Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

814.911

Verordnung
über den Umgang mit Organismen in der Umwelt

(Freisetzungsverordnung, FrSV)

vom 10. September 2008 (Stand am 1. Oktober 2008)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 29c Absätze 2 und 3, 29d Absätze 2 und 4, 29f, 38 Absatz 3, 39 Absatz 1, 41 Absätze 2 und 3, 44 Absatz 3, 46 Absätze 2 und 3, 48 Absatz 2 und 59b des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19831 (USG), auf die Artikel 11 Absatz 2, 12 Absatz 2, 14, 17 Absätze 1, 2, 4 und 5, 19, 20 Absätze 1–3, 24 Absätze 2 und 3, 25 und 34 des Gentechnikgesetzes vom 21. März 20032 (GTG) und auf die Artikel 29a Absätze 2 und 3 sowie 29d des Epidemiengesetzes vom 18. Dezember 19703 sowie in Ausführung der Artikel 8 und 19 des Übereinkommens vom 5. Juni 19924 über die biologische Vielfalt,

verordnet:

1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck

Art. 2 Gegenstand und Geltungsbereich

Art. 3 Begriffe

2. Kapitel: Anforderungen an den Umgang mit Organismen in der Umwelt

1. Abschnitt: Allgemeine Anforderungen an den Umgang mit Organismen

Art. 4 Selbstkontrolle für das Inverkehrbringen

Art. 5 Information der Abnehmerinnen und Abnehmer

Art. 6 Sorgfalt

2. Abschnitt: Anforderungen an den Umgang mit gentechnisch veränderten Organismen

Art. 7 Schutz von Menschen, Tieren, Umwelt und biologischer Vielfalt vor gentechnisch veränderten Organismen

Art. 8 Schutz besonders empfindlicher oder schützenswerter Lebensräume und Landschaften vor gentechnisch veränderten Organismen

Art. 9 Schutz der Produktion von Erzeugnissen ohne gentechnisch veränderte Organismen

Art. 10 Kennzeichnung der gentechnisch veränderten Organismen

Art. 11 Sicherstellungspflichten für gentechnisch veränderte Organismen

3. Abschnitt: Anforderungen an den Umgang mit pathogenen Organismen

Art. 12 Schutz von Menschen, Tieren, Umwelt und biologischer Vielfalt vor pathogenen Organismen

Art. 13 Schutz besonders empfindlicher oder schützenswerter Lebensräume vor pathogenen Organismen

Art. 14 Sicherstellungspflichten für pathogene Organismen

4. Abschnitt: Anforderungen an den Umgang mit gebietsfremden Organismen

Art. 15 Schutz von Menschen, Tieren, Umwelt und biologischer Vielfalt vor gebietsfremden Organismen

Art. 16 Schutz besonders empfindlicher oder schützenswerter Lebensräume vor gebietsfremden Organismen

3. Kapitel: Bewilligungen und Meldungen

1. Abschnitt: Freisetzungsversuche

Art. 17 Bewilligungspflicht

Art. 18 Ausnahmen von der Bewilligungspflicht

Art. 19 Bewilligungsgesuch für Freisetzungsversuche mit gentechnisch veränderten Organismen

Art. 20 Bewilligungsgesuch für Freisetzungsversuche mit pathogenen Organismen

Art. 21 Bewilligungsgesuch für Freisetzungsversuche mit gebietsfremden wirbellosen Kleintieren

Art. 22 Vereinfachtes Bewilligungsverfahren

Art. 23 Änderungen und neue Erkenntnisse

Art. 24 Berichterstattung

2. Abschnitt: Inverkehrbringen

Art. 25 Bewilligungspflicht

Art. 26 Massgebliches Bewilligungsverfahren

Art. 27 Ausnahmen von der Bewilligungspflicht

Art. 28 Bewilligungsgesuch für das Inverkehrbringen gentechnisch veränderter Organismen

Art. 29 Bewilligungsgesuch für das Inverkehrbringen pathogener Organismen

Art. 30 Bewilligungsgesuch für das Inverkehrbringen gebietsfremder wirbelloser Kleintiere

Art. 31 Neue Erkenntnisse

Art. 32 Meldung des Ausbringens von gentechnisch veränderten Organismen in der Umwelt

3. Abschnitt: Gemeinsame Bestimmungen

Art. 33 Wohnsitz, Geschäftsniederlassung

Art. 34 Anzahl Gesuchsexemplare

Art. 35 Rechtsnachfolge

4. Kapitel: Aufgaben der Behörden

1. Abschnitt: Freisetzungsversuche

Art. 36 Gesuchsunterlagen, Publikation und Orientierung

Art. 37 Prüfung des Gesuchs, Einbezug der Fachstellen

Art. 38 Erteilung der Bewilligung

Art. 39 Vereinfachtes Bewilligungsverfahren

Art. 40 Neue Erkenntnisse

Art. 41 Überwachung bewilligter Freisetzungsversuche

2. Abschnitt: Inverkehrbringen

Art. 42 Gesuchsunterlagen und Publikation

Art. 43 Prüfung des Gesuchs, Einbezug der Fachstellen

Art. 44 Erteilung der Bewilligung

Art. 45 Neue Erkenntnisse

Art. 46 Überprüfung der Selbstkontrolle

Art. 47 Nachträgliche Kontrolle (Marktüberwachung) nach anderen Erlassen

Art. 48 Nachträgliche Kontrolle (Marktüberwachung) nach dieser Verordnung

3. Abschnitt: Überwachung der Sorgfaltspflicht

Art. 49

4. Abschnitt: Überwachung der Umweltbelastung und Bekämpfung von Organismen

Art. 50 Erhebungen

Art. 51 Umweltmonitoring

Art. 52 Bekämpfung

Art. 53 Kosten

5. Abschnitt: Zugänglichkeit von Informationen

Art. 54 Öffentlichkeit der Informationen

Art. 55 Vertraulichkeit von Angaben

Art. 56 Verzeichnisse

6. Abschnitt: Gebühren

Art. 57

7. Abschnitt: Weitere Aufgaben des BAFU und des UVEK

Art. 58 Richtlinien, Aus- und Weiterbildung

Art. 59 Änderung der Listen von Anhang 2

5. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 60 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 61 Änderung bisherigen Rechts

Art. 62 Übergangsbestimmungen

Art. 63 Inkrafttreten

Anhang 1 Definition gentechnischer Verfahren
Anhang 2 Verbotene invasive gebietsfremde Organismen 1  Pflanzen 2  Tiere
Anhang 3 Angaben für Bewilligungsgesuche betreffend pathogene und gebietsfremde Organismen Bewilligungsgesuche für Freisetzungsversuche mit pathogenen Organismen
Anhang 3.2 Bewilligungsgesuche
für das Inverkehrbringen pathogener Organismen

Anhang 3.3 Bewilligungsgesuche für Freisetzungsversuche mit
gebietsfremden wirbellosen Kleintieren
(Arthropoden, Anneliden, Nematoden, Plathelminthen)

Anhang 3.4 Bewilligungsgesuche für das Inverkehrbringen gebietsfremder wirbelloser Kleintiere
(Arthropoden, Anneliden, Nematoden, Plathelminthen)

Anhang 4 Ermittlung und Bewertung des Risikos 1 Ziel und Vorgehensweise 2 Gefahrenidentifikation und Risikoermittlung 3 Risikobewertung und Risikomanagement
Anhang 5 Änderung bisherigen Rechts 1.  Arzneimittelverordnung vom 17. Oktober 2001 2.  Medizinprodukteverordnung vom 17. Oktober 2001 3.  Biozidprodukteverordnung vom 18. Mai 2005 4.  Gebührenverordnung BAFU vom 3. Juni 2005 5.  Verordnung vom 27. Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen 6.  Einschliessungsverordnung vom 25. August 1999 7.  Cartagena-Verordnung vom 3. November 2004

 AS 2008 4377



Stand am 1. Oktober 2008
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen