Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Titre 3 Dispositions spéciales concernant l’inscription
Chapitre 3 Société anonyme
Section 3 Augmentation autorisée du capital
< Art. 48 Contenu de l’inscription
> Art. 50 Décision d’augmentation et constatations du conseil d’administration

Art. 49 Décision d’autorisation de l’assemblée générale

1 La réquisition d’inscription au registre du commerce d’une décision de l’assemblée générale portant sur une augmentation autorisée du capital est accompagnée des pièces justificatives suivantes:

a.
l’acte authentique relatif à la décision de l’assemblée générale concernant l’autorisation octroyée au conseil d’administration;
b.
les statuts modifiés.

2 Les statuts doivent contenir les indications suivantes (art. 650, al. 2, 651, al. 2 et 3, CO):

a.
le montant nominal du capital autorisé et le montant des apports qui seront effectués;
b.
le nombre, la valeur nominale et l’espèce des actions;
c.
le cas échéant, les actions à droit de vote privilégié;
d.
s’il y a des actions privilégiées, les droits de priorité qui leur sont attachés;
e.
le cas échéant, les restrictions de la transmissibilité des actions;
f.
s’il y a des avantages particuliers, leur contenu, leur valeur et le nom des bénéficiaires;
g.
le sort des droits de souscription préférentiels non exercés ou supprimés et, le cas échéant, la limitation ou la suppression du droit de souscription préférentiel.

3 L’inscription au registre du commerce mentionne:

a.
l’augmentation autorisée du capital avec un renvoi aux statuts pour les détails;
b.
la date de la décision de l’assemblée générale concernant la modification des statuts.

Etat le 1er janvier 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles