Votation no 486
Résultats dans les cantons
Initiative populaire fédérale 'pour une durée du travail réduite'
| Canton |
Electeurs |
Votants |
% Particip. |
Oui |
Non |
% Oui |
% Non |
| Zurich |
799'376 |
476'185 |
59.57% |
119'631 |
347'231 |
25.6% |
74.4% |
| Berne |
679'161 |
390'964 |
57.57% |
90'294 |
295'494 |
23.4% |
76.6% |
| Lucerne |
234'381 |
155'172 |
66.21% |
29'135 |
123'923 |
19.0% |
81.0% |
| Uri |
25'443 |
15'030 |
59.07% |
2'763 |
11'954 |
18.8% |
81.2% |
| Schwyz |
87'810 |
60'108 |
68.45% |
9'054 |
48'921 |
15.6% |
84.4% |
| Obwald |
22'592 |
15'012 |
66.45% |
2'211 |
12'532 |
15.0% |
85.0% |
| Nidwald |
27'687 |
19'053 |
68.82% |
2'799 |
15'848 |
15.0% |
85.0% |
| Glaris |
24'669 |
14'702 |
59.60% |
2'440 |
12'157 |
16.7% |
83.3% |
| Zoug |
65'997 |
44'696 |
67.72% |
8'750 |
35'570 |
19.7% |
80.3% |
| Fribourg |
161'179 |
90'085 |
55.89% |
27'630 |
60'924 |
31.2% |
68.8% |
| Soleure |
164'662 |
100'869 |
61.26% |
23'456 |
76'490 |
23.5% |
76.5% |
| Bâle-Ville |
117'782 |
73'675 |
62.55% |
22'788 |
49'896 |
31.4% |
68.6% |
| Bâle-Campagne |
177'060 |
104'673 |
59.12% |
25'259 |
77'936 |
24.5% |
75.5% |
| Schaffhouse |
48'217 |
34'951 |
72.49% |
8'398 |
25'524 |
24.8% |
75.2% |
| Appenzell Rhodes-Ext. |
35'751 |
23'730 |
66.38% |
4'321 |
19'282 |
18.3% |
81.7% |
| Appenzell Rhodes-Int. |
10'092 |
6'672 |
66.11% |
691 |
5'953 |
10.4% |
89.6% |
| Saint-Gall |
287'615 |
176'458 |
61.35% |
34'817 |
140'894 |
19.8% |
80.2% |
| Grisons |
129'005 |
71'218 |
55.21% |
13'667 |
56'215 |
19.6% |
80.4% |
| Argovie |
357'968 |
207'064 |
57.84% |
44'367 |
161'230 |
21.6% |
78.4% |
| Thurgovie |
143'784 |
84'015 |
58.43% |
14'341 |
67'617 |
17.5% |
82.5% |
| Tessin |
196'785 |
97'914 |
49.76% |
36'135 |
60'063 |
37.6% |
62.4% |
| Vaud |
369'687 |
171'711 |
46.45% |
57'212 |
111'310 |
33.9% |
66.1% |
| Valais |
186'278 |
91'924 |
49.35% |
21'155 |
69'440 |
23.4% |
76.6% |
| Neuchâtel |
104'456 |
68'879 |
65.94% |
25'932 |
41'964 |
38.2% |
61.8% |
| Genève |
215'860 |
130'228 |
60.33% |
49'009 |
78'112 |
38.6% |
61.4% |
| Jura |
48'023 |
25'791 |
53.71% |
10'680 |
14'718 |
42.1% |
57.9% |
| Suisse |
4'721'320 |
2'750'779 |
58.26% |
686'935 |
2'021'198 |
25.4% |
74.6% |
