Annexe – Appendice
C, 3m
Accès interdit aux véhicules transportant plus d’une certaine quantité de produits explosifs ou facilement inflammables.
C, 3n
Accès interdit aux véhicules transportant plus d’une certaine quantité de produits de nature à polluer les eaux.
|
|
| |
|
E, 17a |
E, 17b | |
|
|
|
|
|
F 14 |
F 15 |
F 16 |
Légende des couleurs
=rouge
=bleu
=orange
Champ d’application le 25 novembre 20081
|
Etats parties |
Ratification Adhésion (A) Déclaration de succession (S) |
Entrée en vigueur | ||
|
Albanie |
6 juin |
2005 |
6 juin |
2006 |
|
Allemagne* |
3 août |
1978 |
3 août |
1979 |
|
Autriche |
11 août |
1981 |
11 août |
1982 |
|
Bélarus* |
17 décembre |
1974 A |
3 août |
1979 |
|
Belgique |
16 novembre |
1988 |
16 novembre |
1989 |
|
Bosnie et Herzégovine |
12 janvier |
1994 S |
6 mars |
1992 |
|
Bulgarie* |
28 décembre |
1978 A |
28 décembre |
1979 |
|
Danemark* |
3 novembre |
1986 |
3 novembre |
1987 |
|
Estonie* |
30 novembre |
1993 A |
30 novembre |
1994 |
|
Finlande* |
1er avril |
1985 |
1er avril |
1986 |
|
France* |
16 janvier |
1974 |
3 août |
1979 |
|
Géorgie |
15 mai |
2001 A |
15 mai |
2002 |
|
Grèce |
18 décembre |
1986 A |
18 décembre |
1987 |
|
Hongrie* |
16 mars |
1976 |
3 août |
1979 |
|
Italie |
7 février |
1997 A |
7 février |
1998 |
|
Lettonie |
20 novembre |
2001 A |
20 novembre |
2002 |
|
Lituanie |
31 janvier |
1992 A |
31 janvier |
1993 |
|
Luxembourg |
25 novembre |
1975 |
3 août |
1979 |
|
Macédoine |
20 décembre |
1999 S |
17 novembre |
1991 |
|
Monténégro |
23 octobre |
2006 S |
3 juin |
2006 |
|
Pays-Bas* a |
8 novembre |
2007 A |
8 novembre |
2008 |
|
Pologne* |
23 août |
1984 A |
23 août |
1985 |
|
République tchèque* |
2 juin |
1993 S |
1er janvier |
1993 |
|
Roumanie* |
9 décembre |
1980 |
9 décembre |
1981 |
|
Russie* |
27 septembre |
1974 A |
3 août |
1979 |
|
Serbie |
12 mars |
2001 S |
27 avril |
1992 |
|
Slovaquie* |
28 mai |
1993 S |
1er janvier |
1993 |
|
Suède* |
25 juillet |
1985 |
25 juillet |
1986 |
|
Suisse* |
11 décembre |
1991 |
11 décembre |
1992 |
|
Ukraine* |
30 décembre |
1974 A |
3 août |
1979 |
|
* |
Réserves et déclarations. Les réserves et déclarations, à l’exception de celles de la Suisse, ne sont pas publiées au RO. Les textes en français et en anglais pourront être consultés à l’adresse du site Internet des Nations Unies: http://treaties.un.org/ ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne. | |||
|
a |
Pour le Royaume en Europe. | |||
Réserves et déclarations
Suisse
Réserves
Ad ch.9 de l’annexe (art.10, par.6, de la convention)
La Suisse se réserve de prévoir dans sa législation nationale, pour présignaler le signal B, 2a, un signal identique complété par un panneau additionnel du modèle H, 1, conformément à l’annexe 1 section H.
Ad ch.9bis et 22 de l’annexe (art.13bis et annexe 1, section E, sous-section II, par.7, de la Convention)
La Suisse ne se considère pas liée par les ch.9bis et 22 de l’annexe.
Ad ch.12 de l’annexe (art.24, par.2, de la convention)
La Suisse se réserve de prévoir, dans sa législation nationale, le système tricolore pour les signaux lumineux destinés aux piétons, conformément à l’art.24, par. 2, de la convention.
1 Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (http://www.dfae.admin.ch/traites).