Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

819.13

Verordnung
über die Sicherheit von Aufzügen

(Aufzugsverordnung)

vom 23. Juni 1999 (Stand am 15. Dezember 2011)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 4 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 12. Juni 20091 über die Produktesicherheit (PrSG), in Ausführung des Elektrizitätsgesetzes vom 24. Juni 19022 (EleG) und des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 19953 über die technischen Handelshemmnisse (THG),4

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Geltungsbereich

Art. 2 Begriffe

Art. 3 Inverkehrbringen

Art. 3a Von einem Musteraufzug abgeleitete Aufzüge

2. Abschnitt: Inverkehrbringen neuer Aufzüge und Sicherheitsbauteile

Art. 4 Sicherheit

Art. 5 Technische Normen

Art. 6 Konformitätserklärung

Art. 7

Art. 8 Technische Unterlagen

Art. 9 Konformitätsbewertungsverfahren

Art. 10 Prüf- und Konformitätsbewertungsstellen

Art. 11

3. Abschnitt: Umbau und Erneuerung gebrauchter Aufzüge und Sicherheitsbauteile

Art. 12

4. Abschnitt: …

Art. 13

4a. Abschnitt:5 Meldepflicht

Art. 13a Meldung neu in Verkehr gebrachter Aufzüge

Art. 13b Aufzugsregister

5. Abschnitt:6 Marktüberwachung

Art. 14 Grundsätze

Art. 15 und 16

6. Abschnitt: …7

Art. 17

7. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 18 Übergangsbestimmungen

Art. 18a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 17. August 2005

Art. 19 Inkrafttreten
Anhang 1
- Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für den Entwurf und den Bau von Aufzügen und...

Anhang 2
- Baumusterprüfung (Modul B)

Anhang 3
- Endabnahme

Anhang 4
- Qualitätssicherung Produkt Sicherheitsbauteile (Modul E)

Anhang 5
- Umfassende Qualitätssicherung (Modul H)

Anhang 6
- Einzelprüfung (Modul G)

Anhang 7
- Konformität mit der Bauart mit stichprobenweiser Prüfung (Modul C)

Anhang 8
- Qualitätssicherung Produkt Aufzüge (Modul E)

Anhang 9
- Umfassende Qualitätssicherung (Modul H)

Anhang 10
- Qualitätssicherung Produktion (Modul D)

Anhang 11
- Liste der Sicherheitsbauteile

AS 1999 1875

1 SR 930.11
2 SR 734.0
3 SR 946.51
4 Fassung gemäss Anhang 4 Ziff. II 7 der V vom 19. Mai 2010 über die Produktesicherheit, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2583).
5 Eingefügt durch Ziff. I der V vom 17. Aug. 2005 (AS 2005 4265).
6 Fassung gemäss Anhang 4 Ziff. II 7 der V vom 19. Mai 2010 über die Produktesicherheit, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2583).
7 Aufgehoben durch Anhang 4 Ziff. II 7 der V vom 19. Mai 2010 über die Produktesicherheit, mit Wirkung seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2583).

Stand am 15. Dezember 2011
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen