Arrêté fédéral relatif à une mise à jour de la Constitution fédérale
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'643'521 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 68'623 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 1'666'869 | ||
| Participation | 35.89% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 23'335 | ||
| nuls | 5'066 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 1'638'468 | ||
| Oui | 969'310 | 59.2% | |
| Non | 669'158 | 40.8% | |
| Votes des cantons oui | 12 2/2 | ||
| Votes des cantons non | 8 4/2 | ||
Référence: FF 1999 5306
Remarque:
