Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

844

Bundesgesetz
über die Verbesserung der Wohnverhältnisse
in Berggebieten

vom 20. März 1970 (Stand am 13. Juni 2006)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 34sexies Absatz 2 Buchstabe b der Bundesverfassung1,2 nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 7. Mai 19693,

beschliesst:

I. Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Grundsatz

Art. 2 Abgrenzung der Berggebiete

II. Finanzhilfen4

Art. 3 Beitragsberechtigte Arbeiten

Art. 3a Zusicherungen

Art. 4 Bauliche Anforderungen

Art. 5 Bemessung des Bundesbeitrages

Art. 6 Erhöhte Finanzhilfe

Art. 7 Kantonale Leistung

Art. 8 Höhe der Kantonsleistung

Art. 9 Anrechnung von Leistungen Dritter

Art. 10 Form der kantonalen Leistung

Art. 11 Verrechnung und Abtretung

Art. 12 Übertragung der Zusicherung

III. Besondere Bestimmungen

Art. 13 Zweckerhaltung; Rückerstattungspflicht

Art. 14 Verjährung

Art. 15 Gesetzliches Forderungspfandrecht der Handwerker / a. Allgemeines

Art. 16 Gesetzliches Forderungspfandrecht der Handwerker / b. Rang der Pfandrechte

IV. Auskunftspflicht, Sanktionen Strafbestimmungen und Rechtsschutz5

Art. 17 Auskunftspflicht

Art. 18 Irreführung

Art. 18a

V. Finanzielle Mittel

Art. 19

VI. Übergangs- und Schlussbestimmungen

Art. 20 Kontrolle

Art. 21 Befristung der Finanzhilfen

Art. 22 Vollzug

Art. 23

Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 19716


AS 1971 172


1 [AS 1972 1481]. Der genannten Bestimmung entspricht Art. 108 der BV vom 18. April 1999 (SR 101).
2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 15. Dez. 2000, in Kraft seit 15. Mai 2001 (AS 2001 1406 1407; BBl 2000 4969).
3 BBl 1969 I 1102
4 Ausdruck gemäss Ziff. I des BG vom 5. Okt. 1990, in Kraft seit 1. Febr. 1991 (AS 1991 202 204; BBl 1989 III 412). Diese Änd. ist im ganzen Erlass berücksichtigt.
5 Fassung gemäss Ziff. 42 des BG vom 4. Okt. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1994 (AS 1992 288; SR 173.110.01 Art. 2 Abs. 1; BBl 1991 II 465).
6 BRB vom 13. Jan. 1971 (AS 1971 181).


Stand am 13. Juni 2006
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen