Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

814.912.21

Verordnung
über den grenzüberschreitenden Verkehr
mit gentechnisch veränderten Organismen

(Cartagena-Verordnung, CartV)

vom 3. November 2004 (Stand am 1. Oktober 2008)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 19 Absatz 2 Buchstabe a des Bundesgesetzes vom 21. März 20031 über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG), sowie in Ausführung des Protokolls von Cartagena vom 29. Januar 20002 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (Protokoll von Cartagena),

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Geltungsbereich

Art. 2 Begriffe

2. Abschnitt: Anforderungen an den grenzüberschreitenden Verkehr mit gentechnisch veränderten Organismen

Art. 3 Sorgfaltspflicht

Art. 4 Begleitunterlagen

Art. 5 Einfuhr

Art. 6 Ausfuhr

Art. 7 Aufzeichnungspflicht für die Ausfuhr

3. Abschnitt: Aufgaben der Behörden

Art. 8 Aufgaben des BAFU

Art. 9 Teilnahme am internationalen Informationsverfahren

Art. 10 Unabsichtliche grenzüberschreitende Verbreitung

Art. 11 Überwachung

Art. 12 Aus- und Weiterbildung

Art. 13 Aufgabenerfüllung durch Dritte

4. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 14 Änderung bisherigen Rechts

Art. 15 Inkrafttreten
Anhang 1 Erforderliche Angaben im Gesuch nach Artikel 6
Anhang 2 Erforderliche Informationen
nach Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe e

 AS 2004 4801

Stand am 1. Oktober 2008
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen