Chapitre 13 Dispositions finales
< Art. 99a Dispositions transitoires relatives à la modification du 21 novembre 2007
Art. 100 Entrée en vigueur
1 La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2004, sous réserve des al. 2 et 3.
2 L’art. 9, al. 2, entre en vigueur le 1er janvier 2005.
3 Le DFJP fixe la date de l’entrée en vigueur des art. 22 et 43, al. 1 à 3.1
1 Les art. 22 et 43 al. 1 à 3 sont entrés en vigueur le 1er juillet 2005 (O du DFJP du 11 avril 2005 – RO 2005 1823).
Etat le 1er janvier 2011
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles