Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Titre sixième: Des effets juridiques de la faillite
I. Des effets de la faillite quant aux biens du débiteur
< Art. 197 A. Masse de la faillite / 1. En général
> Art. 199 A. Masse de la faillite / 3. Biens saisis ou séquestrés

Art. 198

2. Bien remis en gage

Rentrent également dans la masse les biens sur lesquels il existe un gage, sous réserve des droits de préférence du créancier gagiste.


Etat le 1er janvier 2013
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles