Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

814.710

Verordnung
über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung

(NISV)

vom 23. Dezember 1999 (Stand am 1. September 2009)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 12 Absatz 2, 13 Absatz 1, 16 Absatz 2, 38 Absatz 3 und 39 Absatz 1 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19831 (Gesetz) und auf Artikel 3 des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 19792,

verordnet:

1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck

Art. 2 Geltungsbereich

Art. 3 Begriffe

2. Kapitel: Emissionen

1. Abschnitt: Gemeinsame Vorschriften für neue und alte Anlagen

Art. 4 Vorsorgliche Emissionsbegrenzung

Art. 5 Ergänzende und verschärfte Emissionsbegrenzung

2. Abschnitt: Besondere Vorschriften für neue Anlagen

Art. 6

3. Abschnitt: Besondere Vorschriften für alte Anlagen

Art. 7 Sanierungspflicht

Art. 8 Sanierungsfrist

Art. 9 Änderung alter Anlagen

4. Abschnitt: Mitwirkung und Kontrolle

Art. 10 Mitwirkungspflicht

Art. 11 Meldepflicht

Art. 12 Kontrolle

3. Kapitel: Immissionen

Art. 13 Geltung der Immissionsgrenzwerte

Art. 14 Ermittlung der Immissionen

Art. 15 Beurteilung der Immissionen

4. Kapitel: Anforderungen an die Ausscheidung von Bauzonen

Art. 16

5. Kapitel: Schlussbestimmungen

1. Abschnitt: Vollzug

Art. 17 Vollzug durch die Kantone

Art. 18 Vollzug durch den Bund

Art. 19 Koordinationsbehörde

Art. 19a Geoinformation

2. Abschnitt: Übergangsbestimmung und Inkrafttreten

Art. 20 Übergangsbestimmung zur Änderung vom 1. Juli 2009

Art. 21 Inkrafttreten
Anhang 1 Vorsorgliche Emissionsbegrenzungen 1 Frei- und Kabelleitungen zur Übertragung
von elektrischer Energie 11 Geltungsbereich 12 Begriffe 13 Massgebender Betriebszustand 14 Anlagegrenzwert 15 Neue Anlagen 16 Alte Anlagen 17 Änderung alter Anlagen 2 Transformatorenstationen 21 Geltungsbereich 22 Begriffe 23 Massgebender Betriebszustand 24 Anlagegrenzwert 25 Neue und alte Anlagen 26 Änderung alter Anlagen 3 Unterwerke und Schaltanlagen 31 Geltungsbereich 32 Begriffe 33 Massgebender Betriebszustand 34 Anlagegrenzwert 35 Neue und alte Anlagen 36 Änderung alter Anlagen 4 Elektrische Hausinstallationen 41 Geltungsbereich 42 Neue Anlagen 5 Eisenbahnen und Strassenbahnen 51 Geltungsbereich 52 Begriffe 53 Massgebender Betriebszustand 54 Anlagegrenzwert 55 Neue Anlagen 56 Alte Anlagen 57 Änderung alter Anlagen 6 Sendeanlagen für Mobilfunk und drahtlose
Teilnehmeranschlüsse 61 Geltungsbereich 62 Begriffe 63 Massgebender Betriebszustand 64 Anlagegrenzwert 65 Neue und alte Anlagen 7 Sendeanlagen für Rundfunk und übrige
Funkanwendungen 71 Geltungsbereich 72 Begriffe 73 Massgebender Betriebszustand 74 Anlagegrenzwert 75 Neue und alte Anlagen 76 Änderung alter Anlagen 8 Radaranlagen 81 Geltungsbereich 82 Begriffe 83 Massgebender Betriebszustand 84 Anlagegrenzwert 85 Neue und alte Anlagen 86 Änderung alter Anlagen
Anhang 2 Immissionsgrenzwerte 1 Immissionen mit einer einzigen Frequenz 11 Immissionsgrenzwerte für Feldgrössen 12 Immissionsgrenzwert für den induzierten
Körperableitstrom 13 Immissionsgrenzwert für den Berührungsstrom 2 Immissionen mit mehreren Frequenzen 21 Grundsätze 22 Summierungsvorschriften

 AS 2000 213

1 SR 814.01
2 SR 700

Stand am 1. September 2009
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen