Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

221.411.1

Ordonnance
sur les émoluments en matière de registre du commerce

du 3 décembre 1954 (Etat le 1er janvier 2008)

Le Conseil fédéral suisse,

vu les art. 929 et 936 du code des obligations1 (CO),

arrête:

I. Emoluments dus pour l’inscription au registre du commerce2

A. Inscriptions nouvelles

Art. 1 1. Siège principal de l’entité juridique

Art. 2 2. Succursales

B. Modifications et radiations

Art. 3 B. Modifications et radiations / 1. Au siège principal / a. En général

Art. 4 B. Modifications et radiations / b. Modifications de statuts

Art. 4a B. Modifications et radiations / c. Fusion

Art. 4b Scission

Art. 4c Transformation et transfert de patrimoine

Art. 4d Emolument supplémentaire

Art. 5 Emolument supplémentaire / d. Autres modifications

Art. 6 Emolument supplémentaire / 2. Succursales

Art. 7 Emolument supplémentaire / 3. Emprunts par obligations

Art. 8 Emolument supplémentaire / 4. Radiations

II. Emoluments dus pour les autres prestations des offices cantonaux du registre du commerce3

Art. 9 a. En général

Art. 10 b. Etat des membres

Art. 11 c. ...

Art. 12 d. Sommation de régulariser la situation

III.4 Emoluments dus pour les décisions des autorités cantonales de surveillance

Art. 13 a. Débiteurs

Art. 14 b. Nature des frais

IV.5 Emoluments dus pour les prestations de l’Office fédéral du registre du commerce

Art. 15

V.6 Franchise d’émoluments

Art. 16 Principe

Art. 17 b. Retrait de la réquisition

Art. 18 c. Inscriptions d’office

Art. 19 d. Renseignements donnés à des autorités

Art. 20 e. Impossibilité de recouvrer les émoluments

VI. Paiement des frais et exécution

Art. 21 Paiement des frais et exécution / a. Paiement

Art. 22 Paiement des frais et exécution / b. Exécution

VII. Répartition des émoluments entre la Confédération et les cantons

Art. 23

VIII. Disposition finale

Art. 24

 RO 1954 1189


1 RS 220
2 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à l’O du 17 oct. 2007 sur le registre du commerce, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RS 221.411).
3 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à l’O du 17 oct. 2007 sur le registre du commerce, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RS 221.411).
4 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à l’O du 17 oct. 2007 sur le registre du commerce, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RS 221.411).
5 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à l’O du 17 oct. 2007 sur le registre du commerce, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RS 221.411).
6 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à l’O du 17 oct. 2007 sur le registre du commerce, en vigueur depuis le 1er janv. 2008 (RS 221.411).


Etat le 1er janvier 2008
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles