Chapitre 1 Principes et champ d’application
< Art. 1 Objet et relation avec le code pénal
> Art. 3 Conditions personnelles
Art. 2 Principes
1 La protection et l’éducation du mineur sont déterminantes dans l’application de la présente loi.
2 Une attention particulière est vouée aux conditions de vie et à l’environnement familial du mineur, ainsi qu’au développement de sa personnalité.
Etat le 1er janvier 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles