Modifications / Abrogations

Art. 1

LF 28.06.1972 (II)

RO 1972 2489

Art. 21, 24

LF 17.12.1976 (II)

RO 1977 1997

Art. 1

LF 24.06.1977 (II 7)

RO 1978 391

Art. 55

LF 23.06.1978 (annexe ch. 5)

RO 1978 1836

Art. 47

LF 19.09.1978 (art. 67)

RO 1979 114

Entrée en vigueur LF 19.9.1978

ACF 09.05.1979

RO 1979 679

Art. 3

LF 19.12.1986 (II 2)

RO 1987 932

Art. 11, 11a, 22a, 30, 30a, 36; tit. avant l'art. 71a; art. 76, 78, 79

LF 04.10.1991 (annexe ch. 3)

RO 1992 288

Art. 40

LF 16.12.1994 (annexe ch. 1)

RO 1995 1227

Art. 3

LF 03.02.1995 (annexe ch. 1)

RO 1995 4093

Art. 14

LF 06.10.1995 (annexe ch. 2)

RO 1996 546

Art. 1

LF 08.10.1999 (annexe ch. 4)

RO 2000 273

Art. 79

LF 08.10.1999 (I 1)

RO 2000 416

Art. 16

LF 23.06.2000 (I 1)

RO 2001 118

Préamb.; art. 1, 3

LF 06.10.2000 (annexe ch. 2)

RO 2002 3371

Art. 3

LF 04.10.2002 (annexe ch. 1)

RO 2003 3957

Art. 10

LF 18.06.2004 (annexe ch. 5)

RO 2005 5685

Art. 1, 2, 5, 9, 11, 11b, 14, 16, 20, 21, 21a, 22a, 24, 25a, 26, 33a, 33b, 34, 36, 44 à 46, 46a, 47, 48, 50, 55 à 57, 60, 63 à 67, 72 à 77

LF 17.06.2005 (annexe ch. 10)

RO 2006 2197

Art. 3

LF 24.03.2006 (annexe ch. II 1)

RO 2007 737

Art. 3

LF 18.03.2005 (annexe ch. 1)

RO 2007 1411

Art. 14

LF 22.06.2007 (annexe ch. 2)

RO 2008 5207

Tit.; art. 63 à 65

LF 19.03.2010 (annexe ch. II 3)

RO 2010 3267

Art. 37, 47a, 51, 70, 71a à 71d

LF 17.06.2005 (annexe ch. 10)

RO 2006 2197