Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

454

Loi fédérale
sur le Parc national suisse dans le canton des Grisons

(Loi sur le Parc national)

du 19 décembre 1980 (Etat le 13 juin 2006)

LAssemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’art. 24sexies, al. 3 et 4, de la constitution1, vu le message du Conseil fédéral du 12 septembre 19792,

arrête:

Art. 1 Nature et but

Art. 2 Institution responsable

Art. 3 Financement

Art. 4 Commission du Parc national

Art. 5 Tâches

Art. 6 Succession juridique

Art. 7 Règlement du parc

Art. 8 Dispositions pénales

Art. 9 Surveillance, recours

Art. 10 Dispositions finales

Date de l’entrée en vigueur: 15 avril 19813


RO 1981 236


1 [RO 1962 783]. Aux dispositions mentionnées correspondent actuellement l’art. 78 al. 3 et 4 de la Constitution du 18 avril 1999 (RS HYPERLINK "http://intranet.admin.ch/ch/f/rs/c101.html" ).
2 FF 1979 III 701
3 ACF du 28 janv. 1981 (RO 1981 238)


Etat le 13 juin 2006
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles