 (RO 1950 II 1522)


Etat le 1er janvier 2007
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles