The Federal Authorities
of the Swiss Confederation

Chapter 1: General Provisions
< Art. 2 Scope
> Art. 4 Definitions

Art. 3 Relationship to other statutory provisions

1 Statutory provisions that do not allow for competition in a market for certain goods or services take precedence over the provisions of this Act. Such statutory provisions include in particular:

a.
provisions that establish an official market or price system; and
b.
provisions that grant special rights to specific undertakings to enable them to fulfil public duties.

2 This Act does not apply to effects on competition that result exclusively from the legislation governing intellectual property. However, import restrictions based on intellectual property rights shall be assessed under this Act.1

3 The procedures to assess restraints of competition under this Act shall take precedence over procedures under the Price Supervision Act of 20 December 19852 unless the Competition Commission and the Price Supervisor jointly decide otherwise.


1 Sentence inserted by No. I of the Federal Act of 20 June 2003, in force since 1 April 2004 (AS 2004 1385 1390; BBl 2002 2022 5506).
2 SR 942.20

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

For suggestions and communications, please contact the Official Publications Centre