Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

741.55

Verordnung
über das automatisierte
Administrativmassnahmen-Register

(ADMAS-Register-Verordnung)

vom 18. Oktober 2000 (Stand am 1. Juni 2010)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 104b des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 19581 (SVG) sowie die Artikel 7 Absatz 2, 16 Absatz 2 und 36 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 19922 über den Datenschutz (DSG),

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Gegenstand

Art. 2 Zweck

Art. 3 Begriffe

2. Abschnitt: Berechtigte Behörden

Art. 4 Zur Datenbearbeitung berechtigte Behörden

Art. 5 Zur Datenabfrage berechtigte Behörden

Art. 6 Erteilung der Zugriffsberechtigung

3. Abschnitt: Registerinhalt und Datenbearbeitung

Art. 7 Einzutragende Massnahmen

Art. 8 Daten

Art. 9 Datenerfassung und Korrektur fehlerhafter Einträge

Art. 10 Entfernung von Massnahmen

Art. 11 Entfernung sämtlicher ADMAS-Daten einer Person

Art. 12 Übernahme von Daten aus ADMAS in andere automatisierte Register

4. Abschnitt: Auskunftsrechte

Art. 13 Auskunfts- und Berichtigungsrecht der betroffenen Person

Art. 14 Ansprüche und Verfahren

Art. 15 Bekanntgabe von Daten an Polizeibehörden

Art. 16 Bekanntgabe von Daten an ausländische Behörden

5. Abschnitt: Aufsicht und Datensicherheit

Art. 17 Aufsicht über die Datenbearbeitung

Art. 18 Organisatorische und technische Massnahmen

Art. 19 Automatische Protokollierung

6. Abschnitt: Statistik

Art. 20 Statistik über ADMAS

Art. 21 Bekanntgabe von Daten zu Statistik- oder Forschungszwecken

7. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 22 Änderung bisherigen Rechts

Art. 23 Inkrafttreten

 AS 2000 2800

1 SR 741.01
2 SR 235.1

Stand am 1. Juni 2010
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen