814.12
Verordnung
über Belastungen des Bodens
(VBBo)
vom 1. Juli 1998 (Stand am 1. Juli 2008)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 29, 33 Absatz 2, 35 Absatz 1 und 39 Absatz 1 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19831 (USG),
verordnet:
2. Abschnitt: Beobachtung, Überwachung und Beurteilung von Bodenbelastungen
Art. 3 Beobachtung der Bodenbelastung durch den BundArt. 4 Überwachung der Bodenbelastung durch die Kantone
Art. 5 Beurteilung der Bodenbelastung
3. Abschnitt: Vermeidung nachhaltiger Bodenverdichtung und -erosion; Umgang mit ausgehobenem Boden
Art. 6 Vermeidung von Bodenverdichtung und -erosionArt. 7 Umgang mit ausgehobenem Boden
4. Abschnitt: Weitergehende Massnahmen bei belasteten Böden
Art. 8 Massnahmen der Kantone bei Überschreiten der RichtwerteArt. 9 Massnahmen der Kantone bei Überschreiten der Prüfwerte
Art. 10 Massnahmen der Kantone bei Überschreiten der Sanierungswerte
Art. 11 Verschärfung der Bundesvorschriften
6. Abschnitt: Schlussbestimmungen
Art. 13 VollzugArt. 14 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 15 Inkrafttreten
Anhang 1
- Richt-, Prüf- und Sanierungswerte für anorganische Schadstoffe im Boden
- 1 Richt-, Prüf- und Sanierungswerte
- 11 Richtwerte
- 12 Prüfwerte
- 13 Sanierungswerte
- 2 Ermittlung und Beurteilung der Schadstoffgehalte
Anhang 2
- Richt-, Prüf- und Sanierungswerte für organische Schadstoffe im Boden
- 1 Richt-, Prüf- und Sanierungswerte
- 11 Werte für Dioxine (PCDD) und Furane (PCDF)
- 12 Werte für polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK)
- 13 Werte für polychlorierte Biphenyle (PCB)
- 2 Ermittlung und Beurteilung der Schadstoffgehalte
Anhang 3
- Richtwerte für Erosion auf Ackerflächen
- 1 Richtwerte
- 2 Ermittlung des Bodenabtrags auf Ackerflächen
Stand am 1. Juli 2008
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen