Änderungen / Aufhebungen

Art. 5

V 12.01.2000 (I)

AS 2000 392

Art. 6, 9, 12-14, 20

V 08.03.2002 (I)

AS 2002 936

Art. 3, 6, 12, 14

V 23.06.2004 (I)

AS 2004 3443

Art. 12

V 18.08.2004 (III 2)

AS 2004 4599

Art. 17

V 22.12.2004 (Anhang Ziff. 7)

AS 2005 503

Art. 16

V 23.11.2005 (I)

AS 2005 5551

Art. 4, 11

V 09.06.2006 (I, II)

AS 2006 2527

Ingr.; Art. 7, 7a, 19, 23

V 01.11.2006 (Anhang 4 Ziff. 51)

AS 2007 1469

Art. 7, 14

V 14.11.2007 (I)

AS 2007 6265

Art. 5

V 06.05.2009 (I)

AS 2009 2591

Art. 18a

V 18.11.2009 (I)

AS 2009 6361

Anhang 1

V des BLW 06.01.2010 (I)

AS 2010 69

Art. 1, 2, 4, 5, 9, 19, 21, 22; Anhänge 1

V 26.10.2011 (Anhang 7 Ziff. 7)

AS 2011 5325

Anhang 2

V des BLW 05.10.2011 (I)

AS 2011 5695

Art. 18

V 26.06.2002 (I)

AS 2002 2509

Art. 25

V 22.08.2007 (IV 65)

AS 2007 4477

Art. 8

V 14.11.2007 (I)

AS 2007 6265

Anhang 3

V 26.10.2011 (Anhang 7 Ziff. 7)

AS 2011 5325