Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Titre 9 Voies de recours
Chapitre 1 Dispositions générales
< Art. 380 Décisions définitives ou non sujettes à recours
> Art. 382 Qualité pour recourir des autres parties

Art. 381 Qualité pour recourir du ministère public

1 Le ministère public peut interjeter recours tant en faveur qu’en défaveur du prévenu ou du condamné.

2 Si la Confédération ou les cantons ont désigné un premier procureur ou un procureur général, ils déterminent le ministère public habilité à interjeter recours.

3 Ils déterminent quelles autorités peuvent interjeter recours dans la procédure pénale en matière de contraventions.

4 Le Ministère public de la Confédération peut recourir contre des décisions cantonales:

a.
lorsque le droit fédéral prévoit que la décision doit être communiquée à lui—même ou à une autre autorité fédérale.
b.
lorsqu’il a délégué l’instruction et le jugement d’une affaire pénale aux autorités cantonales.

Etat le 1er mai 2013
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles