Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

172.010

Loi
sur l’organisation du gouvernement
et de l’administration

(LOGA)

du 21 mars 1997 (Etat le 1er avril 2012)

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’art. 173, al. 2, de la Constitution1,2 vu le message du Conseil fédéral du 16 octobre 19963,

arrête:

Titre 1 Principes

Art. 1 Gouvernement

Art. 2 Administration fédérale

Art. 3 Principes régissant l’activité du gouvernement et de l’administration

Art. 4 Responsabilité politique

Art. 5 Contrôle des tâches de la Confédération

Titre 2 Le gouvernement

Chapitre 1 Le Conseil fédéral

Chapitre 2 Le président de la Confédération

Art. 25 Fonctions au sein du collège gouvernemental

Art. 26 Décisions présidentielles

Art. 27 Suppléance

Art. 28 Représentation

Art. 29 Relations avec les cantons

Chapitre 3 Le chancelier de la Confédération

Art. 30 Fonctions

Art. 31 Organisation

Art. 32 Conseils et assistance

Art. 33 Coordination

Art. 34 Information

Titre 3 L’administration fédérale

Chapitre 1 Direction et principes de direction

Art. 35 Direction

Art. 36 Principes de direction

Chapitre 2 Les départements

Chapitre 34 Emoluments

Art. 46a

Titre 4 Compétences, planification et coordination

Chapitre 1 Compétences

Art. 47 Décisions

Art. 48 Pouvoir réglementaire

Art. 48a Conclusion de traités internationaux

Art. 49 Signature

Art. 50 Relations avec l’extérieur

Chapitre 2 Planification et coordination5

Art. 51 Planification

Art. 52 Coordination au niveau gouvernemental

Art. 53 Conférence des secrétaires généraux

Art. 54 Conférence des responsables de l’information

Art. 55 Autres organes permanents d’état-major, de planification et de coordination

Art. 56 Groupes de travail interdépartementaux

Chapitre 3 Consultants externes et commissions extraparlementaires6

Section 1 Consultants externes7

Art. 57

Section 28 Commissions extraparlementaires

Art. 57a But

Art. 57b Conditions

Art. 57c Constitution

Art. 57d Examen

Art. 57e Composition

Art. 57f Obligation de signaler ses intérêts

Art. 57g Indemnisation

Chapitre 49 Traitement des données

Section 1 Gestion de la correspondance et des dossiers10

Art. 57h

Section 211 Traitement des données personnelles liées à l’utilisation de l’infrastructure électronique

Art. 57i Rapport avec d’autres lois fédérales

Art. 57j Principes

Art. 57k Infrastructure électronique

Art. 57l Enregistrement de données personnelles

Art. 57m Analyse ne se rapportant pas aux personnes

Art. 57n Analyse non nominale se rapportant aux personnes

Art. 57o Analyse nominale se rapportant aux personnes

Art. 57p Prévention des abus

Art. 57q Dispositions d’exécution

Titre 5 Dispositions diverses et finales

Chapitre 1 Statut juridique

Art. 58 Siège

Art. 59 Résidence des membres du Conseil fédéral et du chancelier de la Confédération

Art. 60 Incompatibilité à raison de la fonction

Art. 61 Incompatibilité à raison de la personne

Art. 61a

Chapitre 2 Approbation des actes législatifs cantonaux 12

Art. 61b

Chapitre 3 Information sur les conventions passées par des cantons entre eux ou avec l’étranger13

Art. 61c Devoir d’information

Art. 62 Procédure

Chapitre 414 Concentration des procédures d’élaboration des décisions

Art. 62a Consultation

Art. 62b Elimination des divergences

Art. 62c Délais

Chapitre 515 Exonération fiscale et protection des biens de la Confédération

Art. 62d Exonération fiscale

Art. 62e Responsabilité

Chapitre 616 Droit de domicile

Art. 62f

Chapitre 717 Dispositions finales

Art. 63 Abrogation de la loi fédérale sur l’organisation et la gestion du Conseil fédéral et de l’administration fédérale

Art. 64

Art. 65

Art. 66 Référendum et entrée en vigueur

Date de l’entrée en vigueur: 1er octobre 199718


Annexe
- Modification d’autres lois fédérales


 RO 1997 2022


1 RS 101
2 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 1er octobre 2010 (Protection des données lors de l’utilisation de l’infrastructure électronique), en vigueur depuis le 1er avril 2012 (RO 2012 941; FF 2009 7693).
3 FF 1996 V 1
4 Introduit par le ch. I 3 de la LF du 19 déc. 2003 sur le programme d’allégement budgétaire 2003, en vigueur depuis le 1er janv. 2005 (RO 2004 1633; FF 2003 5091).
5 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 20 mars 2008 (Réorganisation des commissions extraparlementaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5941; FF 2007 6273).
6 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 20 mars 2008 (Réorganisation des commissions extraparlementaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5941 5944; FF 2007 6273).
7 Introduit par le ch. I de la LF du 20 mars 2008 (Réorganisation des commissions extraparlementaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5941; FF 2007 6273).
8 Introduite par le ch. I de la LF du 20 mars 2008 (Réorganisation des commissions extraparlementaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5941; FF 2007 6273).
9 Anciennement chap. 3. Introduit par le ch. I de la LF du 24 mars 2000 sur la création et l’adaptation de bases légales concernant le traitement de données personnelles, en vigueur depuis le 1er sept. 2000 (RO 2000 1891; FF 1999 8381).
10 Tit. introduit par le ch. I de la LF du 1er octobre 2010 (Protection des données lors de l’utilisation de l’infrastructure électronique), en vigueur depuis le 1er avril 2012 (RO 2012 941; FF 2009 7693).
11 Introduite par le ch. I de la LF du 1er octobre 2010 (Protection des données lors de l’utilisation de l’infrastructure électronique), en vigueur depuis le 1er avril 2012 (RO 2012 941; FF 2009 7693)
12 Anciennement avant l’art. 62. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 7 oct. 2005, en vigueur depuis le 1er juin 2006 (RO 2006 1265; FF 2004 6663).
13 Introduit par le ch. I de la LF du 7 oct. 2005, en vigueur depuis le 1er juin 2006 (RO 2006 1265; FF 2004 6663).
14 Anciennement chap. 2bis. Introduit par le ch. I 1 de la LF du 18 juin 1999 sur la coordination et la simplification des procédures de décision, en vigueur depuis le 1er janv. 2000 (RO 1999 3071; FF 1998 2221).
15 Anciennement chap. 2ter. Introduit par le ch. II 3 de l’annexe à la loi du 13 déc. 2002 sur le Parlement, en vigueur depuis le 1er déc. 2003 (RO 2003 3543; FF 2001 3298 5181).
16 Anciennement chap. 2quater. Introduit par le ch. II 3 de l’annexe à la loi du 13 déc. 2002 sur le Parlement, en vigueur depuis le 1er déc. 2003 (RO 2003 3543; FF 2001 3298 5181).
17 Anciennement chap. 3.
18 ACF du 3 sept. 1997


Etat le 1er avril 2012
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles