Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 10, 21 Absätze 2 und 4, 177, 180 Absatz 3, 181 Absatz 3 und 185 Absatz 3 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998¹, auf Artikel 15 Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März 2005² sowie auf Artikel 3 des Bundesgesetzes vom 25. Juni 1982³ über aussenwirtschaftliche Massnahmen,⁴

verordnet:

1. Abschnitt: Frisches Obst und frisches Gemüse

Art. 4 Zeitliche Aufteilung der Zollkontingente

Art. 5 Freigabe von Zollkontingentsteilmengen

Art. 6 Verteilung der Zollkontingentsteilmengen

Art. 7 Zu Beginn der Bewirtschaftungsperiode auf Handelsstufe vorhandene landwirtschaftliche Erzeugnisse

Art. 7a Anrechnung von zu Beginn der Bewirtschaftungsperiode auf Handelsstufe vorhandenen landwirtschaftlichen Erzeugnissen an Zollkontingentsanteile

Art. 8

Art. 9 Konformitätskontrolle für die Ausfuhr

2. Abschnitt: Tiefkühlgemüse

Art. 10 Erhöhung des Zollkontingents

Art. 11 Zuteilung der Zollkontingentsanteile

3. Abschnitt: Schnittblumen

Art. 12 Zollkontingent

Art. 13 Zeitliche Aufteilung des Zollkontingentes

Art. 14 Zuteilung der Zollkontingentsanteile

4. Abschnitt: Mostobst und Obsterzeugnisse

Art. 15 Erhöhung der Zollkontingente

Art. 16 Zuteilung der Zollkontingentsanteile an den Zollkontingenten Nummer 20 und 21

Art. 17 Zuteilung der Zollkontingentsanteile am Zollkontingent Nummer 31

5. Abschnitt: Obstgehölze

Art. 18

Art. 18a Freigabe des Zollkontingents Obstgehölze

1. Abschnitt: Aufgaben und Kompetenzen

Art. 19 Bundesamt für Landwirtschaft

Art. 20 Konformitätskontrollstelle

2. Abschnitt: Notwendige Daten

Art. 21 Datenerhebung

Art. 22 Koordinationsstellen

3. Abschnitt: Verwaltungsmassnahmen

Art. 23

4. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 24 Vollzug

Art. 25

Art. 26 Inkrafttreten

Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft
Kontakt |  Rechtliches