The Federal Authorities
of the Swiss Confederation

Chapter 4: Administrative Procedure
Section 2: Investigation of Restraints of Competition
< Art. 28 Publication
> Art. 30 Decision

Art. 29 Amicable settlement

1 If the Secretariat considers that a restraint of competition is unlawful, it may propose an amicable settlement to the undertakings involved concerning ways to eliminate the restraint.

2 The amicable settlement shall be formulated in writing and approved by the Competition Commission.

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

For suggestions and communications, please contact the Official Publications Centre