831.42
Bundesgesetz
über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters—,
Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
(Freizügigkeitsgesetz, FZG)
vom 17. Dezember 1993 (Stand am 1. Januar 2012)
2. Abschnitt: Rechte und Pflichten der Vorsorgeeinrichtung bei Austritt von Versicherten
Art. 2 AustrittsleistungArt. 3 Übertragung an die neue Vorsorgeeinrichtung
Art. 4 Erhaltung des Vorsorgeschutzes in anderer Form
Art. 5 Barauszahlung
Art. 5a
Art. 6 Nicht eingebrachte Eintrittsleistung und Erhöhungsbeiträge
Art. 7 Vom Arbeitgeber oder von der Arbeitgeberin übernommene Eintrittsleistung
Art. 8 Abrechnung und Information
3. Abschnitt: Rechte und Pflichten der Vorsorgeeinrichtung bei Eintritt der Versicherten
Art. 9 Aufnahme in die reglementarischen LeistungenArt. 10 Bemessung und Fälligkeit der Eintrittsleistung
Art. 11 Recht auf Einsicht und Einforderung
Art. 12 Vorsorgeschutz
Art. 13 Nicht verwendete Austrittsleistung
Art. 14 Gesundheitliche Vorbehalte
4. Abschnitt: Berechnung der Austrittsleistung
Art. 15 Ansprüche im BeitragsprimatArt. 16 Ansprüche im Leistungsprimat
Art. 17 Mindestbetrag bei Austritt aus der Vorsorgeeinrichtung
Art. 18 Gewährleistung der obligatorischen Vorsorge
Art. 19 Versicherungstechnischer Fehlbetrag
5. Abschnitt: Erhaltung des Vorsorgeschutzes in besonderen Fällen
Art. 20 Änderung des BeschäftigungsgradesArt. 21 Wechsel innerhalb der Vorsorgeeinrichtung
Art. 22 Ehescheidung a. Grundsatz
Art. 22a b. Heirat vor dem 1. Januar 1995
Art. 22b c. Entschädigung
Art. 22c d. Wiedereinkauf
Art. 22d Eingetragene Partnerschaft
Art. 23 Teil- oder Gesamtliquidation
6. Abschnitt: Information der Versicherten und Dokumentation im Hinblick auf eine Scheidung4
Art. 246a. Abschnitt:5 Meldepflichten, Zentralstelle 2. Säule
Art. 24a Vergessene GuthabenArt. 24b Meldepflicht der Einrichtungen
Art. 24c Umfang der Meldepflicht
Art. 24d Zentralstelle 2. Säule
Art. 24e Verfahren
Art. 24f Aktenaufbewahrung
8. Abschnitt:8 Verhältnis zum europäischen Recht
Art. 25b GeltungsbereichArt. 25c Gleichbehandlung
Art. 25d Verbot von Wohnortsklauseln
Art. 25e Leistungsberechnung
Art. 25f Einschränkung von Barauszahlungen in die Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, nach Island, Liechtenstein oder Norwegen
9. Abschnitt:9 Schlussbestimmungen
Art. 26 VollzugArt. 27 Übergangsbestimmungen
Art. 28 Referendum und Inkrafttreten
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 199510
Schlussbestimmung der Änderung vom 18. Dez. 199811
Die Artikel 24a und 24b des Freizügigkeitsgesetzes vom 17. Dezember 1993 gelten sinngemäss für Vorsorgeeinrichtungen, die Vorsorge- oder Freizügigkeitsguthaben führen, welche aus der Zeit vor dem Inkrafttreten dieser Änderung des Freizügigkeitsgesetzes stammen.
Schlussbestimmungen der Änderung vom 14. Dezember 200112
1 Artikel 5a Buchstaben a und b Ziffer 1 tritt fünf Jahre nach Inkrafttreten des Freizügigkeitsabkommens13 in Kraft.
2 Artikel 5a Buchstaben a und b Ziffer 2 tritt fünf Jahre nach Inkrafttreten des revidierten EFTA-Abkommens14 in Kraft.
Anhang
- Änderung des bisherigen Rechts
1 [BS 1 3; AS 1973 429]. Den genannten Bestimmungen entsprechen heute die Art. 111–113 und 122 der BV vom 18. April 1999 (SR 101).
2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 23. Juni 2000, in Kraft seit 1. Jan. 2001 (AS 2000 2693; BBl 2000 255).
3 BBl 1992 III 533
4 Fassung gemäss Anhang Ziff. 7 des BG vom 26. Juni 1998, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 1118; BBl 1996 I 1).
5 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 18. Dez. 1998, in Kraft seit. 1. Mai 1999 (AS 1999 1384; BBl 1998 5569).
6 Eingefügt durch Anhang Ziff. 3 des BG vom 3. Okt. 2003 (1. BVG-Revision), in Kraft seit 1. Jan. 2005 (AS 2004 1677; BBl 2000 2637).
7 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 23. Juni 2000, in Kraft seit 1. Jan. 2001 (AS 2000 2693; BBl 2000 255).
8 Eingefügt durch Ziff. I 8 des BG vom 8. Okt. 1999 zum Abk. zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der EG sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit (AS 2002 701; BBl 1999 6128). Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des BG vom 3. Okt. 2003 (1. BVG-Revision), in Kraft seit 1. Jan. 2005 (AS 2004 1677; BBl 2000 2637).
9 Ursprünglich 8. Abschn.
10 BRB vom 3. Okt. 1994
11 AS 1999 1384; BBl 1998 5569
12 AS 2002 685; BBl 2001 4963
13 SR 0.142.112.681
14 SR 0.632.31