The Federal Authorities
of the Swiss Confederation

Chapter 6a: Evaluation
< Art. 59 Elimination of incompatibilities
> Art. 60 Implementation

Art. 59a

1 The Federal Council shall arrange for the evaluation of the effectiveness of the measures and the application of this Act.

2 After conclusion of the evaluation and at the latest five years after this provision has come into force, the Federal Council shall report to Parliament and submit proposals for further action.

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

For suggestions and communications, please contact the Official Publications Centre