Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

916.307

Verordnung
über die Produktion und das Inverkehrbringen
von Futtermitteln

(Futtermittel-Verordnung, FMV)

vom 26. Oktober 2011 (Stand am 1. Januar 2012)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 27a Absatz 2, 148a Absatz 3, 158 Absatz 2, 159a, 160 Absätze 1–5, 161, 164, 177 und 181 Absatz 1bis des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 19981 (LwG), auf Artikel 29 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19832 (USG), auf die Artikel 16 Absatz 2 und 17 des Gentechnikgesetzes vom 21. März 20033 (GTG) und auf Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe c des Gewässerschutzgesetzes vom 24. Januar 19914 (GSchG), sowie in Ausführung des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 19955 über die technischen Handelshemmnisse (THG),

verordnet:

1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich

Art. 2 Regelungsbereiche

Art. 3 Begriffe

Art. 4 Allgemeine Massnahmen für die Futtermittelsicherheit

Art. 5 Vorschriften des BLW, wenn rasches Handeln erforderlich ist

2. Kapitel: Einzelfuttermittel, Mischfuttermittel und Diätfuttermittel

1. Abschnitt: Gegenstand

Art. 6

2. Abschnitt: Allgemeine Anforderungen

Art. 7 Anforderungen an die Einfuhr, das Inverkehrbringen und die Verwendung

Art. 8 Beschränkungen und Verbote

Art. 9 Katalog der Einzelfuttermittel und Meldepflicht

Art. 10 Verantwortlichkeiten und Pflichten der Futtermittelunternehmen

3. Abschnitt: Diätfuttermittel

Art. 11

4. Abschnitt: Kennzeichnung, Aufmachung und Verpackung

Art. 12 Grundsätze für Kennzeichnung und Aufmachung

Art. 13 Verantwortlichkeit

Art. 14 Aufmachung der Kennzeichnungsangaben

Art. 15 Allgemeine Kennzeichnungsanforderungen

Art. 16 Ausnahmen und freiwillige Angaben

Art. 17 Verpackung

3. Kapitel: Futtermittelzusatzstoffe und Vormischungen

1. Abschnitt: Gegenstand

Art. 18

2. Abschnitt: Voraussetzungen für das Inverkehrbringen

Art. 19 Grundsatz der Zulassung

Art. 20 Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe

Art. 21 Bewilligung von Futtermittelzusatzstoffen für wissenschaftliche Versuche

Art. 22 Bewilligte Futtermittelzusatzstoffe

Art. 23 Bewilligung in dringenden Fällen

Art. 24 Zulassungsvoraussetzungen

Art. 25 Kategorien von Futtermittelzusatzstoffen

Art. 26 Begehren und Gesuche

Art. 27 Einzureichende Unterlagen

Art. 28 Prüfung von Begehren und Gesuchen

Art. 29 Selbstverantwortung

Art. 30 Überprüfung zugelassener Futtermittelzusatzstoffe

Art. 31 Verlängerung von Zulassungen

3. Abschnitt: Kennzeichnung und Verpackung von Futtermittelzusatzstoffen und Vormischungen

Art. 32

4. Abschnitt: Vertraulichkeit der Geschäftsgeheimnisse

Art. 33 Vertraulichkeit

Art. 34 Unterlagenschutz

4. Kapitel: Unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Art. 35 Gegenstand

Art. 36 Unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Art. 37 Verdünnungsverbot und Entgiftung

Art. 38 Unerwünschte Stoffe in Ergänzungsfuttermitteln

Art. 39 Korrektur des Höchstwertes

5. Kapitel: Futtermittelhygiene sowie Registrierung und Zulassung von Betrieben

1. Abschnitt: Gegenstand

Art. 40

2. Abschnitt: Pflichten

Art. 41 Allgemeine Pflichten

Art. 42 Besondere Pflichten

Art. 43 Aufzeichnungspflicht für Nutztierfuttermittel

Art. 44 Gefahrenanalyse und kritische Lenkungspunkte (HACCP)

Art. 45 Unterlagen betreffend das HACCP-System

3. Abschnitt: Registrierung und Zulassung

Art. 46 Grundsatz

Art. 47 Meldepflicht

Art. 48 Zulassung von Betrieben

Art. 49 Anerkennung ausländischer Registrierungen und Zulassungen

Art. 50 Aussetzung der Registrierung oder Zulassung

Art. 51 Entzug der Registrierung oder Zulassung

Art. 52 Änderungen der Registrierung oder Zulassung eines Betriebs

Art. 53 Befreiung von Besichtigungen vor Ort

Art. 54 Verzeichnis der registrierten und zugelassenen Betriebe

4. Abschnitt: Leitlinien für eine gute Verfahrenspraxis

Art. 55 Ausarbeitung, Verbreitung und Anwendung von Leitlinien

Art. 56 Nationale Leitlinien

5. Abschnitt: Einfuhr von Futtermitteln

Art. 57 Einfuhr von Futtermitteln

Art. 58 Verstärkte Kontrollen

Art. 59 Schnellwarnsystem

6. Kapitel: Gentechnisch veränderte Futtermittel

Art. 60 Gegenstand

Art. 61 Allgemeine Anforderungen

Art. 62 Zulassung von gentechnisch veränderten Einzelfuttermitteln und Futtermittelzusatzstoffen

Art. 63 Begehren

Art. 64 Warenflusstrennung

Art. 65 Informations- und Buchführungspflichten

Art. 66 Anforderungen an die Kennzeichnung

Art. 67 Unbeabsichtigte oder technisch unvermeidbare Verunreinigungen

Art. 68 Futtermittel mit Spuren von gentechnisch veränderten Organismen

7. Kapitel: Vollzug

Art. 69 Kompetenzen des EVD

Art. 70 Kompetenzen des BLW

Art. 71 Anforderungen an die Futtermittelkontrolle

Art. 72 Anforderungen an die Laboratorien

Art. 73 Zusammenarbeit der Behörden

Art. 74 Anhörung des Schweizerischen Heilmittelinstituts

Art. 75 Zusammenarbeit mit Kontrollstellen

Art. 76 Umsatzstatistik

8. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 77 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 78 Übergangsbestimmungen

Art. 79 Inkrafttreten

 AS 2011 5409


1 SR 910.1
2 SR 814.01
3 SR 814.91
4 SR 814.20
5 SR 946.51


Stand am 1. Januar 2012
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen