Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

172.061.1

Ordonnance
sur la procédure de consultation

(Ordonnance sur la consultation, OCo)

du 17 août 2005 (Etat le 23 août 2005)

Le Conseil fédéral suisse,

vu l’art. 11 de la loi du 18 mars 2005 sur la consultation (LCo)1,

arrête:

Section 1 Champ d’application

Art. 1 Consultations

Art. 2 Auditions

Section 2 Planification

Art. 3 Planification semestrielle

Art. 4 Coordination

Art. 5 Information et publication

Section 3 Ouverture

Art. 6 Proposition adressée au Conseil fédéral

Art. 7 Documents annexés à la proposition

Art. 8 Rapport explicatif

Art. 9 Lettre d’accompagnement à l’attention des organisations consultées

Art. 10 Liste des organisations consultées

Art. 11 Tribunal fédéral et autres autorités judiciaires de la Confédération

Art. 12 Information et publication

Art. 13 Annonce de l’ouverture de la procédure de consultation

Section 4 Déroulement

Art. 14 Dossier envoyé en consultation

Art. 15 Forme des avis

Art. 16 Publication des avis

Art. 17 Consultation menée sous la forme d’une conférence

Section 5 Résultats de la consultation et suite des travaux

Art. 18 Proposition adressée au Conseil fédéral

Art. 19 Documents annexés à la proposition

Art. 20 Rapport rendant compte des résultats de la consultation

Art. 21 Information et publication

Section 6 Dispositions finales

Art. 22 Abrogation du droit en vigueur

Art. 23 Entrée en vigueur

 RO 2005 4103

Etat le 11. juillet 2006
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles