Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

414.110.2

Règlement interne
du Conseil des Ecoles polytechniques fédérales

(Règlement du Conseil des EPF)

du 17 décembre 2003 (Etat le 1er novembre 2008)

Le Conseil des EPF,

vu l’art. 25, al. 1, let. h, de la loi du 4 octobre 1991 sur les EPF1,

arrête:

Section 1 Séances du Conseil des EPF

Art. 1 Planification des séances

Art. 2 Préparation des séances

Art. 3 Participants aux séances

Art. 4 Droit de proposition et de vote

Art. 4a Collégialité

Art. 4b Secret des délibérations

Art. 5 Quorum

Art. 6 Approbation et modification de l’ordre du jour

Art. 7 Prise de décision

Art. 8 Récusation

Art. 9 Procès verbaux

Section 2 Décisions prises par voie de circulation

Art. 10

Section 3 Décisions présidentielles

Art. 11

Section 4 Information et communication du Conseil des EPF

Art. 12

Section 5 Interfaces avec les institutions

Art. 13 Séances de domaine

Art. 13a Conférence des directeurs

Art. 14 Préparation et mise en oeuvre des décisions

Section 6 Tâches et compétences

Art. 15 Président

Art. 16 Vice-président

Art. 17 Dialogue avec les directions des EPF et des établissements de recherche

Section 7 Comités du Conseil des EPF

Art. 18

Section 8 Dispositions finales

Art. 19 Abrogation du droit en vigueur

Art. 20 Entrée en vigueur

 RO 2004 633

Etat le 1er novembre 2008
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles