Anhang 2¹
(Art. 3 Abs. 5, 3a Abs. 1, 4 Abs. 1 Bst. a, 30 Abs. 1 Bst. d und f,
49 Abs. 5, 164 Abs. 2)

Verzeichnis der anerkannten ausländischen und
internationalen Vorschriften

1 Motorwagen und ihre Anhänger, landwirtschaftliche Traktoren, Motorräder, Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge

11 EG-Gesamtgenehmigungsrichtlinien


EG-Grunderlass	Titel und Publikationsdaten des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikationsdaten	ECE-Regl. Nr.


70/156/EWG	Richtlinie 70/156 des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger; ABl. L 42 vom 23.2.1970, S. 1, geändert durch die Richtlinien und Verordnung:
	78/315/EWG 78/547/EWG 80/1267/EWG 87/358/EWG 87/403/EWG	(ABl. L 81 vom 28.3.1978, S. 1) (ABl. L 168 vom 26.6.1978, S. 39) (ABl. L 375 vom 31.12.1980, S. 34) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 51) (ABl. L 220 vom 8.8.1987, S. 44)
	92/53/EWG 93/81/EWG	(ABl. L 225 vom 10.8.1992, S. 1 = konsolidierte Fassung) (ABl. L 264 vom 23.10.1993, S. 49)
	95/54/EG 96/27/EG 96/79/EG 97/27/EG 97/28/EG	(ABl. L 266 vom 8.11.1995, S. 1) (ABl. L 169 vom 8.7.1996, S. 1) (ABl. L 18 vom 21.1.1997, S. 7) (ABl. L 233 vom 25.8.1997, S. 1) (ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 1)
	98/14/EG	(ABl. L 91 vom 25.3.1998, S. 1) berichtigt in (ABl. L 291 vom 13.11.1999, S. 39 und ABl. L 59 vom 4.3.2000, S. 22)
	98/91/EG 2000/40/EG 2001/56/EG	(ABl. L 11 vom 16.1.1999, S. 25) (ABl. L 203 vom 10.8.2000, S. 9) (ABl. L 292 vom 9.11.2001, S. 21)
	2001/85/EG 2001/92/EG 2001/116/EG	(ABl. L 42 vom 13.2.2002, S. 1) berichtigt in (ABl. L 125 vom 21.5.2003, S. 14) (ABl. L 291 vom 8.11.2001, S. 24) (ABl. L 18 vom 21.1.2002, S. 1 = konsolidierte Fassung)
	2003/97/EG 2003/102/EG	(ABl. L 25 vom 29.1.2004, S. 1) (ABl. L 321 vom 6.12.2003, S. 15) ergänzt durch die Entscheidung
	2004/90/EG	(ABl. L 31 vom 4.2.2004, S. 21) berichtigt in (ABl. L 25 vom 1.2.2007, S. 12)
	2004/3/EG 2004/78/EG	(ABl. L 49 vom 19.2.2004, S. 36) (ABl. L 153 vom 30.4.2004, S. 104) berichtigt in (ABl. L 231 vom 30.6.2004, S. 69)
	2004/104/EG	(ABl. L 337 vom 13.11.2004, S. 13) berichtigt in (ABl. L 56 vom 2.3.2005, S. 35) berichtigt in (ABl. L 243 vom 6.9.2006, S. 51/ Betrifft nur den deutschen Text)
	2005/49/EG 2005/64/EG 2005/66/EG 2006/368/EG	(ABl. L 194 vom 26.7.2005, S. 12) (ABl. L 310 vom 25.11.2005, S. 10) (ABl. L 309 vom 25.11.2005, S. 37) ergänzt durch die Entscheidung (ABl. L 140 vom 29.5.2006, S. 33)
	2006/28/EG 2006/40/EG 2006/96/EG 2007/37/EG 715/2007/EG	(ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 27) (ABl. L 161 vom 14.6.2006, S. 12) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 161 vom 22.6.2007, S. 60) (ABl. L 171 vom 29.6.2007, S. 1)
	siehe auch Richtlinie 2007/46/EG
74/150/EWG	Richtlinie 74/150 des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 84 vom 28.3.1974, S. 10, geändert durch die Richtlinien:
	79/694/EWG 82/890/EWG	(ABl. L 205 vom 13.8.1979, S. 17) (ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	88/297/EWG	(ABl. L 126 vom 20.5.1988, S. 52) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42/ Betrifft nur den deutschen Text)
	97/54/EG 2000/2/EG 2000/25/EG 2001/3/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 21 vom 26.1.2000, S. 23) (ABl. L 173 vom 12.7.2000, S. 1) (ABl. L 28 vom 30.1.2001, S. 1)
	siehe auch Richtlinie 2003/37/EG
92/61/EWG	Richtlinie 92/61 des Rates vom 30. Juni 1992 über die Betriebserlaubnis für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge; ABl. L 225 vom 10.8.1992, S. 72, berichtigt in ABl. L 151 vom 18.6.1999, S. 40, geändert durch die Richtlinie:
	2000/7/EG	(ABl. L 106 vom 3.5.2000, S. 1)
	Richtlinie aufgehoben durch Kapitel V Artikel 19 der Richtlinie 2002/24/EG ABl. L 49 vom 22.2.2003, S. 24

	siehe auch Richtlinie 2002/24/EG
2002/24/EG	Richtlinie 2002/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. März 2002 über die Typgenehmigung für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge und zur Aufhebung der Richtlinie 92/61/EWG des Rates; ABl L 124 vom 9.5.2002, S. 1, berichtigt in ABl L 49 vom 22.2.2003, S. 24, geändert durch die Richtlinien oder Verordnung:
	2003/77/EG	(ABl L 211 vom 21.8.2003, S. 24)
	2005/30/EG 2006/120/EG	(ABl L 106 vom 27.4.2005, S. 17) berichtigt in (ABl L 330 vom 28.11.2006, S. 16)
	2006/96/EG 2006/120/EG	(ABl L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl L 330 vom 28.11.2006, S. 16)
	1137/2008/EG	(ABl. L 311 vom 21.11.2008, S. 1)
	2009/62/EG 2009/79/EG	(ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 20) (ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 29)
2003/37/EG	Richtlinie 2003/37 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003 über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Ein- heiten dieser Fahrzeuge und zur Aufhebung der Richtlinie 74/150/EWG; ABl. L 171 vom 9.7.2003, S. 1, geändert durch die Richtlinien und Verordnung:
	74/347/EWG 76/432/EWG 76/763/EWG 77/537/EWG 78/764/EWG	(ABl. L 191 vom 15.7.1974, S. 5) (ABl. L 122 vom 8.5.1976, S. 1) (ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 135) (ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 38) (ABl. L 255 vom 18.9.1978, S. 1)
	80/720/EWG 86/297/EWG 86/298/EWG 86/415/EWG 87/402/EWG	(ABl. L 194 vom 28.7.1980, S. 1) (ABl. L 186 vom 8.7.1986, S. 19) (ABl. L 186 vom 8.7.1986, S. 26) (ABl. L 240 vom 26.8.1986, S. 1) (ABl. L 220 vom 8.8.1987, S. 1)
	2005/25/EG 2005/13/EG 2005/67/EG 2006/96/EG	(ABl. L 173 vom 12.7.2000, S. 1) (ABl. L 55 vom 1.3.2005, S. 35) (ABl. L 273 vom 19.10.2005, S. 17) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	1137/2008/EG	(ABl. L 311 vom 21.11.2008, S. 1)
	2009/57/EG 2009/58/EG 2009/59/EG 2009/60/EG 2009/61/EG	(ABl. L 261 vom 3.10.2009, S. 1) (ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 4) (ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 9) (ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 15) (ABl. L 203 vom 5.8.2009, S. 19)
	2009/63/EG 2009/64/EG 2009/66/EG 2009/68/EG 2009/75/EG	(ABl. L 214 vom 19.8.2009, S. 23) (ABl. L 216 vom 20.8.2009, S. 1) (ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 11) (ABl. L 203 vom 5.8.2009, S. 52) (ABl. L 261 vom 3.10.2009, S. 40)
	2009/76/EG 2009/144/EG	(ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 18) (ABl. L 27 vom 30.1.2010, S. 33) berichtigt in (ABl. L 108 vom 29.4.2010, S. 355/Betrifft nur den deutschen Text)
	2010/22/EU 2010/62/EU	(ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1) (ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 7)
2007/46/EG	Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. September 2007 zur Schaffung eines Rahmens für die Genehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahr- zeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge (Rahmenrichtlinie); ABl. L 263 vom 9.10.2007, S. 1, geändert durch die Verordnungen und Richtlinie:
	1060/2008/EG 78/2009/EG 79/2009/EG	(ABl. L 292 vom 31.10.2008, S. 1) (ABl. L 35 vom 4.2.2009, S. 1) (ABl. L 35 vom 4.2.2009, S. 32)
	385/2009/EG	(ABl. L 118 vom 13.5.2009, S. 13) berichtigt in (ABl. L 127 vom 26.5.2009, S. 22/ Betrifft nur den deutschen und französischen Text)
	595/2009/EG 661/2009/EG 2010/19/EU	(ABl. L 188 vom 18.7.2009, S. 1) (ABl. L 200 vom 31.7.2009, S. 1) (ABl. L 72 vom 20.3.2010, S. 17) geändert durch den Beschluss (ABl. L 185 vom 15.7.2011, S. 76)
	371/2010/EU	(ABl. L 110 vom 1.5.2010, S. 1)
	183/2011/EU	(ABl. L 53 vom 26.2.2011, S. 4)
	582/2011/EU	(ABl. L 167 vom 25.6.2011, S. 1)
	678/2011/EU	(ABl. L 185 vom 15.7.2011, S. 30)
	64/2012/EU	(ABl. L 28 vom 31.1.2012, S. 1)
	65/2012/EU	(ABl. L 28 vom 31.1.2012, S. 24)

12 EU-Recht innerhalb der Gesamtgenehmigungsrichtlinien


EG-Grunderlass	Titel und Publikationsdaten des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikationsdaten	ECE-Regl. Nr.


70/157/EWG	Richtlinie 70/157 des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffvorrichtung von Kraftfahrzeugen; ABl. L 42 vom 23.2.1970, S. 16, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 51 ECE-R 59
	73/350/EWG 77/212/EWG 81/334/EWG 84/372/EWG 84/424/EWG 87/354/EWG	(ABl. L 321 vom 22.11.1973, S. 33) (ABl. L 66 vom 12.3.1977, S. 33) (ABl. L 131 vom 18.5.1981, S. 6) (ABl. L 196 vom 26.7.1984, S. 47) (ABl. L 238 vom 6.9.1984, S. 31) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43)
	89/491/EWG 92/97/EWG 96/20/EG 1999/101/EG 2006/96/EG 2007/34/EG	(ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 371 vom 19.12.1992, S. 1) (ABl. L 92 vom 13.4.1996, S. 23) (ABl. L 334 vom 28.12.1999, S. 41) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 155 vom 15.6.2007, S. 49)
70/220/EWG	Richtlinie 70/220 des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen; ABl. L 76 vom 6.4.1970, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 83
	74/290/EWG 77/102/EWG 78/665/EWG 83/351/EWG 88/76/EWG	(ABl. L 159 vom 15.6.1974, S. 61) (ABl. L 32 vom 3.2.1977, S. 32) (ABl. L 223 vom 14.8.1978, S. 48) (ABl. L 197 vom 20.7.1983, S. 1) (ABl. L 36 vom 9.2.1988, S. 1)
	88/436/EWG	(ABl. L 214 vom 6.8.1988, S. 1) berichtigt in (ABl. L 303 vom 8.11.1988, S. 36)
	89/458/EWG	(ABl. L 226 vom 3.8.1989, S. 1) berichtigt in (ABl. L 270 vom 19.9.1989, S. 16)
	89/491/EWG 91/441/EWG 93/59/EWG 94/12/EG 96/44/EG	(ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 242 vom 30.8.1991, S. 1) (ABl. L 186 vom 28.6.1993, S. 21) (ABl. L 100 vom 23.3.1994, S. 42) (ABl. L 210 vom 20.8.1996, S. 25)
	96/69/EG	(ABl. L 282 vom 1.11.1996, S. 64) berichtigt in (ABl. L 83 vom 25.3.1997, S. 23)
	98/69/EG	(ABl. L 350 vom 28.12.1998, S. 1) berichtigt in (ABl. L 104 vom 21.4.1999, S. 31) berichtigt in (ABl. L 104 vom 21.4.1999, S. 32/ Betrifft nur den französischen Text)
	98/77/EG 1999/102/EG 2001/1/EG 2001/100/EG 2002/80/EG	(ABl. L 286 vom 23.10.1998, S. 34) (ABl. L 334 vom 28.12.1999, S. 43) (ABl. L 35 vom 6.2.2001, S. 34) (ABl. L 16 vom 18.1.2002, S. 32) (ABl. L 291 vom 28.10.2002, S. 20)
	2003/76/EG 2006/96/EG	(ABl. L 206 vom 15.8.2003, S. 29) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Verordnung Nr. 715/2007/EG
70/221/EWG	Richtlinie 70/221 des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Behälter für flüssigen Treibstoff und den Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 76 vom 6.4.1970, S. 23, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 58
	79/490/EWG 81/333/EWG 97/19/EG 2000/8/EG 2006/20/EG 2006/96/EG	(ABl. L 128 vom 26.5.1979, S. 22) (ABl. L 131 vom 18.5.1981, S. 4) (ABl. L 125 vom 16.5.1997, S. 1) (ABl. L 106 vom 3.5.2000, S. 7) (ABl. L 48 vom 18.2.2006, S. 16) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
70/222/EWG	Richtlinie 70/222 des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Anbringungsstellen und die Anbringung der amtlichen Kennzeichen an der Rückseite von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 76 vom 6.4.1970, S. 25
	siehe auch Verordnung Nr. 1003/2010/EU
70/311/EWG	Richtlinie 70/311 des Rates vom 8. Juni 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Lenkanlagen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 133 vom 18.6.1970, S. 10, berichtigt in ABl. L 196 vom 3.9.1970, S. 14, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 79
	92/62/EWG	(ABl. L 199 vom 18.7.1992, S. 33) berichtigt in (ABl. L 14 vom 17.1.2008, S. 28/ Betr. nur den deutschen und italienischen Text)
	1999/7/EG	(ABl. L 40 vom 13.2.1999, S. 36)
70/387/EWG	Richtlinie 70/387 des Rates vom 27. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Türen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 176 vom 10.8.1970, S. 5, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 11
	98/90/EG 2001/31/EG	(ABl. L 337 vom 12.12.1998, S. 29) (ABl. L 130 vom 12.5.2001, S. 33)
70/388/EWG	Richtlinie 70/388 des Rates vom 27. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Vorrichtungen für Schallzeichen von Kraftfahrzeugen; ABl. L 176 vom 10.8.1970, S. 12, berichtigt in ABl. L 329 vom 25.11.1982, S. 31, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 28
	87/354/EWG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
71/127/EWG	Richtlinie 71/127 des Rates vom 1. März 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Rückspiegel von Kraftfahrzeugen; ABl. L 68 vom 22.3.1971, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 46
	79/795/EWG	(ABl. L 239 vom 22.9.1979, S. 1) berichtigt in (ABl. L 10 vom 15.1.1980, S. 14)
	85/205/EWG 86/562/EWG 88/321/EWG 2006/96/EG	(ABl. L 90 vom 29.3.1985, S. 1) (ABl. L 327 vom 22.11.1986, S. 49) (ABl. L 147 vom 14.6.1988, S. 77) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Richtlinie 2003/97/EG
71/320/EWG	Richtlinie 71/320 des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bremsanlagen bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen und deren Anhängern; ABl. L 202 vom 6.9.1971, S. 37, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 13 ECE-R 13-H ECE-R 90

	74/132/EWG 75/524/EWG 79/489/EWG 85/647/EWG 88/194/EWG 91/422/EWG	(ABl. L 74 vom 19.3.1974, S. 7) (ABl. L 236 vom 8.9.1975, S. 3) (ABl. L 128 vom 26.5.1979, S. 12) (ABl. L 380 vom 31.12.1985, S. 1) (ABl. L 92 vom 9.4.1988, S. 47) (ABl. L 233 vom 22.8.1991, S. 21)
	98/12/EG 2002/78/EG 2006/96/EG	(ABl. L 81 vom 18.3.1998, S. 1 = konsolidierte Fassung) (ABl. L 267 vom 4.10.2002, S. 23) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
72/245/EWG	Richtlinie 72/245 des Rates vom 20. Juni 1972 über von Fahrzeugen verursachte Funkstörungen (elektromagnetische Verträglichkeit); ABl. L 152 vom 6.7.1972, S. 15, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 10
	89/491/EWG 95/54/EG 2004/104/EG	(ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 266 vom 8.11.1995, S. 1) (ABl. L 337 vom 13.11.2004, S. 13) berichtigt in (ABl. L 56 vom 2.3.2005, S. 35) berichtigt in (ABl. L 243 vom 6.9.2006, S. 51/ Betrifft nur den deutschen Text)
	2005/49/EG 2005/83/EG 2006/28/EG 2006/96/EG 2009/19/EG	(ABl. L 194 vom 26.7.2005, S. 12) (ABl. L 305 vom 24.11.2005, S. 32) (ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 27) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 70 vom 14.3.2009, S. 17)
72/306/EWG	Richtlinie 72/306 des Rates vom 2. August 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen; ABl. L 190 vom 20.8.1972, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 24
	89/491/EWG 97/20/EG 2005/21/EG	(ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 125 vom 16.5.1997, S. 21) (ABl. L 61 vom 8.3.2005, S. 25)
	siehe auch Verordnung Nr. 715/2007/EG
74/60/EWG	Richtlinie 74/60 des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen; ABl. L 38 vom 11.2.1974, S. 2, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 21
	78/632/EWG 2000/4/EG	(ABl. L 206 vom 29.7.1978, S. 26) (ABl. L 87 vom 8.4.2000, S. 22)
74/61/EWG	Richtlinie 74/61 des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen; ABl. L 38 vom 11.2.1974, S. 22, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 18 ECE-R 97 ECE-R 116



	95/56/EG	(ABl. L 286 vom 29.11.1995, S. 1) berichtigt in (ABl. L 40 vom 13.2.98, S. 1/Betrifft nur den deutschen und französischen Text/und ABl. L 103 vom 3.4.1998, S. 38/ Betrifft nur den deutschen Text)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
74/151/EWG	Richtlinie 74/151 des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Bestandteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 84 vom 28.3.1974, S. 25, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	88/410/EWG 97/54/EG 98/38/EG 2006/26/EG	(ABl. L 200 vom 26.7.1988, S. 27) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 170 vom 16.6.1998, S. 13) (ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 22)
	siehe auch Richtlinie 2009/63/EG
74/152/EWG	Richtlinie 74/152 des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit und die Ladepritschen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 84 vom 28.3.1974, S. 33, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	88/412/EWG 97/54/EG 98/89/EG	(ABl. L 200 vom 26.7.1988, S. 31) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 322 vom 1.12.1998, S. 40)
	siehe auch Richtlinie 2009/60/EG
74/297/EWG	Richtlinie 74/297 des Rates vom 4. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen (Verhalten der Lenkanlage bei Unfallstössen); ABl. L 165 vom 20.6.1974, S. 16, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 12
	91/662/EWG	(ABl. L 366 vom 31.12.1991, S. 1) berichtigt in (ABl. L 172 vom 27.6.1992, S. 86)
74/346/EWG	Richtlinie 74/346 des Rates vom 25. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 191 vom 15.7.1974, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42/ Betrifft nur den deutschen Text)

	97/54/EG 98/40/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 171 vom 17.6.1998, S. 28) berichtigt in (ABl. L 351 vom 29.12.1998, S. 42/ Betrifft nur den deutschen Text)
	siehe auch Richtlinie 2009/59/EG
74/347/EWG	Richtlinie 74/347 des Rates vom 25. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend das Sichtfeld und die Scheibenwischer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 191 vom 15.7.1974, S. 5, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 71
	79/1073/EWG 82/890/EWG 97/54/EG	(ABl. L 331 vom 27.12.1979, S. 20) (ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24)
	siehe auch Richtlinie 2008/2/EG
74/408/EWG	Richtlinie 74/408 des Rates vom 22. Juli 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen (Widerstandsfähigkeit der Sitze und ihrer Verankerungen); ABl. L 221 vom 12.8.1974, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 17
	81/577/EWG 96/37/EG	(ABl. L 209 vom 29.7.1981, S. 34) (ABl. L 186 vom 25.7.1996, S. 28) berichtigt in (ABl. L 214 vom 23.8.1996, S. 27 und ABl. L 221 vom 31.8.1996, S. 71)
	2005/39/EG 2006/96/EG	(ABl. L 255 vom 30.9.2005, S. 143) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
74/483/EWG	Richtlinie 74/483 des Rates vom 17. September 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die vorstehenden Aussenkanten bei Kraftfahrzeugen; ABl. L 266 vom 2.10.1974, S. 4, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 26
	79/488/EWG 87/354/EWG 2006/96/EG 2007/15/EG	(ABl. L 128 vom 26.5.1979, S. 1) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 75 vom 15.3.2007, S. 21)
75/321/EWG	Richtlinie 75/321 des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Lenkanlage von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 147 vom 9.6.1975, S. 24, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	88/411/EWG 97/54/EG 98/39/EG	(ABl. L 200 vom 26.7.1988, S. 30) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 170 vom 16.6.1998, S. 15)
	siehe auch Richtlinie 2009/66/EG

75/322/EWG	Richtlinie 75/322 des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Funkentstörung von Fremdzündungsmotoren von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 147 vom 9.6.1975, S. 28, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 10
	82/890/EWG 97/54/EG 2000/2/EG 2001/3/EG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 21 vom 26.1.2000, S. 23) (ABl. L 28 vom 30.1.2001, S. 1)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Richtlinie 2009/64/EG
75/443/EWG	Richtlinie 75/443 des Rates vom 26. Juni 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Rückwärtsgang und das Geschwindigkeitsmessgerät in Kraftfahrzeugen; ABl. L 196 vom 26.7.1975, S. 1 geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 39
	97/39/EG	(ABl. L 177 vom 5.7.1997, S. 15)
76/114/EWG	Richtlinie 76/114 des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Schilder, vorgeschriebene Angaben, deren Lage und Anbringungsart an Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 24 vom 30.1.1976, S. 1, berichtigt in ABl. L 329 vom 25.11.1982, S. 31, geändert durch die Richtlinien:
	78/507/EWG 87/354/EWG 2006/96/EG	(ABl. L 155 vom 13.6.1978, S. 31) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Verordnung Nr. 19/2011/EU
76/115/EWG	Richtlinie 76/115 des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Verankerungen von Sicherheitsgurten in Kraftfahrzeugen; ABl. L 24 vom 30.1.1976, S. 6, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 14
	81/575/EWG 82/318/EWG 90/629/EWG 96/38/EG	(ABl. L 209 vom 29.7.1981, S. 30) (ABl. L 139 vom 19.5.1982, S. 9) (ABl. L 341 vom 6.12.1990, S. 14) (ABl. L 187 vom 26.7.1996, S. 95) berichtigt in (ABl. L 76 vom 18.3.1997, S. 35/ Betrifft nur den deutschen Text)
	2005/41/EG	(ABl. L 255 vom 30.9.2005, S. 149)
76/432/EWG	Richtlinie 76/432 des Rates vom 6. April 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bremsanlagen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 122 vom 8.5.1976, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	96/63/EG 97/54/EG	(ABl. L 253 vom 5.10.1996, S. 13) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S 24)
76/756/EWG	Richtlinie 76/756 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 48
	80/233/EWG 82/244/EWG 83/276/EWG 84/8/EWG 89/278/EWG	(ABl. L 51 vom 25.2.1980, S. 8) (ABl. L 109 vom 22.4.1982, S. 31) (ABl. L 151 vom 9.6.1983, S. 47) (ABl. L 9 vom 12.1.1984, S. 24) (ABl. L 109 vom 20.4.1989, S. 38) berichtigt in (ABl. L 114 vom 27.4.1989, S. 52)
	91/663/EWG	(ABl. L 366 vom 31.12.1991, S. 17 = konsolidierte Fassung) berichtigt in (ABl. L 172 vom 27.6.1992, S. 87)
	97/28/EG	(ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 1) ergänzt durch technische Vorschriften: ECE-R 48 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 1)
	2007/35/EG	(ABl. L 157 vom 19.6.2007, S. 14)
	2008/89/EG	(ABl. L 257 vom 25.9.2008, S. 14)
76/757/EWG	Richtlinie 76/757 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Rückstrahler für Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 32, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 3
	87/354/EWG 97/29/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 11) ergänzt durch technische Vorschriften: ECE-R 3 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 39)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
76/758/EWG	Richtlinie 76/758 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Umrissleuchten, Begrenzungsleuchten, Schlussleuchten, Bremsleuchten, Leuchten für Tagfahrlicht und Seitenmarkierungsleuchten für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 54, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 7 ECE-R 87 ECE-R 91
	87/354/EWG 89/516/EWG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 265 vom 12.9.1989, S. 1)
	97/30/EG	(ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 25) ergänzt durch technische Vorschriften: ECE-R 7 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 55) ECE-R 87 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 63) ECE-R 91 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 67)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
76/759/EWG	Richtlinie 76/759 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Fahrtrichtungsanzeiger für Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 71, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 6
	87/354/EWG 89/277/EWG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 109 vom 20.4.1989, S. 25) berichtigt in (ABl. L 114 vom 27.4.1989, S. 52)
	1999/15/EG 2006/96/EG	(ABl. L 97 vom 12.4.1999, S. 14) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
76/760/EWG	Richtlinie 76/760 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kennzeichen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 85, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 4
	87/354/EWG 97/31/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 49) ergänzt durch technische Vorschriften: ECE-R 4 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 74)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
76/761/EWG	Richtlinie 76/761 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Kraftfahrzeugscheinwerfer für Fernlicht und/oder Abblendlicht sowie über Glühlampen für diese Scheinwerfer; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 96, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 1 ECE-R 5 ECE-R 8 ECE-R 20 ECE-R 31 ECE-R 37
	87/354/EWG 89/517/EWG 1999/17/EG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 265 vom 12.9.1989, S. 15) (ABl. L 97 vom 12.4.1999, S. 45) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)	ECE-R 98 ECE-R 99 ECE-R 112
76/762/EWG	Richtlinie 76/762 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nebelscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und über Glühlampen für diese Scheinwerfer; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 122, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 19
	87/354/EWG 1999/18/EG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 97 vom 12.4.1999, S. 82) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
76/763/EWG	Richtlinie 76/763 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Beifahrersitze von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 135, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	97/54/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24)
	1999/86/EG	(ABl. L 297 vom 18.11.1999, S. 22) berichtigt in (ABl. L 87 vom 8.4.2000, S. 34)
	2010/52/EU	(ABl. L 213 vom 13.8.2010, S. 37)
77/311/EWG	Richtlinie 77/311 des Rates vom 29. März 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Geräuschpegel in Ohrenhöhe der Fahrer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 105 vom 28.4.1977, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	96/627/EG	(ABl. L 282 vom 1.11.1996, S. 72) berichtigt in (ABl. L 22 vom 27.1.2000, S. 66)
	97/54/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) Entscheidung vom 18.1.2000 (ABl. L 22 vom 27.1.2000)
	2006/26/EG	(ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 22)
	siehe auch Richtlinie 2009/76/EG
77/389/EWG	Richtlinie 77/389 des Rates vom 17. Mai 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Abschleppeinrichtungen an Kraftfahrzeugen; ABl. L 145 vom 13.6.1977, S. 41, geändert durch die Richtlinie:
	96/64/EG	(ABl. L 258 vom 11.10.1996, S. 26)
	siehe auch Verordnung Nr. 1005/2010/EU
77/536/EWG	Richtlinie 77/536 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Umsturzschutzvorrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	87/354/EWG 89/680/EWG 1999/55/EG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 398 vom 30.12.1989, S. 26) (ABl. L 146 vom 11.6.1999, S. 28) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Richtlinie 2009/57/EG
77/537/EWG	Richtlinie 77/537 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 38, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 24
	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	97/54/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24)

77/538/EWG	Richtlinie 77/538 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nebelschlussleuchten für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 60, berichtigt in ABl. L 284 vom 10.10.1978, S. 11, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 38
	87/354/EWG 89/518/EWG 1999/14/EG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 265 vom 12.9.1989, S. 24) (ABl. L 97 vom 12.4.1999, S. 1) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
77/539/EWG	Richtlinie 77/539 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Rückfahrscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 72, berichtigt in ABl. L 284 vom 10.10.1978, S. 12, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 23
	87/354/EWG 97/32/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 171 vom 30.6.1997, S. 63) ergänzt durch technische Vorschriften: ECE-R 23 (ABl. L 203 vom 30.7.1997, S. 79)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
77/540/EWG	Richtlinie 77/540 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Parkleuchten für Kraftfahrzeuge; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 83, berichtigt in ABl. L 284 vom 10.10.1978, S. 12, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 77
	87/354/EWG 1999/16/EG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 97 vom 12.4.1999, S. 33) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
77/541/EWG	Richtlinie 77/541 des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Sicherheitsgurte und Haltesysteme für Kraftfahrzeuge; ABl. L 220 vom 29.8.1977, S. 95, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 16 ECE-R 44
	81/576/EWG 82/319/EWG	(ABl. L 209 vom 29.7.1981, S. 32) (ABl. L 139 vom 19.5.1982, S. 17) berichtigt in (ABl. L 209 vom 17.7.1982, S. 48)
	87/354/EWG 90/628/EWG 96/36/EG 2000/3/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 341 vom 6.12.1990, S. 1) (ABl. L 178 vom 17.7.1996, S. 15) (ABl. L 53 vom 25.2.2000, S. 1) berichtigt in (ABl. L 105 vom 26.4.2005, S. 5)
	2005/40/EG 2006/96/EG	(ABl. L 255 vom 30.9.2005, S. 146) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
77/649/EWG	Richtlinie 77/649 des Rates vom 27. September 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über das Sichtfeld der Fahrer von Kraftfahrzeugen; ABl. L 267 vom 19.10.1977, S. 1, berichtigt in ABl. L 150 vom 6.6.1978, S. 6 und ABl. L 284 vom 10.10.1978, S. 11, geändert durch die Richtlinien:
	81/643/EWG 88/366/EWG 90/630/EWG	(ABl. L 231 vom 15.8.1981, S. 41) (ABl. L 181 vom 12.7.1988, S. 40) (ABl. L 341 vom 6.12.1990, S. 20)
78/316/EWG	Richtlinie 78/316 des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger); ABl. L 81 vom 28.3.1978, S. 3, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 121
	93/91/EWG 94/53/EG	(ABl. L 284 vom 19.11.1993, S. 25) (ABl. L 299 vom 22.11.1994, S. 26)
78/317/EWG	Richtlinie 78/317 des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Entfrostungs- und Trocknungsanlagen für die verglasten Flächen von Kraftfahrzeugen; ABl. L 81 vom 28.3.1978, S. 27, berichtigt in ABl. L 194 vom 19.7.1978, S. 30
	siehe auch Verordnung Nr. 672/2010/EU
78/318/EWG	Richtlinie 78/318 des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Scheibenwischer und die Scheibenwascher von Kraftfahrzeugen; ABl. L 81 vom 28.3.1978, S. 49, berichtigt in ABl. L 194 vom 19.7.1978, S. 30, geändert durch die Richtlinien:
	94/68/EG 2006/96/EG	(ABl. L 354 vom 31.12.1994, S. 1) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Verordnung Nr. 1008/2010/EU
78/548/EWG	Richtlinie 78/548 des Rates vom 12. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Heizung des Innenraumes von Kraftfahrzeugen; ABl. L 168 vom 26.6.1978, S. 40 siehe auch Richtlinie 2001/56/EG
78/549/EWG	Richtlinie 78/549 des Rates vom 12. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Radabdeckungen von Kraftfahrzeugen; ABl. L 168 vom 26.6.1978, S. 45, geändert durch die Richtlinie:
	94/78/EG	(ABl. L 354 vom 31.12.1994, S. 10) berichtigt in (ABl. L 153 vom 4.7.1995, S. 35/ Betrifft nur den deutschen Text)
	siehe auch Verordnung Nr. 1009/2010/EU
78/764/EWG	Richtlinie 78/764 des Rates vom 25. Juli 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Führersitz von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 255 vom 18.9.1978, S. 1, geändert durch die Richtlinien:


	82/890/EWG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42)
	83/190/EWG 87/354/EWG 88/465/EWG 97/54/EG 1999/57/EG	(ABl. L 109 vom 26.4.1983, S. 13) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 228 vom 17.8.1988, S. 31) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 148 vom 15.6.1999, S. 35)
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
78/932/EWG	Richtlinie 78/932 des Rates vom 16. Oktober 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Kopfstützen für Sitze von Kraftfahrzeugen; ABl. L 325 vom 20.11.1978, S. 1, berichtigt in ABl. L 329 vom 25.11.1982, S. 31, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 17 ECE-R 25
	87/354/EWG 2006/96/EG	(ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
78/933/EWG	Richtlinie 78/933 des Rates vom 17. Oktober 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 325 vom 20.11.1978, S. 16, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 86
	82/890/EWG 97/54/EG 1999/56/EG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 146 vom 11.6.1999, S. 31)
	2006/26/EG	(ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 22)
	siehe auch Richtlinie 2009/61/EG
78/1015/EWG	Richtlinie 78/1015 des Rates vom 23. November 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffanlage von Motorrädern; ABl. L 349 vom 13.12.1978, S. 21, geändert durch die Richtlinien:
	87/56/EWG 89/235/EWG	(ABl. L 24 vom 27.1.1987, S. 42) (ABl. L 98 vom 11.4.1989, S. 1)
	Richtlinie aufgehoben durch Artikel 9 Absatz 3 der Richtlinie 97/24/EG
79/532/EWG	Richtlinie 79/532 des Rates vom 17. Mai 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bauartgenehmigung der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 145 vom 13.6.1979, S. 16, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 1 ECE-R 3 ECE-R 4 ECE-R 6 ECE-R 7 ECE-R 19 ECE-R 23
	82/890/EWG 97/54/EG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24)	ECE-R 38 ECE-R 77 ECE-R 112
	siehe auch Richtlinie 2009/68/EG


79/533/EWG	Richtlinie 79/533 des Rates vom 17. Mai 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Abschleppeinrichtung und den Rückwärtsgang von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 145 vom 13.6.1979, S. 20, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG 97/54/EG 1999/58/EG	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) berichtigt in (ABl. L 118 vom 6.5.1988, S. 42) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 148 vom 15.6.1999, S. 37)
	siehe auch Richtlinie 2009/58/EG
79/622/EWG	Richtlinie 79/622 des Rates vom 25. Juni 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Umsturzschutzvorrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern (statische Prüfungen); ABl. L 179 vom 17.7.1979, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	82/953/EWG 87/354/EWG 88/413/EWG 1999/40/EG 2006/96/EG	(ABl. L 386 vom 31.12.1982, S. 31) (ABl. L 192 vom 11.7.1987, S. 43) (ABl. L 200 vom 26.7.1988, S. 32) (ABl. L 124 vom 18.5.1999, S. 11) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Richtlinie 2009/75/EG
80/720/EWG	Richtlinie 80/720 des Rates vom 24. Juni 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Betätigungsraum, Zugänge zum Fahrersitz sowie Türen und Fenster von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 194 vom 28.7.1980, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	82/890/EWG 88/414/EWG 97/54/EG 2010/22/EU 2010/62/EU	(ABl. L 378 vom 31.12.1982, S. 45) (ABl. L 200 vom 26.7.1988, S. 34) (ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1) (ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 7)
80/780/EWG	Richtlinie 80/780 des Rates vom 22. Juli 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradkraftfahrzeugen mit oder ohne Seitenwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge; ABl. L 229 vom 30.8.1980, S. 49, geändert durch die Richtlinie:
	80/1272/EWG	(ABl. L 375 vom 31.12.1980, S. 73)
	Richtlinie aufgehoben durch Artikel 9 Absatz 1 der Richtlinie 97/24/EG
80/1268/EWG	Richtlinie 80/1268 des Rates vom 16. Dezember 1980 über die Kohlendioxydemissionen und den Kraftstoffverbrauch von Kraftfahrzeugen; ABl. L 375 vom 31.12.1980, S. 36, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 101
	89/491/EWG 93/116/EG	(ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 329 vom 30.12.1993, S. 39) berichtigt in (ABl. L 42 vom 15.2.1994, S. 27)
	1999/100/EG 2004/3/EG	(ABl. L 334 vom 28.12.1999, S. 36) (ABl. L 49 vom 19.2.2004, S. 36)
	siehe auch Verordnung Nr. 715/2007/EG
80/1269/EWG	Richtlinie 80/1269 des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Motorleistung von Kraftfahrzeugen; ABl. L 375 vom 31.12.1980, S. 46, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 85
	88/195/EWG 89/491/EWG 97/21/EG 1999/99/EG	(ABl. L 92 vom 9.4.1988, S. 50) (ABl. L 238 vom 15.8.1989, S. 43) (ABl. L 125 vom 16.5.1997, S. 31) (ABl. L 334 vom 28.12.1999, S. 32)
	siehe auch Verordnung Nr. 595/2009/EG
86/297/EWG	Richtlinie 86/297/EWG des Rates vom 26. Mai 1986 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Zapfwellen und ihre Schutzvorrichtungen an Zugmaschinen; ABl. L 186 vom 8.7.1986, S. 19, geändert durch die Richtlinien:
	97/54/EG 2010/62/EU	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 7)
86/298/EWG	Richtlinie 86/298 des Rates vom 26. Mai 1986 über hinten angebrachte Umsturzschutzvorrichtungen an land- oder forstwirtschaftlichen Schmalspurzugmaschinen auf Rädern; ABl. L 186 vom 8.7.1986, S. 26, geändert durch die Richtlinie:
	89/682/EWG	(ABl. L 398 vom 30.12.1989, S. 29) berichtigt in (ABl. L 145 vom 9.6.2005, S. 42)
	2000/19/EG 2005/67/EG 2006/96/EG 2010/22/EU	(ABl. L 94 vom 14.4.2000, S. 31) (ABl. L 273 vom 19.10.2005, S. 17) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1)
86/415/EWG	Richtlinie 86/415 des Rates vom 24. Juli 1986 über Einbau, Position, Funktionsweise und Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 240 vom 26.8.1986, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	97/54/EG 2010/22/EU	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24) (ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1)
87/402/EWG	Richtlinie 87/402 des Rates vom 25. Juni 1987 über vor dem Führersitz angebrachte Umsturzschutzvorrichtungen an land- und forstwirtschaftlichen Schmalspurzugmaschinen auf Rädern; ABl. L 220 vom 8.8.1987, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	89/681/EWG 2000/22/EG 2005/67/EG 2006/96/EG 2010/22/EU	(ABl. L 398 vom 30.12.1989, S. 27) (ABl. L 207 vom 4.5.2000, S. 26) (ABl. L 273 vom 19.10.2005, S. 17) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1)


88/77/EWG	Richtlinie 88/77 des Rates vom 3. Dezember 1987 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen; ABl. L 36 vom 9.2.1988, S. 33, geändert durch die Richtlinien:
	91/542/EWG 96/1/EG 1999/96/EG 2001/27/EG	(ABl. L 295 vom 25.10.1991, S. 1) (ABl. L 40 vom 17.2.1996, S. 1) (ABl. L 44 vom 6.2.2000, S. 1) (ABl. L 107 vom 18.4.2001, S. 10) berichtigt in (ABl. L 266 vom 6.10.2001, S. 15)
	aufgehoben durch Richtlinie 2005/55/EG
89/173/EWG	Richtlinie 89/173 des Rates vom 21. Dezember 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 67 vom 10.3.1989, S. 1, berichtigt in ABl. L 176 vom 6.7.2007, S. 42, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 43
	97/54/EG 2000/1/EG	(ABl. L 277 vom 10.10.1997, S. 24 und 25) (ABl. L 21 vom 26.1.2000, S. 16)
	2006/26/EG 2006/96/EG	(ABl. L 65 vom 7.3.2006, S. 22) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Richtlinie 2009/144/EG
89/297/EWG	Richtlinie 89/297 des Rates vom 13. April 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über seitliche Schutzvorrichtungen (Seitenschutz) bestimmter Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger; ABl. L 124 vom 5.5.1989, S. 1	ECE-R 73
91/226/EWG	Richtlinie 91/226 des Rates vom 27. März 1991 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Spritzschutzsysteme an bestimmten Klassen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 103 vom 23.4.1991, S. 5, geändert durch die Richtlinien:
	2006/96/EG 2010/19/EU	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81) (ABl. L 72 vom 20.3.2010, S. 17) geändert durch den Beschluss (ABl. L 185 vom 15.7.2011, S. 76)
	siehe auch Verordnung Nr. 109/2011/EU
92/21/EWG	Richtlinie 92/21 des Rates vom 31. März 1992 über Massen und Abmessungen von Kraftfahrzeugen der Klasse M₁; ABl. L 129 vom 14.5.1992, S. 1, geändert durch die Richtlinie:
	95/48/EG	(ABl. L 233 vom 30.9.1995, S. 73) berichtigt in (ABl. L 252 vom 20.10.1995, S. 27 und ABl. L 304 vom 16.12.1995, S. 60)


92/22/EWG	Richtlinie 92/22 des Rates vom 31. März 1992 über Sicherheitsscheiben und Werkstoffe für Windschutzscheiben in Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 129 vom 14.5.1992, S. 11, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 43
	2001/92/EG	(ABl. L 291 vom 8.11.2001, S. 24)
92/23/EWG	Richtlinie 92/23 des Rates vom 31. März 1992 über Reifen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern und über ihre Montage; ABl. L 129 vom 14.5.1992, S. 95, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 30 ECE-R 54 ECE-R 64 ECE-R 117
	2001/43/EG 2005/11/EG	(ABl. L 211 vom 4.8.2001, S. 25) (ABl. L 46 vom 17.2.2005, S. 42)
	siehe auch Verordnung Nr. 458/2011/EU
92/24/EWG	Richtlinie 92/24 des Rates vom 31. März 1992 über Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtungen und vergleichbare Geschwindigkeitsbegrenzungssysteme für bestimmte Kraftfahrzeugklassen; ABl. L 129 vom 14.5.1992, S. 154, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 89
	2004/11/EG	(ABl. L 44 vom 14.2.2004, S. 19)
92/114/EWG	Richtlinie 92/114 des Rates vom 17. Dezember 1992 über die vorstehenden Aussenkanten vor der Führerhausrückwand von Kraftfahrzeugen der Klasse N; ABl. L 409 vom 31.12.1992, S. 17	ECE-R 61
93/14/EWG	Richtlinie 93/14 des Rates vom 5. April 1993 über Bremsanlagen für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge; ABl. L 121 vom 15.5.1993, S. 1, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 78
	2006/27/EG	(ABl. L 66 vom 8.3.2006, S. 7) berichtigt in (ABl. L 288 vom 30.10.2008, S. 12)
93/29/EWG	Richtlinie 93/29 des Rates vom 14. Juni 1993 über die Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 1, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 60
	2000/74/EG	(ABl. L 300 vom 29.11.2000, S. 24)
	siehe auch Richtlinie 2009/80/EG
93/30/EWG	Richtlinie 93/30 des Rates vom 14. Juni 1993 über die Einrichtungen für Schallzeichen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 11	ECE-R 28
93/31/EWG	Richtlinie 93/31 des Rates vom 14. Juni 1993 über den Ständer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 19, berichtigt in ABl. L 239 vom 9.7.2004, S. 36, geändert durch die Richtlinie:
	2000/72/EG	(ABl. L 300 vom 29.11.2000, S. 18)
	siehe auch Richtlinie 2009/78/EG

93/32/EWG	Richtlinie 93/32 des Rates vom 14. Juni 1993 über die Halteeinrichtung für Beifahrer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 28, geändert durch die Richtlinie:
	1999/24/EG	(ABl. L 104 vom 21.4.1999, S. 16)
	siehe auch Richtlinie 2009/79/EG
93/33/EWG	Richtlinie 93/33 des Rates vom 14. Juni 1993 über die Sicherheitseinrichtung gegen unbefugte Benützung von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 32, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 62
	1999/23/EG	(ABl. L 104 vom 21.4.1999, S. 13)
93/34/EWG	Richtlinie 93/34 des Rates vom 14. Juni 1993 über vorgeschriebene Angaben an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 188 vom 29.7.1993, S. 38, geändert durch die Richtlinien:
	1999/25/EG 2006/27/EG	(ABl. L 104 vom 21.4.1999, S. 19) (ABl. L 66 vom 8.3.2006, S. 7) berichtigt in (ABl. L 288 vom 30.10.2008, S. 12)
	siehe auch Richtlinie 2009/139/EG
93/92/EWG	Richtlinie 93/92 des Rates vom 29. Oktober 1993 über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 311 vom 14.12.1993, S. 1 berichtigt in ABl. L 81 vom 11.4.1995, S. 7 sowie ABl. L 327 vom 5.12.2008, S. 47/ Betrifft nur den französischen Text, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 53 ECE-R 113
	2000/73/EG	(ABl. L 300 vom 29.11.2000, S. 20)
	siehe auch Richtlinie 2009/67/EG
93/93/EWG	Richtlinie 93/93 des Rates vom 29. Oktober 1993 über Massen und Abmessungen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 311 vom 14.12.1993, S. 76, geändert durch die Richtlinie:
	2004/86/EG	(ABl. L 236 vom 7.7.2004, S. 12)
93/94/EWG	Richtlinie 93/94 des Rates vom 29. Oktober 1993 über die Anbringungsstelle des amtlichen Kennzeichens an der Rückseite von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 311 vom 14.12.1993, S. 83, geändert durch die Richtlinie:
	1999/26/EG	(ABl. L 118 vom 6.5.1999, S. 32)
	siehe auch Richtlinie 2009/62/EG
94/20/EG	Richtlinie 94/20 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 1994 über mechanische Verbindungseinrichtungen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie ihre Anbringung an diesen Fahrzeugen; ABl. L 195 vom 29.7.1994, S. 1, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 55
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
95/1/EG	Richtlinie 95/1 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Februar 1995 über die bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit sowie das maximale Drehmoment und die maximale Nutzleistung des Motors von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 52 vom 8.3.1995, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	2002/41/EG 2006/27/EG	(ABl. L 133 vom 18.5.2002, S. 17) (ABl. L 66 vom 8.3.2006, S. 7) berichtigt in (ABl. L 288 vom 30.10.2008, S. 12)
95/28/EG	Richtlinie 95/28 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 über das Brennverhalten von Werkstoffen der Innenausstattung bestimmter Kraftfahrzeugklassen; ABl. L 281 vom 23.11.1995, S. 1, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 34 ECE-R 118
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
96/27/EG	Richtlinie 96/27 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 1996 über den Schutz der Kraftfahrzeuginsassen beim Seitenaufprall und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG; ABl. L 169 vom 8.7.1996, S. 1, berichtigt in ABl. L 102 vom 19.4.1997, S. 46 (Betrifft nur den deutschen und französischen Text)	ECE-R 95
96/79/EG	Richtlinie 96/79 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1996 über den Schutz der Kraftfahrzeuginsassen beim Frontalaufprall und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG; ABl. L 18 vom 21.1.1997, S. 7, berichtigt in ABl. L 83 vom 25.3.1997, S. 23; geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 94
	1999/98/EG	(ABl. L 9 vom 13.1.2000, S. 14)
97/24/EG	Richtlinie 97/24 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 1997 über bestimmte Bauteile und Merkmale von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 226 vom 18.8.1997, S. 1, berichtigt in ABl. L 65 vom 5.3.1998, S. 35 (Betrifft nur den deutschen Text) und ABl. L 67 vom 11.3.2008, S. 22 (Betrifft nur den deutschen Text), geändert durch die Richtlinien:
	2002/51/EG 2003/77/EG	(ABl. L 252 vom 20.9.2002, S. 20) (ABl. L 211 vom 21.8.2003, S. 24)
	2005/30/EG 2006/120/EG	(ABl. L 106 vom 27.4.2005, S. 17) berichtigt in (ABl. L 330 vom 28.11.2006, S. 16)
	2006/27/EG	(ABl. L 66 vom 8.3.2006, S. 7) berichtigt in (ABl. L 288 vom 30.10.2008, S. 12)
	2006/72/EG 2006/120/EG 2009/108/EG	(ABl. L 227 vom 19.8.2006, S. 43) (ABl. L 330 vom 28.11.2006, S. 16) (ABl. L 213 vom 18.8.2009, S. 10)

Kapitel 1	Reifen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen und ihre Montage	ECE-R 30 ECE-R 54 ECE-R 64 ECE-R 75
Kapitel 2	Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge	ECE-R 3 ECE-R 19 ECE-R 20 ECE-R 37 ECE-R 38
		ECE-R 50 ECE-R 56 ECE-R 57 ECE-R 72 ECE-R 82
		ECE-R 112 ECE-R 113
Kapitel 3	Vorstehende Aussenkanten von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen;
Kapitel 4	Rückspiegel von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen;	ECE-R 81
Kapitel 5	Massnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge;

Kapitel 6	Kraftstoffbehälter für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge;
Kapitel 7	Massnahmen gegen unbefugte Eingriffe an zweirädrigen Kleinkrafträdern und Krafträdern;
Kapitel 8	Elektromagnetische Verträglichkeit von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen und von elektrischen/ elektrotechnischen selbstständigen technischen Einheiten;	ECE-R 10
Kapitel 9	Zulässiger Geräuschpegel und Auspuffanlage von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen;	ECE-R 41
Kapitel 10	Anhängevorrichtungen für zweirädrige und dreirädrige Kraftfahrzeuge;
Kapitel 11	Verankerungen der Sicherheitsgurte und Sicherheitsgurte von dreirädrigen Kleinkrafträdern, Dreirad- und Vierradfahrzeugen mit Aufbau;	ECE-R 16
Kapitel 12	Scheiben, Scheibenwischer, Scheibenwascher, Entfrostungs- und Trocknungsanlagen von dreirädrigen Kleinkrafträdern sowie dreirädrigen und vierrädrigen Krafträdern mit Aufbau;
97/27/EG	Richtlinie 97/27 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 22. Juli 1997 über die Massen und Abmessungen bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG; ABl. L 233 vom 25.8.1997, S. 1, berichtigt in ABl. L 263 vom 25.9.1997, S. 30 (Betrifft nur den französischen Text), geändert durch die Richtlinien:
	2001/85/EG	(ABl. L 42 vom 13.2.2002, S. 1) berichtigt in (ABl. L 125 vom 21.5.2003, S. 14)
	2003/19/EG	(ABl. L 79 vom 26.3.2003, S. 6)
98/91/EG	Richtlinie 98/91 des Rates vom 14. Dezember 1998 über die Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger, die zur Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse bestimmt sind; ABl. L 11 vom 16.1.1999, S. 25
2000/7/EG	Richtlinie 2000/7 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. März 2000 über den Geschwindigkeitsmesser von zweirädrigen und dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 106 vom 3.5.2000, S. 1	ECE-R 39
2000/25/EG	Richtlinie 2000/25 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2000 über Massnahmen zur Bekämpfung der Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Motoren, die für den Antrieb von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen bestimmt sind, und zur Änderung der Richtlinie 74/150/EWG des Rates; ABl. L 173 vom 12.7.2000, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 96
	2005/13/EG 2006/96/EG	(ABl. L 55 vom 1.3.2005, S. 35) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	2010/22/EU	(ABl. L 91 vom 10.4.2010, S. 1)
	2011/72/EU	(ABl. L 246 vom 23.9.2011, S. 1) berichtigt in (ABl. L 254 vom 30.9.2011, S. 22)
	2011/87/EU	(ABl. L 301 vom 18.11.2011, S. 1)
2000/40/EG	Richtlinie 2000/40 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den vorderen Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/156 EWG des Rates; ABl. L 203 vom 10.8.2000, S. 9, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 93
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
2001/56/EG	Richtlinie 2001/56 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 über Heizanlagen für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 78/548/EWG des Rates; ABl. L 292 vom 9.11.2001, S. 21, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 122
	2004/78/EG	(ABl. L 153 vom 30.4.2004, S. 104) berichtigt in (ABl. L 231 vom 30.6.2004, S. 69)
	2006/119/EG 2006/96/EG	(ABl. L 330 vom 28.11.2006, S. 12) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81
2001/85/EG	Richtlinie 2001/85 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. November 2001 über besondere Vorschriften für Fahrzeuge zur Personenbeförderung mit mehr als acht Sitzplätzen ausser dem Fahrersitz und zur Änderung der Richtlinien 70/156/EWG und 97/27/EG; ABl. L 42 vom 13.2.2002, S. 1, berichtigt in ABl. L 125 vom 21.5.2003, S. 14, geändert durch die Richtlinie:	ECE-R 36 ECE-R 52 ECE-R 66 ECE-R 107
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)

2002/51/EG	Richtlinie 2002/51 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Juli 2002 zur Verminderung der Schadstoffemissionen von zweirädrigen und dreirädrigen Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 97/24/EG; ABl. L 252 vom 20.9.2002, S. 20
2003/97/EG	Richtlinie 2003/97 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. November 2003 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Typgenehmigung von Einrichtungen für indirekte Sicht und von mit solchen Einrichtungen ausgestatteten Fahrzeugen sowie zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG und zur Aufhebung der Richtlinie 71/127/EWG; ABl. L 25 vom 29.1.2004, S. 1, geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 46
	2005/27/EG 2006/96/EG	(ABl. L 81 vom 30.3.2005, S. 44) (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
2003/102/EG	Richtlinie 2003/102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. November 2003 zum Schutz von Fussgängern und anderen ungeschützten Verkehrsteilnehmern vor und bei Kollisionen mit Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG des Rates; ABl. L 321 vom 6.12.2003, S. 15, ergänzt durch die Entscheidung
	2004/90/EG	(ABl. L 31 vom 4.2.2004, S. 21) berichtigt in (ABl. L 25 vom 1.2.2007, S. 12)
	siehe auch Verordnung Nr. 78/2009/EG
2005/55/EG	Richtlinie 2005/55/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. September 2005 über die Typengenehmigung von schweren Nutzfahrzeugen und Motoren hinsichtlich ihrer Emissionen (Euro IV und V); ABl. L 275 vom 20.10.2005, S. 1, geändert durch die Richtlinien:
	2005/78/EG 2006/51/EG 2006/81/EG 2008/74/EG	(ABl. L 313 vom 29.11.2005, S. 1) (ABl. L 152 vom 7.6.2006, S. 11) (ABl. L 362 vom 20.12.2006, S. 92) (ABl. L 192 vom 19.7.2008, S. 51)
	siehe auch Verordnung Nr. 595/2009/EG
2005/64/EG	Richtlinie 2005/64/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Typgenehmigung für Kraftfahrzeuge hinsichtlich ihrer Wiederverwendbarkeit, Recyclingfähigkeit und Verwertbarkeit und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG des Rates; ABl. L 310 vom 25.11.2005, S. 10), geändert durch die Richtlinie:
	2009/1/EG	(ABl. L 9 vom 14.1.2009, S. 31)
2005/66/EG	Richtlinie 2005/66/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Verwendung von Frontschutzsystemen an Fahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG des Rates; ABl. L 309 vom 25.11.2005, S. 37, ergänzt durch die Entscheidung Nr. 2006/368/EG (ABl. L 140 vom 29.5.2006, S. 33), geändert durch die Richtlinie:
	2006/96/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 81)
	siehe auch Verordnung Nr. 78/2009/EG
2006/40/EG	Richtlinie 2006/40/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Emissionen aus Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG des Rates; ABl. L 161 vom 14.6.2006, S. 12, geändert durch die Verordnung:
	706/2007/EG	(ABl. L 161 vom 22.6.2007, S. 33
2007/38/EG	Richtlinie 2007/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Juli 2007 über die Nachrüstung von in der Gemeinschaft zugelassenen schweren Lastkraftwagen mit Spiegeln; ABl. L 184 vom 14.7.2007, S. 25
715/2007/EG	Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2007 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge; ABl. L 171 vom 29.6.2007, S. 1, geändert durch die Verordnungen:
	692/2008/EG	(ABl. L 199 vom 28.7.2008, S. 1) berichtigt in (ABl. L 336 vom 21.12.2010, S. 68)
	595/2009/EG 566/2011/EU	(ABl. L 188 vom 18.7.2008, S. 1) (ABl. L 158 vom 16.6.2011, S. 1)
595/2009/EG	Verordnung (EG) Nr. 595/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen und Motoren hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen (Euro VI) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 und der Richtlinie 2007/46/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinien 80/1269/EWG, 2005/55/EG und 2005/78/EG;
	ABl. L 188 vom 18.7.2009, S. 1, berichtigt in
	ABl. L 200 vom 31.7.2009, S. 52, geändert durch die Verordnungen:
	582/2011/EU 64/2012/EU	(ABl. L 167 vom 25.6.2011, S. 1) (ABl. L 28 vom 31.1.2012, S. 1)
78/2009/EG	Verordnung (EG) Nr. 78/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Januar 2009 über die Typgenehmi- gung von Kraftfahrzeugen im Hinblick auf den Schutz von Fussgängern und anderen ungeschützten Verkehrsteilnehmern, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG und zur Aufhebung der Richtlinien 2003/102/EG und 2005/66/EG; ABl. L 35 vom 4.2.2009, S. 1, geändert durch die Verordnungen:



	631/2009/EG	(ABl. L 195 vom 22.7.2009, S. 1) berichtigt in (ABl. L 229 vom 6.9.2011, S. 16)
	459/2011/EG	(ABl. L 124 vom 13.5.2011, S. 21)
79/2009/EG	Verordnung (EG) Nr. 79/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Januar 2009 über die Typ- genehmigung von wasserstoffbetriebenen Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG; ABl. L 35 vom 4.2.2009, S. 32, geändert durch die Verordnung:
	406/2010/EU	(ABl. L 122 vom 18.5.2010, S. 1)
2008/2/EG	Richtlinie 2008/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Januar 2008 über das Sichtfeld und die Scheibenwischer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 24 vom 29.1.2008, S. 30	ECE-R 71
2009/57/EG	Richtlinie 2009/57/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über Umsturzschutzvorrichtungen für land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 261 vom 3.10.2009, S. 1
2009/58/EG	Richtlinie 2009/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Abschleppeinrichtung und den Rückwärtsgang von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 4
2009/59/EG	Richtlinie 2009/59/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über Rückspiegel von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 9
2009/60/EG	Richtlinie 2009/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit und die Ladepritschen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 15, geändert durch die Richtlinie:
	2010/62/EU	(ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 7)
2009/61/EG	Richtlinie 2009/61/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 203 vom 5.8.2009, S. 19
2009/62/EG	Richtlinie 2009/62/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Anbringungsstelle des amtlichen Kennzeichens an der Rückseite von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 198 vom 30.7.2009, S. 20
2009/63/EG	Richtlinie 2009/63/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über bestimmte Bestandteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 214 vom 19.8.2009, S. 23	ECE-R 28

2009/64/EG	Richtlinie 2009/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Funkentstörung (elektromagnetische Verträglichkeit) von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen; ABl. L 216 vom 20.8.2009, S. 1	ECE-R 10
2009/66/EG	Richtlinie 2009/66/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die über die Lenkanlage von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 11
2009/67/EG	Richtlinie 2009/67/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 222 vom 25.8.2009, S. 1
2009/68/EG	Richtlinie 2009/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Typgenehmigung für Bauteile betreffend Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 203 vom 5.8.2009, S. 52	ECE-R 1 ECE-R 3 ECE-R 4 ECE-R 6 ECE-R 7
		ECE-R 23 ECE-R 38 ECE-R 77
2009/75/EG	Richtlinie 2009/75/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über Umsturzschutzvorrichtungen für land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern (statische Prüfungen); ABl. L 261 vom 3.10.2009, S. 40
2009/76/EG	Richtlinie 2009/76/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über den Geräuschpegel in Ohrenhöhe der Fahrer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 18
2009/78/EG	Richtlinie 2009/78/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über den Ständer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 231 vom 3.9.2009, S. 8
2009/79/EG	Richtlinie 2009/79/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Halteeinrichtung für Beifahrer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 201 vom 1.8.2009, S. 29
2009/80/EG	Richtlinie 2009/80/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 202 vom 4.8.2009, S. 16	ECE-R 60
661/2009/EG	Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 200 vom 31.7.2009, S. 1, berichtigt in ABl. L 337 vom 20.12.2011, S. 27, geändert durch die Verordnungen:
	1222/2009/EG 672/2010/EU 1003/2010/EU 1005/2010/EU 1008/2010/EU	(ABl. L 342 vom 22.12.2009, S. 46) (ABl. L 196 vom 28.7.2010, S. 5) (ABl. L 291 vom 9.11.2010, S. 22) (ABl. L 291 vom 9.11.2010, S. 36) (ABl. L 292 vom 10.11.2010, S. 2)
	1009/2010/EU 19/2011/EU 109/2011/EU 407/2011/EU 458/2011/EU	(ABl. L 292 vom 10.11.2010, S. 21) (ABl. L 8 vom 12.1.2011, S. 1) (ABl. L 34 vom 9.2.2011, S. 2) (ABl. L 108 vom 28.4.2011, S. 13) (ABl. L 124 vom 13.5.2011, S. 11)
	65/2012/EU	(ABl. L 28 vom 31.1.2012, S. 24)
2009/139/EG	Richtlinie 2009/139/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 über vorgeschriebene Angaben an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen; ABl. L 322 vom 9.12.2009, S. 3
2009/144/EG	Richtlinie 2009/144/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern; ABl. L 27 vom 30.1.2010, S. 33, berichtigt in, ABl. L 108 vom 29.4.2010, S. 355/ Betrifft nur den deutschen Text geändert durch die Richtlinien:	ECE-R 43
	2010/52/EU 2010/62/EU	(ABl. L 213 vom 13.8.2010, S. 37) (ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 7)
672/2010/EU	Verordnung (EU) Nr. 672/2010 der Kommission vom 27. Juli 2010 über die Typgenehmigung von Entfrostungs- und Trocknungsanlagen bestimmter Kraftfahrzeuge und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 196 vom 28.7.2010, S. 5
1003/2010/EU	Verordnung (EU) Nr. 1003/2010 der Kommission vom 8. November 2010 über die Typgenehmigung der Anbringungsstelle und der Anbringung der hinteren amtlichen Kennzeichen an Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 291 vom 9.11.2010, S. 22



1005/2010/EU	Verordnung (EU) Nr. 1005/2010 der Kommission vom 8. November 2010 über die Typgenehmigung von Abschleppeinrichtungen an Kraftfahrzeugen und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 291 vom 9.11.2010, S. 36
1008/2010/EU	Verordnung (EU) Nr. 1008/2010 der Kommission vom 9. November 2010 über die Typgenehmigung von Windschutzscheiben-Wischanlagen und Windschutzscheiben- Waschanlagen bestimmter Kraftfahrzeuge und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 292 vom 10.11.2010, S. 2
1009/2010/EU	Verordnung (EU) Nr. 1009/2010 der Kommission vom 9. November 2010 über die Typgenehmigung von Radabdeckungen an bestimmten Kraftfahrzeugen und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 292 vom 10.11.2010, S. 21
19/2011/EU	Verordnung (EU) Nr. 19/2011 der Kommission vom 11. Januar 2011 über die Typgenehmigung des gesetzlich vorgeschriebenen Fabrikschilds und der Fahrzeug-Identifizierungsnummer für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 8 vom 12.1.2011, S. 1, berichtigt in, ABl. L 146 vom 1.6.2011, S. 22/ Betrifft nur den deutschen Text
109/2011/EU	Verordnung (EU) Nr. 10 9/2011 der Kommission vom 27. Januar 2011 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen und ihrer Anhänger hinsichtlich der Spritzschutzsysteme; ABl. L 34 vom 9.2.2011, S. 2, berichtigt in, ABl. L 234 vom 10.9.2011, S. 48 Betrifft nur den deutschen Text
458/2011/EU	Verordnung (EU) Nr. 458/2011 der Kommission vom 12. Mai 2011 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern hinsichtlich der Montage von Reifen und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit; ABl. L 124 vom 13.5.2011, S. 11
65/2012/EU	Verordnung (EU) Nr. 65/2012 der Kommission vom 24. Ja-nuar 2012 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 661/ 2009 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf Gangwechselanzeiger und zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates; ABl. L 28 vom 31.1.2012, S. 24

13 EU-Recht ausserhalb der Gesamtgenehmigungsrichtlinien


EG-Grunderlass	Titel und Publikationsdaten des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikationsdaten	ECE-Regl. Nr.


87/404/EWG	Richtlinie 87/404 des Rates vom 25. Juni 1987 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für einfache Druckbehälter; ABl. L 220 vom 8.8.1987, S. 48, berichtigt in ABl. L 31 vom 2.2.1990, S. 46, geändert durch die Richtlinien:
	90/488/EWG 93/68/EWG	(ABl. L 270 vom 2.10.1990, S. 25) (ABl. L 220 vom 30.8.1993, S. 1) berichtigt in (ABl. L 216 vom 8.8.1997, S. 99) berichtigt in (ABl. L 299 vom 28.10.2006, S. 32/Betrifft nur den deutschen und italienischen Text)
	siehe auch Richtlinie 2009/105/EG
89/336/EWG	Richtlinie 89/336 des Rates vom 3. Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit; ABl. L 139 vom 23.5.1989, S. 19, geändert durch die Richtlinien:
	92/31/EWG 93/68/EWG	(ABl. L 126 vom 12.5.1992, S. 11) (ABl. L 220 vom 30.8.1993, S. 1) berichtigt in (ABl. L 216 vom 8.8.1997, S. 99) berichtigt in (ABl. L 299 vom 28.10.2006, S. 32/ Betrifft nur den deutschen und italienischen Text)
	siehe auch Richtlinie 2004/108/EG

89/459/EWG	Richtlinie 89/459 des Rates vom 18. Juli 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Profiltiefe der Reifen an bestimmten Klassen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern; ABl. L 226 vom 3.8.1989, S. 4
92/6/EWG	Richtlinie 92/6 des Rates vom 10. Februar 1992 über Einbau und Benutzung von Geschwindigkeitsbegrenzern für bestimmte Kraftfahrzeugklassen in der Gemeinschaft; ABl. L 57 vom 2.3.1992, S. 27, berichtigt in ABl. L 244 vom 30.9.1993, S. 34 (Betrifft nur den deutschen Text), geändert durch die Richtlinie:
	2002/85/EG	(ABl. L 327 vom 4.12.2002, S. 8) berichtigt in (ABl. L 77 vom 23.3.2005, S. 15/ Betrifft nur den deutschen Text)
96/53/EG	Richtlinie 96/53 des Rates vom 25. Juli 1996 zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Strassenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im internationalen Verkehr; ABl. L 235 vom 17.9.1996, S. 59, geändert durch die Richtlinie:
	2002/7/EG	(ABl. L 67 vom 9.3.2002, S. 47)
97/68/EG	Richtlinie 97/68/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1997 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte; ABl. L 59 vom 27.2.1998, S. 1, geändert durch die Richtlinien und Verordnung:	ECE-R 96
	2001/63/EG 2002/88/EG	(ABl. L 227 vom 23.8.2001, S. 41) (ABl. L 35 vom 11.2.2003, S. 28)
	2004/26/EG	(ABl. L 146 vom 30.4.2004, S. 1) berichtigt in (ABl. L 225 vom 25.6.2004, S. 3 und ABl. L 75 vom 15.3.2007, S. 27/Betrifft nur den deutschen und italienischen Text)
	2006/105/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 368) berichtigt in (ABl. L 80 vom 21.3.2007, S. 15)
	596/2009/EG	(ABl. L 188 vom 18.7.2009, S. 14)
	2010/26/EU	(ABl. L 86 vom 1.4.2010, S. 29)
		berichtigt in (ABl. L 59 vom 4.3.2011, S. 73/Betrifft nur den deutschen und französischen Text)
	2011/88/EU	(ABl. L 305 vom 23.11.2011, S. 1)
2004/108/EG	Richtlinie 2004/108 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG; ABl. L 390 vom 31.12.2004, S. 24

2009/105/EG	Richtlinie 2009/105 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 über einfache Druckbehälter; ABl. L 264 vom 8.10.2009, S. 12
1222/2009/EG	Verordnung (EG) Nr. 1222/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 über die Kennzeichnung von Reifen in Bezug auf die Kraftstoffeffizienz und andere wesentliche Parameter; ABl. L 342 vom 22.12.2009, S. 46, berichtigt in ABl. L 156 vom 15.6.2011, S. 12/Betrifft nur den deutschen und italienischen Text, geändert durch die Verordnungen:

14 EU-Recht betreffend das Kontrollgerät im Strassenverkehr


EG -Grunderlass	Titel und Publikationsdaten des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikationsdaten


3820/85/EWG	Verordnung Nr. 3820/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Strassenverkehr; ABl. L 370 vom 31.12.1985, S. 1
	Angewendet durch die Richtlinie 88/599/EWG (ABl. L 325 vom 29.11.1988, S. 55) geändert durch:
	Verordnung	2135/98/EG	(ABl. L 274 vom 9.10.1998, S. 1)
	Ergänzt durch die Entscheidung 93/172/EWG (ABl. L 72 vom 25.3.1993, S. 30)
	Ergänzt durch die Entscheidung 93/173/EWG (ABl. L 72 vom 25.3.1993, S. 33)
	Richtlinie Richtlinie	2006/22/EG 2009/5/EG	(ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 35) geändert durch: (ABl. L 29 vom 31.1.2009, S. 45) berichtigt in (ABl. L 215 vom 20.8.2009, S. 7/ Betrifft nur den deutschen Text und ABl. L 256 vom 29.9.2009, S. 38)
	siehe auch Verordnung Nr. 561/2006/EG
3821/85/EWG	Verordnung Nr. 3821/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 über das Kontrollgerät im Strassenverkehr; ABl. L 370 vom 31.12.1985, S. 8, geändert durch:
	Verordnung	Nr. 3314/90/EWG	(ABl. L 318 vom 17.11.1990, S. 20)
	Verordnung	Nr. 3572/90/EWG	(ABl. L 353 vom 17.12.1990, S. 13)
	Verordnung	Nr. 3688/92/EWG	(ABl. L 374 vom 22.12.1992, S. 12)
	Verordnung	Nr. 2479/95/EG	(ABl. L 256 vom 26.10.1995, S. 8)
	Verordnung	Nr. 1056/97/EG	(ABl. L 154 vom 12.6.1997, S. 21)

	Verordnung	Nr. 2135/98/EG	(ABl. L 274 vom 9.10.1998, S. 1) geändert durch:
	Verordnung	Nr. 561/2006/EG	(ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 1)
	Verordnung	Nr. 1360/2002/EG	(ABl. L 207 vom 5.8.2002, S. 1) berichtigt in (ABl. L 77 vom 13.3.2004, S. 71)
	Verordnung	Nr. 1882/2003/EG	(ABl. L 284 vom 31.10.2003, S. 1)
	Verordnung	Nr. 432/2004/EG	(ABl. L 71 vom 10.3.2004, S. 3)
	Richtlinie	2006/22/EG	(ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 35) geändert durch:
	Richtlinie	2009/5/EG	(ABl. L 29 vom 31.1.2009, S. 45) berichtigt in (ABl. L 215 vom 20.8.2009, S. 7/ Betrifft nur den deutschen Text und ABl. L 256 vom 29.9.2009, S. 38)
	Verordnung	Nr. 561/2006/EG	(ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 1)
	Verordnung	Nr. 68/2009/EG	(ABl. L 21 vom 24.1.2009, S. 3)
	Verordnung	Nr. 1266/2009/EU	(ABl. L 339 vom 22.12.2009, S. 3)
88/599/EWG	Richtlinie 88/599 des Rates vom 23. November 1988 über einheitliche Verfahren zur Anwendung der Verordnung Nr. 3820/85 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Strassenverkehr und der Verordnung Nr. 3821/85 über das Kontrollgerät im Strassenverkehr; ABl. L 325 vom 29.11.1988, S. 55, geändert durch:
	Verordnung	Nr. 2135/98/EG	(ABl. L 274 vom 9.10.1998, S. 1)
	siehe auch Richtlinie 2006/22/EG
93/172/EWG	Entscheidung 93/172 der Kommission vom 22. Februar 1993 zur Festlegung des in Artikel 6 der Richtlinie 88/599 des Rates auf dem Gebiet des Strassenverkehrs vorgesehenen Einheitsformulars; ABl. L 72 vom 25.3.1993, S. 30
93/173/EWG	Entscheidung 93/173/EWG der Kommission vom 22. Februar 1993 zur Festlegung des in Artikel 16 der Verordnung (EWG) Nr. 3820/85 des Rates über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Strassenverkehr vorgesehenen Berichtsmusters; ABl. L 72 vom 25.3.1993, S. 33
2006/22/EG	Richtlinie 2006/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über Mindestbedingungen für die Durchführung der Verordnungen (EWG) Nr. 3820/85 und (EWG) Nr. 3821/85 des Rates über Sozialvorschriften für Tätigkeiten im Kraftverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 88/599/EWG des Rates; ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 35), geändert durch:
	Richtlinie	2009/4/EG	(ABl. L 21 vom 24.1.2009, S. 39)

561/2006/EG	Verordnung (EG) Nr. 561/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 zur Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Strassenverkehr und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 3821/85 und (EG) Nr. 2135/98 des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3820/85 des Rates;
	ABl. L 102 vom 11.4.2006, S. 1, berichtigt in ABl. L 70 vom 14.3.2009, S. 19 (Betrifft nur den deutschen Text), geändert durch:
	Verordnung	Nr. 1073/2009/EG	(ABl. L 300 vom 14.11.2009, S. 88)

15 ECE-Reglemente


ECE-Regl. Nr.	Titel der Reglemente mit Ergänzungen	EU-Grunderlass


ECE-R 1	ECE-Reglement Nr. 1 vom 8. August 1960 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugscheinwerfern für asymmetrisches Abblendlicht und/oder Fernlicht, die mit Glühlampen der Kategorie R2 und/oder HS1 ausgerüstet sind;	76/761/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4	18.03.1986 18.03.1988 14.05.1990 27.10.1992 02.12.1992 14.02.1994
	Änd. 01/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 5 Rev. 4/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 02	01.07.1994 16.06.1995 10.03.1995 26.12.1996 30.12.1997 08.09.2001
ECE-R 2	ECE-Reglement Nr. 2 vom 8. August 1960 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Glühlampen, die in Scheinwerfern für asymmetrisches Abblendlicht und Fernlicht oder für eines der beiden verwendet werden;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 03	26.09.1978 29.08.1982 09.03.1986
	(dieses Reglement wurde durch das Reglement Nr. 37 ersetzt)
ECE-R 3	ECE-Reglement Nr. 3 vom 1. November 1963 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Rückstrahler für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	76/757/EWG 79/532/EWG 97/24/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:	Kapitel 2
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 4	20.03.1982 01.07.1985 04.05.1991 15.02.1994 15.02.1996 18.01.1998
	Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Erg. 6/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 8	05.06.1998 08.11.2000 11.08.2002 16.07.2003 12.11.2003 12.08.2004
	Änd. 02/Erg. 9 Änd. 02/Erg. 10 Änd. 02/Erg. 11 Änd. 02/Erg. 12	13.11.2004 02.02.2007 24.10.2009 23.06.2011
ECE-R 4	ECE-Reglement Nr. 4 vom 15. April 1964 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kennzeichenschild von Motorfahrzeugen und ihren Anhängern;	76/760/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	06.05.1974 28.02.1989 07.08.1989 05.05.1991 30.08.1992 11.02.1996
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 10/Korr. 1	15.01.1997 18.01.1998 13.01.2000 26.08.2002 26.02.2004 26.02.2004
	Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 10/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 15	04.07.2006 02.02.2007 14.11.2007 11.07.2008 15.10.2008 09.12.2010
ECE-R 5	ECE-Reglement Nr. 5 vom 30. September 1967 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeug-«Sealed-Beam»-Scheinwerfer (SB-Scheinwerfer) für europäisches asymmetrisches Abblendlicht oder Fernlicht oder für beides;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 3	29.08.1982 06.03.1988 28.02.1990 27.10.1992 10.03.1995 15.01.1997
	Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7	27.04.1998 04.07.2006 02.02.2007 15.10.2008
ECE-R 6	ECE-Reglement Nr. 6 vom 15. Oktober 1967 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Richtungsblinker für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	76/759/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Korr. Änd. 01/Erg. 3	27.06.1987 24.07.1987 25.03.1989 28.02.1990 10.04.1990 05.05.1991
	Korr. 2 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 8	01.07.1992 02.12.1992 13.01.1993 11.02.1996 03.09.1997 24.07.2000
	Änd. 01/Erg. 9 Änd. 01/Erg. 10 Änd. 01/Erg. 11 Änd. 01/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 11/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 12	26.12.2000 26.08.2002 26.02.2004 12.11.2003 26.02.2004 09.11.2005
	Änd. 01/Erg. 9/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 13 Änd. 01/Erg. 14 Änd. 01/Erg. 15 Änd. 01/Erg. 16 Änd. 01/Erg. 17	09.03.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.06.2007 11.07.2008 15.10.2008
	Änd. 01/Erg. 16/Korr.1 Änd. 01/Erg. 18 Änd. 01/Erg. 18/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 18/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 19 Änd. 01/Erg. 20	10.03.2009 24.10.2009 11.11.2009 10.03.2010 19.08.2010 09.12.2010
	Änd. 01/Erg. 16/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 18/Korr. 3 Änd. 01/Erg. 21	09.03.2011 09.03.2011 23.06.2011
ECE-R 7	ECE-Reglement Nr. 7 vom 15. Oktober 1967 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Begrenzungsleuchten, Schlussleuchten, Bremsleuchten und Umrissleuchten für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	76/758/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Korr. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1	15.08.1985 02.07.1987 07.11.1988 24.07.1989 05.05.1991 24.09.1992
	Korr. 2 Korr. 3 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 4	01.07.1992 04.09.1992 26.01.1994 10.03.1995 11.02.1996 03.09.1997
	Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Erg. 8 Änd. 02/Erg. 8/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 9	27.12.2000 26.08.2002 16.07.2003 26.02.2004 26.02.2004 09.11.2005
	Änd. 02/Erg. 10 Änd. 02/Erg. 11 Änd. 02/Erg. 12 Änd. 02/Erg. 12/Korr.1 Änd. 02/Erg. 13 Änd. 02/Erg. 14	04.07.2006 02.02.2007 11.06.2007 26.06.2007 11.07.2008 15.10.2008
	Änd. 02/Erg. 12/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 15 Änd. 02/Erg. 16 Änd. 02/Erg. 17 Änd. 02/Erg. 15/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 18	10.03.2009 24.10.2009 19.08.2010 30.01.2011 09.03.2011 23.06.2011
	Änd. 02/Erg. 19	28.10.2011
ECE-R 8	ECE-Reglement Nr. 8 vom 15. November 1967 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeugscheinwerfer mit Halogenlampen (H1-, H2-, H3-, HB3-, HB4-, H7- und/oder H8-Glühlampen) für asymmetrisches Abblendlicht oder für Fernlicht oder für beides;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 04 Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Erg. 2	25.01.1971 06.05.1974 12.03.1978 06.07.1986 24.07.1989 28.11.1990
	Änd. 04/Erg. 3 Änd. 04/Erg. 4 Änd. 04/Erg. 5 Änd. 04/Erg. 4/Korr. 1 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 6	27.10.1992 13.01.1993 09.02.1994 01.07.1994 10.03.1995 15.01.1997
	Änd. 04/Erg. 7 Änd. 04/Erg. 8 Änd. 04/Erg. 9 Änd. 04/Erg. 10 Änd. 05 Rev. 4/Korr. 1	03.09.1997 25.12.1998 14.05.1998 04.02.1999 08.09.2001 12.03.2003
ECE-R 10	ECE-Reglement Nr. 10 vom 1. April 1969 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit;	72/245/EWG 75/322/EWG 97/24/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:	Kapitel 8
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Korr. 2	19.03.1978 03.09.1997 11.03.1999 04.02.1999 10.11.1999
	Änd. 02/Erg. 2 Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 04	12.08.2004 11.07.2008 10.03.2010 09.12.2010 28.10.2011
	Änd. 04/Korr. 1	28.10.2011
ECE-R 11	ECE-Reglement Nr. 11 vom 1. Juni 1969 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen hinsichtlich der Türschlösser und Türaufhängungen;	70/387/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Korr. 1 Änd. 02/Erg.1 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1	06.05.1974 15.03.1981 15.03.1981 20.04.1986 11.06.2007 22.07.2009
	Änd. 03/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 2 Änd. 03/Korr. 1	22.07.2009 17.03.2010 23.06.2010
ECE-R 12	ECE-Reglement Nr. 12 vom 1. Juli 1969 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeuge hinsichtlich des Schutzes des Fahrzeugführers vor der Lenkanlage bei Unfallstössen;	74/297/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Korr. 1 Korr. 2 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1	20.10.1974 14.11.1982 02.02.1987 28.04.1988 24.08.1993 12.12.1996
	Änd. 03/Erg. 2 Änd. 03/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 3 Rev. 3/Korr. 2 Rev. 3/Korr. 3 Rev. 3/Korr. 4	25.12.1997 23.06.1997 23.03.2000 24.06.2009 11.11.2009 10.11.2010
	Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1	23.06.2011 23.06.2011
ECE-R 13	ECE-Reglement Nr. 13 vom 1. Juni 1970 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge der Klassen M, N und O hinsichtlich der Bremsen;	71/320/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 04 Änd. 05 Änd. 05/Erg. 1	29.08.1973 11.07.1974 04.01.1979 11.08.1981 26.11.1984 01.04.1987
	Änd. 05/Erg. 2 Änd. 05/Erg. 3 Änd. 06 Änd. 06/Erg. 1 Änd. 06/Erg. 2 Änd. 07	05.10.1987 29.07.1988 22.11.1990 15.11.1992 24.08.1993 18.09.1994
	Änd. 08 Änd. 08/Erg. 1 Änd. 09 Änd. 09/Erg. 1 Änd. 09/Erg. 2 Änd. 09/Korr. 1	26.03.1995 28.08.1996 28.08.1996 15.01.1997 22.02.1997 12.03.1997
	Änd. 09/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 09/Korr. 2 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 09/Erg. 3 Änd. 09/Erg. 4 Änd. 09/Erg. 2/Korr. 2	12.03.1997 23.06.1997 23.06.1997 27.04.1998 04.02.1999 11.11.1998
	Änd. 09/Erg. 5 Änd. 09/Erg. 6 Änd. 09/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 09/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 09/Erg. 6/Korr. 1 Änd. 09/Erg. 7	27.12.2000 20.02.2002 27.06.2001 13.03.2002 13.03.2002 30.01.2003
	Änd. 09/Erg. 5/Korr. 2 Änd. 09/Erg. 6/Korr. 2 Änd. 09/Erg. 8 Änd. 09/Erg. 8/Korr. 1 Änd. 09/Erg. 6/Korr. 3 Änd. 09/Erg. 7/Korr. 1	26.06.2002 12.03.2003 26.02.2004 26.02.2004 10.03.2004 10.03.2004
	Änd. 09/Erg. 9 Änd. 09/Erg. 10 Änd. 10 Änd. 09/Erg. 11 Änd. 10/Erg. 1 Rev. 5/Korr. 1	13.11.2004 04.04.2005 04.04.2005 09.11.2005 09.11.2005 22.06.2005
	Änd. 09/Erg. 12 Rev. 5/Korr. 2 Änd. 09/Erg. 11/Korr. 1 Änd. 10/Erg. 2 Änd. 10/Erg. 3 Änd. 10/Erg. 4	18.01.2006 08.03.2006 08.03.2006 02.02.2007 11.06.2007 10.11.2007
	Rev. 5/Korr. 3 Änd. 11 Änd. 10/Erg. 5 Änd. 11/Erg. 1 Rev. 6/Korr. 1	26.06.2007 11.07.2008 15.10.2008 22.07.2009 10.03.2009
	Änd. 11/Korr. 1	10.03.2009
	(Betrifft nur den französischen Text)
	Änd. 11/Erg. 2 Rev. 6/Korr. 2 Änd. 11/Korr. 2 Änd. 11/Erg. 3 Rev. 6/Korr. 3 Änd. 11/Erg. 4	24.10.2009 24.06.2009 24.06.2009 17.03.2010 10.03.2010 09.12.2010
	Änd. 11/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 11/Erg. 5 Änd. 11/Erg. 6 Änd. 11/Erg. 7 Änd. 11/Erg. 8	09.12.2010 30.01.2011 28.10.2011 28.10.2011 13.04.2012
ECE-R 13-H	ECE-Reglement Nr. 13-H vom 11. Mai 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Personenwagen hinsichtlich der Bremsen;	71/320/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 3 Änd. 00/Korr. 4	23.06.1999 27.12.2000 05.07.2000 20.02.2002 26.06.2002 12.03.2003
	Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7	10.03.2004 04.04.2005 11.06.2007 10.11.2007 15.10.2008 22.07.2009
	Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 9/Korr. 1	24.10.2009 17.03.2010 09.12.2010 30.01.2011 28.10.2011 22.06.2011
	Änd. 00/Erg. 13	13.04.2012
ECE-R 14	ECE-Reglement Nr. 14 vom 1. April 1970 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Sicherheitsgurtverankerungen, der ISOFIX-Verankerungssysteme und der Verankerungen für den oberen ISOFIX-Haltegurt;	76/115/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Korr. 3 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1 Änd. 02/Korr. 2	28.04.1976 10.08.1979 22.11.1984 29.01.1992 11.09.1992 11.09.1992
	Änd. 02/Korr. 3 Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1 Änd. 05 Änd. 05/Erg. 1 Änd. 05/Erg. 2	12.03.1993 18.01.1998 23.06.1997 04.02.1999 26.12.2000 08.09.2001
	Änd. 05/Erg. 2/Korr. 1 Rev. 2/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 3 Änd. 05/Erg. 4 Änd. 06 Änd. 05/Erg. 5	27.06.2001 26.06.2002 31.01.2003 16.07.2003 26.02.2004 12.08.2004
	Änd. 05/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 06/Korr. 1 Änd. 06/Erg. 1 Änd. 06/Korr. 2 Änd. 06/Erg. 2 Rev. 3/Korr. 1	17.11.2004 17.11.2004 23.06.2005 22.06.2005 18.01.2006 16.11.2005
	Änd. 06/Korr. 3 Änd. 06/Korr. 4 Änd. 06/Erg. 3 Änd. 06/Erg. 4 Änd. 06/Erg. 5 Änd. 07	16.11.2005 15.11.2006 11.06.2007 26.02.2009 22.07.2009 22.07.2009
	Änd. 07/Erg. 1 Rev. 4/Korr. 1 Änd. 07/Erg. 2	19.08.2010 22.06.2011 [...]
ECE-R 16	ECE-Reglement Nr. 16 vom 1. Dezember 1970 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung:	77/541/EWG 97/24/EG
	I	Sicherheitsgurte, Rückhaltesysteme, Kinder-Rückhaltesysteme und ISOFIX-Kinder-Rückhaltesysteme für Personen in Motorfahrzeugen;	Kapitel 11
	II	Fahrzeuge mit Sicherheitsgurten, Rückhaltesystemen, Kinder-Rückhaltesystemen und ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystemen:
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Korr. 1 Änd. 04 Korr. 2	18.04.1972 03.10.1973 09.12.1979 01.06.1981 22.12.1985 08.04.1988
	Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Erg. 2 Änd. 04/Erg. 3 Korr. 3 Änd. 04/Erg. 4 Änd. 04/Erg. 5	15.06.1988 26.03.1989 20.11.1989 09.11.1990 04.10.1992 16.08.1993
	Rev. 3/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 6 Änd. 04/Erg. 7 Änd. 04/Erg. 8 Änd. 04/Erg. 9 Änd. 04/Erg. 10	26.08.1993 18.10.1995 18.01.1998 04.02.1999 23.03.2000 27.12.2000
	Änd. 04/Erg. 11 Änd. 04/Erg. 12 Änd. 04/Erg. 13 Änd. 04/Erg. 14 Änd. 04/Erg. 15 Änd. 04/Erg. 15/Korr. 1	08.09.2001 20.02.2002 31.01.2003 16.07.2003 26.02.2004 26.02.2004
	Änd. 04/Erg. 16 Änd. 04/Erg. 16/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 15/Korr. 2 Änd. 04/Erg. 15/Korr. 3 Änd. 04/Erg. 17 Änd. 04/Erg. 15/Korr. 4	12.08.2004 12.08.2004 17.11.2004 22.06.2005 18.01.2006 16.11.2005
	Änd. 04/Erg. 15/Korr. 5 Änd. 04/Erg. 16/Korr. 4 Änd. 04/Erg. 18 Änd. 04/Erg. 19 Änd. 05 Änd. 05/Korr. 1	21.06.2006 21.06.2006 18.06.2007 03.02.2008 03.02.2008 03.02.2008
	Änd. 05/Korr. 2 Änd. 04/Erg. 19/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 1 Rev. 5/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 2 Änd. 06	12.03.2008 25.06.2008 26.02.2009 12.11.2008 22.07.2009 22.07.2009
	Änd. 06/Korr. 1 Rev. 6/Korr. 1 Änd. 6/Korr. 2 Änd. 6/Erg. 1 Rev. 6/Korr. 2	22.07.2009 11.11.2009 10.11.2010 23.06.2011 22.06.2011
ECE-R 17	ECE-Reglement Nr. 17 vom 1. Dezember 1970 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich der Widerstandsfähigkeit der Sitze und ihrer Verankerungen sowie der Eigenschaften der für diese Sitze vorgesehenen Kopfstützen;	74/408/EWG 78/932/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 02 Änd. 03 Korr. 1 Änd. 04 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 1	09.03.1981 01.05.1986 14.12.1987 28.01.1990 11.09.1992 26.01.1994
	Änd. 05 Änd. 06 Änd. 06/Korr. 1 Änd. 07 Änd. 07/Erg. 1 Änd. 07/Erg. 2	26.12.1996 18.01.1998 10.03.1999 06.08.1998 17.11.1999 13.01.2000
	Änd. 07/Korr. 1 Änd. 07/Erg. 1/Korr. 1 Rev. 4/Korr. 1 Rev. 4/Korr. 2 Änd. 07/Erg. 3 Änd. 08	08.03.2000 27.06.2001 12.11.2003 23.06.2004 11.06.2007 22.07.2009
ECE-R 18	ECE-Reglement Nr. 18 vom 1. März 1971 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen hinsichtlich ihrer Sicherheit gegen unbefugte Benützung;	74/61/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Korr. 1 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Erg. 2	24.11.1980 02.05.1986 03.09.1997 23.06.2005 10.11.2007 15.10.2008
ECE-R 19	ECE-Reglement Nr. 19 vom 1. März 1971 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Nebelscheinwerfer für Motorfahrzeuge;	76/762/EWG 79/532/EWG 97/24/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:	Kapitel 2
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 4	18.12.1974 08.05.1988 28.02.1989 28.02.1990 28.11.1990 27.10.1992
	Änd. 02/Erg. 5 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Erg. 8 Änd. 02/Erg. 9	16.06.1995 10.03.1995 15.01.1997 27.04.1998 06.02.1999 23.03.2000
	Änd. 02/Erg. 10 Änd. 02/Erg. 11 Änd. 02/Erg. 12 Änd. 02/Erg. 11/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 13 Änd. 03	04.07.2006 10.10.2006 11.06.2007 26.06.2007 11.07.2008 11.07.2008
	Änd. 03/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 14 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Korr. 2 Änd. 03/Korr. 3 Änd. 03/Korr. 4	11.07.2008 15.10.2008 15.10.2008 12.11.2008 10.03.2009 11.11.2009
	Änd. 03/Erg. 2 Änd. 03/Korr. 5 Änd. 04 Rev. 5/Korr. 1 Änd. 04/Korr.1 Änd. 04/Erg. 1	19.08.2010 10.03.2010 09.12.2010 09.03.2011 09.03.2011 28.10.2011
ECE-R 20	ECE-Reglement Nr. 20 vom 1. Mai 1971 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeugscheinwerfer mit Halogenglühlampen (H4-Glühlampen) für asymmetrisches Abblendlicht oder Fernlicht oder für beides;	76/761/EWG 97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 4	15.08.1976 03.07.1986 28.02.1990 27.10.1992 02.12.1992 05.03.1994
	Änd. 02/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 5 Rev. 2/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 03	01.07.1994 27.11.1994 10.03.1995 25.12.1997 09.09.2001

ECE-R 21	ECE-Reglement Nr. 21 vom 1. Dezember 1971 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich ihrer Innenausstattung;	74/60/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 1/Erg. 2 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 3	08.10.1980 26.04.1986 02.09.1986 18.01.1998 08.03.2000 31.01.2003
ECE-R 22	ECE-Reglement Nr. 22 vom 1. Juni 1972 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Schutzhelme und ihrer Visiere für Fahrer und Mitfahrer von Motorrädern und Motorfahrrädern;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Korr. 1 Korr. 2 Korr. 3	07.03.1975 24.03.1982 16.07.1983 02.08.1983 09.10.1985 20.08.1986
	Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Korr. 2	19.07.1988 05.05.1991 20.03.1995 10.03.1995 18.01.1998 05.11.1997
	Änd. 04/Erg. 2 Änd. 05 Änd. 05/Korr. 1 Änd. 05/Korr. 2 Änd. 05/Korr. 3 Änd. 05/Erg. 1	13.01.2000 30.06.2000 08.03.2000 08.11.2000 27.06.2001 20.02.2002
ECE-R 23	ECE-Reglement Nr. 23 vom 1. Dezember 1971 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Rückfahrscheinwerfer für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	77/539/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Korr. 1 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	22.03.1977 28.02.1989 05.05.1991 01.07.1992 24.09.1992 11.02.1996
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10	18.01.1998 28.12.2000 07.03.2001 26.08.2002 16.07.2003 26.02.2004
	Änd. 00/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 15	26.02.2004 09.11.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.07.2008 15.10.2008

	Änd. 00/Erg. 16 Änd. 00/Erg. 17	09.12.2010 23.06.2011
ECE-R 24	ECE-Reglement Nr. 24 vom 1. Dezember 1971 über einheitliche Vorschriften für:	72/306/EWG 77/537/EWG
	I	die Genehmigung der Motoren mit Kompressionszündung (Dieselmotoren) hinsichtlich der Emission sichtbarer luftverunreinigender Stoffe;
	II	die Genehmigung der Motorfahrzeuge hinsichtlich des Einbaus eines Motors mit Kompressionszündung (Dieselmotor) eines genehmigten Typs;
	III	die Genehmigung der mit einem Motor mit Kompressionszündung (Dieselmotor) ausgerüsteten Motorfahrzeuge hinsichtlich der Emission sichtbarer luftverunreinigender Stoffe aus dem Motor;
	IV	die Messung der Leistung von Motoren mit Kompressionszündung (Dieselmotoren):
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Erg. 2	11.09.1973 11.02.1980 15.02.1984 20.04.1986 27.03.2001 23.06.2005
	Änd. 03/Erg. 3	02.02.2007
ECE-R 25	ECE-Reglement Nr. 25 vom 1. März 1972 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von in Fahrzeugsitzen einbezogenen und von nicht einbezogenen Kopfstützen;	78/932/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 03 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 1	11.08.1981 26.04.1986 03.05.1987 20.11.1989 11.09.1992 30.01.1994
	Änd. 04 Rev. 1/Korr. 2	15.01.1997 12.11.2008
ECE-R 26	ECE-Reglement Nr. 26 vom 1. Juli 1972 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich ihrer vorstehenden Aussenkanten;	74/483/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Korr. 1 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1	11.09.1973 23.05.1986 13.12.1996 13.12.1996 06.07.2000 23.06.2005 11.06.2007
ECE-R 27	ECE-Reglement Nr. 27 vom 15. September 1972 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Warndreiecke;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Erg. 2	11.09.1973 01.07.1977 03.03.1985 11.09.1992 18.01.1998 24.10.2009
	Rev. 1/Korr. 1	10.03.2010
ECE-R 28	ECE-Reglement Nr. 28 vom 15. Januar 1973 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der akustischen Warnvorrichtungen und der Motorfahrzeuge hinsichtlich ihrer akustischen Warnsignale;	70/388/EWG 93/30/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3	07.02.1984 08.01.1991 16.06.1992 28.12.2000
ECE-R 29	ECE-Reglement Nr. 29 vom 15. Juni 1974 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Schutzes der Insassen der Führerkabine von Nutzfahrzeugen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 01 Rev. 1 Rev. 1/Korr. 1 Rev. 1/Korr.2 Änd. 02	15.07.1975 01.08.1977 15.03.1985 15.03.1985 11.09.1992 27.02.1999
	Änd. 02/Erg. 1 Änd. 03	11.06.2007 30.01.2011
ECE-R 30	ECE-Reglement Nr. 30 vom 1. April 1974 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Luftreifen für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	92/23/EWG 97/24/EG Kapitel 1
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 3/Korr. 1	25.09.1977 15.03.1981 05.10.1987 22.11.1990 24.09.1992 23.08.1993
	Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Erg. 8 Änd. 02/Erg. 9	01.03.1994 08.01.1995 26.12.1996 05.03.1997 14.05.1998 06.02.1999
	Änd. 02/Erg. 10 Änd. 02/Erg. 11 Änd. 02/Erg. 12 Änd. 02/Erg. 12/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 13 Änd. 02/Erg. 10/Korr. 1	13.01.2000 28.12.2000 20.02.2002 26.06.2002 26.02.2004 10.03.2004
	Änd. 02/Erg. 14 Änd. 02/Erg. 15 Änd. 02/Erg. 16	18.01.2006 10.11.2007 17.03.2010
ECE-R 31	ECE-Reglement Nr. 31 vom 1. Mai 1975 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Sealed-Beam-Scheinwerfer (SB) für Motorfahrzeuge für europäisches asymmetrisches Abblendlicht und/oder Fernlicht;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 3	07.02.1983 30.03.1988 28.02.1990 27.10.1992 10.03.1995 23.01.1997
	Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7	27.04.1998 04.07.2006 02.02.2007 15.10.2008
ECE-R 32	ECE-Reglement Nr. 32 vom 1. Juli 1975 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Verhaltens des Fahrzeugaufbaus bei einem Auffahrunfall;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Korr. 2 Rev. 1 Änd. 00/Erg. 1 Rev. 1/Korr. 1	25.04.1977 25.04.1977 11.09.1992 11.06.2007 24.06.2009
ECE-R 33	ECE-Reglement Nr. 33 vom 1. Juli 1975 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Verhaltens des angestossenen Fahrzeugaufbaus bei einem Frontalaufprall;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Korr. 2 Korr. 3 Rev. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2	25.04.1977 25.04.1977 25.04.1977 11.09.1992 17.11.1999 11.06.2007
	Rev. 1/Korr. 1	24.06.2009
ECE-R 34	ECE-Reglement Nr. 34 vom 1. Juli 1975 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Verhütung von Bränden;	95/28/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3	18.01.1979 16.07.2003 12.08.2004 11.06.2007 24.10.2009
ECE-R 35	ECE-Reglement Nr. 35 vom 10. November 1975 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeuge hinsichtlich der Anordnung der Pedale;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Rev. 1 Änd. 00/Erg. 1	11.09.1992 10.10.2006
ECE-R 36	ECE-Reglement Nr. 36 vom 1. März 1976 über einheitliche Vorschriften hinsichtlich der Konstruktion von Gesellschaftswagen;	2001/85/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Erg. 1/Korr. 1	08.02.1982 07.09.1986 14.12.1992 10.03.1995 04.05.1998 12.11.1998
	Änd. 03/Erg. 2 Rev. 1/Korr. 3 Änd. 03/Erg. 3 Änd. 03/Erg. 4 Änd. 03/Erg. 5 Änd. 03/Erg. 6	06.08.1998 10.03.1999 06.07.2000 28.12.2000 21.02.2002 20.08.2002
	Änd. 03/Erg. 7 Änd. 03/Erg. 7/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 8 Änd. 03/Erg. 9 Änd. 03/Erg. 10 Änd. 03/Erg. 11	07.12.2002 13.11.2002 30.10.2003 12.08.2004 13.11.2004 09.11.2005
	Änd. 03/Erg. 12	10.11.2007
ECE-R 37	ECE-Reglement Nr. 37 vom 1. Februar 1978 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Glühlampen zur Verwendung in genehmigten Leuchten von Motorfahrzeugen und ihren Anhängern;	76/761/EWG 97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 03 Korr. 2 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Erg. 2	20.10.1981 27.10.1983 01.06.1984 07.04.1986 23.10.1986 27.10.1987
	Änd. 03/Erg. 3 Änd. 03/Erg. 4 Änd. 03/Erg. 5 Änd. 03/Erg. 6 Änd. 03/Erg. 7 Änd. 03/Erg. 8	30.03.1988 23.07.1989 03.08.1989 29.11.1990 05.05.1991 06.09.1992
	Änd. 03/Erg. 9 Korr. 1/Erg. 9 Änd. 03/Erg. 10 Änd. 03/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 11 Änd. 03/Erg. 11/Korr. 1	16.12.1992 23.08.1993 05.03.1995 11.03.1998 16.06.1995 11.03.1998
	Änd. 03/Erg. 12 Änd. 03/Erg. 13 Änd. 03/Erg. 14 Änd. 03/Erg. 15 Änd. 03/Erg. 16 Änd. 03/Erg. 17	11.02.1996 23.01.1997 03.09.1997 14.05.1998 17.05.1999 17.11.1999
	Änd. 03/Erg. 18 Änd. 03/Erg. 19 Änd. 03/Erg. 20 Änd. 03/Erg. 21 Änd. 03/Erg. 22 Rev. 3/Korr. 1	13.01.2000 28.12.2000 09.09.2001 04.12.2001 07.12.2002 13.11.2002
	Änd. 03/Erg. 23 Änd. 03/Erg. 24 Änd. 03/Erg. 25 Änd. 03/Erg. 26 Änd. 03/Erg. 27 Rev. 4/Korr. 1	26.02.2004 13.11.2004 23.06.2005 04.07.2006 10.10.2006 15.11.2006
	Änd. 03/Erg. 28 Änd. 03/Erg. 25/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 27/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 29 Änd. 03/Erg. 30 Änd. 03/Erg. 31	11.06.2007 26.06.2007 26.06.2007 03.02.2008 11.07.2008 15.10.2008
	Änd. 03/Erg. 32 Änd. 03/Erg. 32/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 33 Änd. 03/Erg. 33/Korr. 1 Rev. 5/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 34	22.07.2009 22.07.2009 24.10.2009 24.10.2009 11.11.2009 19.08.2010
	Rev. 5/Korr. 2 Änd. 03/Erg. 34/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 32/Korr. 2 Änd. 03/Erg. 35 Änd. 03/Erg. 35/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 34/Korr. 2	10.03.2010 19.08.2010 10.11.2010 09.12.2010 09.12.2010 09.03.2011
	Änd. 03/Erg. 35/Korr. 2 Änd. 03/Erg. 36/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 36 Änd. 03/Erg. 37	09.03.2011 09.03.2011 23.06.2011 28.10.2011
ECE-R 38	ECE-Reglement Nr. 38 vom 1. August 1978 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Nebelschlussleuchten für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	77/538/EWG 79/532/EWG 97/24/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:	Kapitel 2
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	14.02.1989 05.05.1991 01.07.1992 24.09.1992 11.02.1996 03.09.1997
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 9/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 10	28.12.2000 20.08.2002 16.07.2003 26.02.2004 26.02.2004 09.11.2005
	Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 12/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 15	04.07.2006 11.06.2007 11.07.2008 15.10.2008 10.03.2009 09.12.2010
ECE-R 39	ECE-Reglement Nr. 39 vom 20. November 1978 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Geschwindigkeitsmessgeräte und ihres Einbaus;	75/443/EWG 2000/7/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Rev. 1/Korr. 1	18.07.1988 25.12.1997 04.12.2001 20.08.2002 07.12.2002 09.03.2011

ECE-R 41	ECE-Reglement Nr. 41 vom 1. Juni 1980 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorrädern hinsichtlich ihrer Geräuschentwicklung;	97/24/EG Kapitel 9
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Rev. 1 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 04	01.04.1994 05.02.2000 10.10.2006 25.06.2008 13.04.2012
ECE-R 42	ECE-Reglement Nr. 42 vom 1. Juni 1980 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich ihrer vorderen und hinteren Schutzeinrichtungen (Stossstangen usw.);
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1	09.10.1980 12.06.2007
ECE-R 43	ECE-Reglement Nr. 43 vom 15. Februar 1981 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung des Sicherheitsglases und der Verglasungswerkstoffe;	89/173/EWG Anhang III 92/22/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 4/Korr. 1	14.10.1982 04.04.1986 31.03.1987 13.01.2000 06.07.2000 08.03.2000
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 6/Korr. 1 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 4/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8	09.09.2001 07.11.2001 13.03.2002 13.03.2002 16.07.2003 12.08.2004
	Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13	12.06.2007 10.11.2007 14.11.2007 22.07.2009 24.10.2009 09.12.2010
	Rev. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 01	09.03.2011 28.10.2011 28.10.2011
ECE-R 44	ECE-Reglement Nr. 44 vom 1. Februar 1981 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Rückhaltesystemen für Kinder in Motorfahrzeugen;	77/541/EWG Anh. I, XVII und XVIII
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1 Änd. 03/Korr. 2 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Korr. 3 Änd. 03/Erg. 2	12.09.1995 10.03.1995 12.03.1997 18.01.1998 05.11.1997 18.11.1999
	Änd. 03/Erg. 3 Änd. 03/Korr. 4 Änd. 03/Erg. 4 Änd. 03/Erg. 5 Änd. 03/Korr. 5 Änd. 03/Erg. 5/Korr. 1	29.12.2000 08.11.2000 20.02.2002 26.02.2004 12.11.2003 26.02.2004
	Änd. 03/Erg. 6 Änd. 03/Erg. 5/Korr. 2 Änd. 03/Erg. 7 Änd. 04 Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Korr. 1	12.08.2004 17.11.2004 23.06.2005 23.06.2005 04.07.2006 21.06.2006
	Änd. 04/Erg. 2 Änd. 04/Erg. 3 Änd. 04/Erg. 4 Änd. 04/Erg. 4/Korr. 1 Rev. 2/Korr. 1 Rev. 2/Korr. 2	02.02.2007 12.06.2007 10.11.2007 14.11.2007 12.11.2008 10.03.2009
	Rev. 2/Korr. 3 Rev. 2/Korr. 4	11.11.2009 10.11.2010
ECE-R 45	ECE-Reglement Nr. 45 vom 1. Juli 1981 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Scheinwerfer-Reinigungsanlagen und der Motorfahrzeuge mit Scheinwerfer-Reinigungsanlagen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Erg. 1/Korr. Änd. 01/Korr. 1	10.10.1985 09.02.1988 30.12.1990 05.05.1991 20.06.1991 30.06.1995
	Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 4/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 4/Korr. 3	03.01.1998 29.12.2000 08.11.2000 07.03.2001 12.06.2007 10.03.2009
	Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 6/Korr. 1	24.10.2009 11.11.2009
ECE-R 46	ECE-Reglement Nr. 46 vom 1. September 1981 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Einrichtungen für indirekte Sicht und der Motorfahrzeuge hinsichtlich der Anbringung von Einrichtungen für indirekte Sicht;	71/127/EWG 2003/97/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Korr. 1 Korr. 2 Änd. 01/Erg. 2	21.10.1984 05.10.1987 30.05.1988 18.07.1988 11.09.1992 12.03.1996
	Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2	20.09.1994 03.01.1998 23.06.2005 15.11.2006 10.11.2007 11.07.2008
	Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 4/Korr. 1 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 5	15.10.2008 12.11.2008 22.07.2009 11.11.2009 10.11.2010 28.10.2011
ECE-R 48	ECE-Reglement Nr. 48 vom 1. Januar 1982 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen;	76/756/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01 /Korr. 2 Rev. 1/Korr. 1	27.06.1987 08.01.1991 09.02.1994 25.06.1993 01.07.1994 10.03.1995
	Änd. 01/Korr. 3 Änd. 01/Korr. 4 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 3/Korr. 1	10.03.1995 30.06.1995 20.12.1995 03.09.1997 03.01.1998 23.06.1997
	Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 5	27.02.1999 18.11.1999 06.07.2000 20.08.2002 31.01.2003 16.07.2003
	Änd. 02/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 9	12.03.2003 30.10.2003 26.02.2004 12.08.2004 10.03.2004 13.11.2004
	Änd. 02/Erg. 10 Änd. 02/Erg. 11 Änd. 02/Erg. 8/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 12 Änd. 02/Erg. 13 Rev. 3/Korr. 1	23.06.2005 09.11.2005 09.03.2005 18.01.2006 04.07.2006 08.03.2006
	Änd. 02/Erg. 14 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Rev. 3/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 13/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 2	10.10.2006 10.10.2006 02.02.2007 15.11.2006 15.11.2006 12.06.2007
	Änd. 03/Erg. 3 Änd. 03/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 4 Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 1	12.06.2007 14.11.2007 11.07.2008 07.08.2008 07.08.2008 15.10.2008
	Änd. 04/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 2 Änd. 04/Erg. 3 Rev. 5/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 4	15.10.2008 22.07.2009 24.10.2009 11.11.2009 11.11.2009 19.08.2010
	Rev. 5/Korr. 2 Änd. 04/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 3/Korr. 2 Rev. 6/Korr. 1 Rev. 6/Korr. 2	10.03.2010 10.03.2010 10.03.2010 23.06.2010 10.11.2010 10.11.2010
	Änd. 04/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 5 Änd. 04/Erg. 5 Änd. 04/Erg. 6 Änd. 05 Rev. 6/Korr. 3	10.11.2010 09.12.2010 09.12.2010 30.01.2011 30.01.2011 09.03.2011
	Änd. 04/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 05/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 7	09.03.2011 09.03.2011 28.10.2011
ECE-R 49	ECE-Reglement Nr. 49 vom 15. April 1982 über einheitliche Vorschriften der zu ergreifenden Massnahmen zur Reduktion der gasförmigen Schadstoffemissionen sowie der Partikelemissionen von Selbstzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen sowie zur Reduktion von gasförmigen Schadstoffemissionen von Fremdzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen, die mit Erdgas oder mit Flüssiggas betrieben werden;	2005/55/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 1	02.03.1983 14.05.1990 30.12.1992 11.09.1992 30.06.1995 18.05.1996
	Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 03 Änd. 04	28.08.1996 23.06.1997 12.11.1998 12.11.1998 27.12.2001 31.01.2003
	Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Erg. 2 Änd. 05 Änd. 05/Erg. 1 Änd. 05/Erg. 2 Änd. 05/Erg. 2/Korr. 1	02.02.2007 12.06.2007 03.02.2008 17.03.2010 19.08.2010 19.08.2010
	Änd. 05/Erg. 3 Änd. 05/Erg. 4	09.12.2010 23.06.2011
	ECE-Reglement Nr. 50 vom 1. Juni 1982 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Standleuchten, Schlussleuchten, Bremsleuchten, Richtungsblinker und Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kontrollschild für Fahrzeuge der Klasse L;	97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Korr. 2 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	22.07.1985 05.05.1991 01.07.1992 24.09.1992 29.12.2000 04.12.2001
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 7/Korr. 1 Rev. 1/Korr. 1	19.08.2002 16.07.2003 26.02.2004 12.11.2003 26.02.2004 09.03.2005
	Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13	09.11.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.07.2008 15.10.2008 09.12.2010
	Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 15	23.06.2011 28.10.2011
ECE-R 51	ECE-Reglement Nr. 51 vom 15. Juli 1982 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen mit mindestens vier Rädern hinsichtlich ihrer Geräuschentwicklung;	70/157/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Erg. 1 Änd. 01 Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1	21.10.1984 27.04.1988 20.06.1988 12.09.1991 18.04.1995 05.05.1996
	Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Korr. 2 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3 Änd. 02/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 4	15.11.1996 11.03.1998 07.02.1999 17.11.1999 07.03.2001 02.02.2007
	Änd. 02/Erg. 5 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 02/Korr. 3 Änd. 02/Erg. 8	18.06.2007 03.02.2008 30.01.2011 09.03.2011 13.04.2012
ECE-R 52	ECE-Reglement Nr. 52 vom 1. November 1982 hinsichtlich der konstruktiven Merkmale von Kleinbussen und Gesellschaftswagen (M₂, M₃) des öffentlichen Verkehrs mit geringer Sitzplatzzahl (max. 23 inkl. Führer);	2001/85/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5	12.09.1995 03.01.1998 29.12.2000 21.02.2002 15.08.2002 07.12.2002
	Änd. 01/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 8 Änd. 01/Erg. 9	13.11.2002 12.08.2004 13.11.2004 09.11.2005 10.11.2007
ECE-R 53	ECE-Reglement Nr. 53 vom 1. Februar 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von L₃-Fahrzeugen (Motorrädern) hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen;	93/92/EWG 2009/67/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 2	14.10.1990 16.06.1995 07.02.1999 18.11.1999 08.11.2000 09.09.2001
	Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 8	05.12.2001 26.02.2004 23.06.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.07.2008
	Änd. 01/Erg. 9 Änd. 01/Erg. 10 Änd. 01/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 11 Änd. 01/Erg. 12 Änd. 01/Erg. 13	15.10.2008 24.10.2009 11.11.2009 09.12.2010 23.06.2011 28.10.2011
ECE-R 54	ECE-Reglement Nr. 54 vom 1. März 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Luftreifen für Nutzfahrzeuge und ihre Anhänger;	92/23/EWG 97/24/EG Kapitel 1
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Korr. 2 Änd. 00/Erg. 4	13.03.1988 28.04.1988 03.09.1989 18.08.1991 15.06.1992 14.01.1993
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Rev. 1/Korr. 1	10.06.1994 18.04.1995 15.08.1995 26.12.1996 22.02.1997 23.06.1997
	Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 15	24.05.1998 07.02.1999 29.12.2000 29.03.2001 21.02.2002 30.10.2003
	Änd. 00/Erg. 15/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 16 Rev. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 17 Rev. 2/Korr. 2	23.06.2004 13.11.2004 09.03.2005 17.03.2010 22.06.2011
ECE-R 55	ECE-Reglement Nr. 55 vom 1. März 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von mechanischen Verbindungseinrichtungen für Fahrzeugkombinationen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3	12.12.1993 16.09.2001 13.03.2002 17.03.2010 30.01.2011 13.04.2012
ECE-R 56	ECE-Reglement Nr. 56 vom 15. Juni 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Scheinwerfer für Motorfahrräder und ihnen gleichgestellte Fahrzeuge;	97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Rev. 1/Korr. 1 Korr. 2 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01	04.10.1987 10.05.1989 16.06.1992 10.03.1995 12.09.2001
ECE-R 57	ECE-Reglement Nr. 57 vom 15. Juni 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Scheinwerfer für Motorräder und ihnen gleichgestellte Fahrzeuge;	97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 02	28.02.1989 27.10.1992 10.03.1995 10.03.1995 27.04.1998 12.09.2001
ECE-R 58	ECE-Reglement Nr. 58 vom 1. Juli 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von:	70/221/EWG
	I	Einrichtungen für den hinteren Unterfahrschutz;
	II	Fahrzeugen hinsichtlich der Anbringung von Einrichtungen eines genehmigten Typs für den hinteren Unterfahrschutz;
	III	Fahrzeugen hinsichtlich ihres hinteren Unterfahrschutzes:
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02	25.03.1989 11.07.2008
ECE-R 59	ECE-Reglement Nr. 59 vom 1. Oktober 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Austauschschalldämpfern für Fahrzeuge der Klassen M₁ und N₁;	70/157/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 01	28.01.1990 25.12.1994 10.10.2006 13.04.2012
ECE-R 60	ECE-Reglement Nr. 60 vom 1. Juli 1984 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von zweirädrigen Motorfahrrädern und Motorrädern hinsichtlich der vom Fahrzeugführer zu betätigenden Bedienungsteile sowie der Kennzeichnung von Bedienungsteilen, Kontrollleuchten und Anzeigern;	93/29/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3	16.06.1995 12.08.2004 10.10.2006
ECE-R 61	ECE-Reglement Nr. 61 vom 15. Juli 1984 für die Genehmigung der Nutzfahrzeuge hinsichtlich der aussen vorstehenden Teile vor der Rückwand der Führerkabine;	92/114/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1	10.10.2006
ECE-R 62	ECE-Reglement Nr. 62 vom 1. September 1984 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen mit Lenkstange hinsichtlich ihrer Sicherung gegen unbefugte Benützung;	93/33/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2	24.01.1988 08.03.2000 10.10.2006
ECE-R 64	ECE-Reglement Nr. 64 vom 1. Oktober 1985 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen, die mit Noträdern/-reifen ausgerüstet sind;	92/23/EWG 97/24/EG Kapitel 1
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1	17.09.1989 30.10.2003 03.02.2008 03.02.2008 19.08.2010 19.08.2010
	Änd. 02/Erg. 1	13.04.2012
ECE-R 65	ECE-Reglement Nr. 65 vom 15. Juni 1986 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von besonderen Warnlichtern für Motorfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 4/Korr. 1	24.08.1993 23.01.1997 15.08.2002 12.11.2003 13.11.2004 13.11.2004
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 6/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 7	02.02.2007 15.10.2008 15.10.2008 23.06.2011
ECE-R 66	ECE-Reglement Nr. 66 vom 1. Dezember 1986 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Gesellschaftswagen hinsichtlich der Festigkeit ihres Aufbaus;	2001/85/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 02	03.09.1997 09.11.2005 15.11.2006 14.03.2007 15.10.2008 19.08.2010
ECE-R 67	ECE-Reglement Nr. 67 vom 1. Juni 1987 über einheitliche Vorschriften für die:
	I	Genehmigung der speziellen Ausrüstung in Motorfahrzeugen in deren Antriebssystem verflüssigte Gase verwendet werden;
	II	Genehmigung eines Fahrzeugs, das mit der speziellen Ausrüstung für die Verwendung von verflüssigten Gasen in einem Antriebssystem ausgestattet ist, in Bezug auf den Einbau dieser Ausrüstung:
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Korr. 1 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 2	13.11.1999 10.11.1999 08.11.2000 29.03.2001 27.06.2001 16.07.2003
	Änd. 01/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 2	10.03.2004 13.11.2004 04.04.2005 23.06.2005 18.01.2006 16.11.2005
	Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 8 Änd. 01/Erg. 9	02.02.2007 03.02.2008 19.08.2010
ECE-R 69	ECE-Reglement Nr. 69 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung bauartbedingt langsam fahrender Motorfahrzeuge und ihrer Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 4	27.09.1997 12.03.1997 07.02.1999 05.12.2001 18.06.2007 15.10.2008
	Änd. 01/Erg. 5	24.10.2009
ECE-R 70	ECE-Reglement Nr. 70 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung schwerer und langer Fahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Korr. 2	27.09.1997 12.03.1997 03.01.1998 07.02.1999 12.09.2001 17.11.2004
	Änd. 01/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 01/Korr. 3 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 1	22.06.2005 10.10.2006 02.02.2007 15.11.2006 15.11.2006 15.11.2006
	Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 7/Korr. 1	15.10.2008 24.10.2009 09.03.2011
ECE-R 71	ECE-Reglement Nr. 71 vom 1. August 1987 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von landwirtschaftlichen Traktoren hinsichtlich des Sichtfeldes für den Fahrzeugführer	74/347/EWG
ECE-R 72	ECE-Reglement Nr. 72 vom 15. Februar 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Scheinwerfern mit Halogenlampen (HS1-Glühlampen) für asymmetrisches Abblendlicht und Fernlicht für Motorräder;	97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01	10.05.1989 27.10.1992 10.03.1995 28.07.1998 12.09.2001
ECE-R 73	ECE-Reglement Nr. 73 vom 1. Januar 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von schweren Motorwagen, Anhängern und Sattelanhängern hinsichtlich ihres Seitenschutzes (seitliche Schutzvorrichtung);	89/297/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01	10.11.2007 09.12.2010
ECE-R 75	ECE-Reglement Nr. 75 vom 1. April 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Luftreifen für Motorräder;	97/24/EG Kapitel 1
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Erg. 1/Korr. 1 Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	01.03.1994 01.03.1994 01.03.1994 01.03.1994 23.10.1994 02.02.1995
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9	26.02.1996 26.12.1996 23.02.1997 23.06.1997 07.05.1998 07.02.1999
	Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Rev. 1/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Rev. 2/Korr. 1	05.12.2001 16.07.2003 22.06.2005 03.02.2008 24.10.2009 22.06.2011
ECE-R 77	ECE-Reglement Nr. 77 vom 30. September 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Parkleuchten für Motorfahrzeuge;	77/540/EWG 79/532/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	05.05.1991 24.09.1992 01.07.1992 11.02.1996 27.09.1997 29.12.2000
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 8/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10	15.08.2002 16.07.2003 27.02.2004 27.02.2004 04.07.2006 02.02.2007
	Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14	11.07.2008 15.10.2008 09.12.2010 23.06.2011

ECE-R 78	ECE-Reglement Nr. 78 vom 15. Oktober 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen der Klasse L hinsichtlich der Bremsen;	93/14/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3	22.11.1990 01.07.1992 08.01.1995 21.03.1995 22.02.1997 07.12.2002
	Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 03/Korr. 2	18.06.2007 12.03.2008 26.02.2009 23.06.2010
ECE-R 79	ECE-Reglement Nr. 79 vom 1. Dezember 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich ihrer Lenkanlage;	70/311/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Korr. 2 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1	11.02.1990 09.11.1990 05.12.1994 30.06.1995 14.08.1995 07.02.1999
	Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Rev. 2/Korr. 1	31.01.2003 04.04.2005 22.06.2005
ECE-R 80	ECE-Reglement Nr. 80 vom 23. Februar 1989 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Sitze von Gesellschaftswagen sowie dieser Fahrzeuge hinsichtlich der Widerstandsfähigkeit der Sitze und ihrer Verankerungen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Korr. 1	02.08.1990 08.02.1998 06.02.1999 29.12.2000 18.06.2007 12.11.2008
	Änd. 02	30.01.2011
ECE-R 81	ECE-Reglement Nr. 81 vom 1. März 1989 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Rückspiegeln für zweirädrige Motorfahrzeuge mit oder ohne Seitenwagen und hinsichtlich der Anbringung der Rückspiegel an der Lenkstange;	97/24/EG Kapitel 4
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2	03.01.1998 18.06.2007
ECE-R 82	ECE-Reglement Nr. 82 vom 17. März 1989 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Scheinwerfern mit Halogenlampen (HS2-Glühlampen) für Motorfahrräder und ihnen gleichgestellte Fahrzeuge;	97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01	12.09.2001

ECE-R 83	ECE-Reglement Nr. 83 vom 5. November 1989 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Emission gasförmiger Schadstoffe aus dem Motor entsprechend den Treibstofferfordernissen des Motors;	70/220/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Korr. 2 Änd. 02 Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1	30.12.1992 11.09.1992 01.07.1994 02.07.1995 07.12.1996 14.05.1998
	Änd. 03/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1 Änd. 05 Änd. 03/Erg. 1/Korr. 2 Änd. 05/Erg. 1	23.06.1999 13.11.1999 10.11.1999 29.03.2001 08.11.2000 12.09.2001
	Änd. 05/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 2 Änd. 05/Korr. 1 Änd. 05/Korr. 2 Änd. 05/Erg. 3 Änd. 05/Erg. 4	07.11.2001 21.02.2002 07.11.2001 25.06.2003 27.02.2004 12.08.2004
	Änd. 05/Korr. 3 Änd. 05/Erg. 5 Änd. 05/Erg. 6 Rev. 3/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 6/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 7	23.06.2004 04.04.2005 02.02.2007 14.11.2007 25.06.2008 26.02.2009
	Änd. 05/Erg. 8 Änd. 05/Erg. 9 Änd. 05/Erg. 7/Korr. 1 Änd. 05/Erg. 10 Änd. 06 Änd. 06/Korr. 1	22.07.2009 17.03.2010 10.11.2010 23.06.2011 09.12.2010 09.12.2010
	Änd. 06/Erg. 1 Änd. 06/Erg. 2	23.06.2011 13.04.2012
ECE-R 84	ECE-Reglement Nr. 84 vom 15. Juli 1990 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen, die mit einem Verbrennungsmotor ausgerüstet sind, hinsichtlich des Treibstoffverbrauchs
ECE-R 85	ECE-Reglement Nr. 85 vom 15. September 1990 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Verbrennungsmotoren oder elektrischen Antriebssystemen für den Antrieb von Motorfahrzeugen der Klassen M und N hinsichtlich der Messung der Nutzleistung und der höchsten Dreissig-Minuten-Leistung elektrischer Antriebssysteme;	80/1269/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	09.07.1996 14.05.1998 27.02.2004 23.06.2005 17.03.2010
ECE-R 86	ECE-Reglement Nr. 86 vom 1. August 1990 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von land- und forstwirtschaftlichen Traktoren hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen;	78/933/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	15.02.1996 27.02.2004 02.02.2007 15.10.2008 24.10.2009
ECE-R 87	ECE-Reglement Nr. 87 vom 1. November 1990 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Tagfahrleuchten für Motorfahrzeuge;	76/758/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	01.07.1992 15.02.1996 18.01.1998 29.12.2000 12.08.2002 16.07.2003
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 6/Korr. 1 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9	27.02.2004 27.02.2004 16.11.2005 04.07.2006 10.10.2006 02.02.2007
	Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Rev. 2/Korr. 1	18.06.2007 03.02.2008 11.07.2008 15.10.2008 24.10.2009 11.11.2009
	Änd. 00/Erg. 15 Rev. 2/Korr. 2	09.12.2010 09.03.2011
ECE-R 88	ECE-Reglement Nr. 88 vom 10. April 1991 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von retroreflektierenden Reifen für Zweiradfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1	27.08.1993 18.06.2007
ECE-R 89	ECE-Reglement Nr. 89 vom 1. Oktober 1992 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von:	92/24/EWG
	I	Fahrzeugen hinsichtlich der Begrenzung ihrer Höchstgeschwindigkeit;
	II	Fahrzeugen hinsichtlich des Einbaus einer Geschwindigkeits-Begrenzungsanlage (SLD) eines genehmigten Typs;
	III	Geschwindigkeits-Begrenzungseinrichtungen (SLD):
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2	12.08.2002 12.03.2008 30.01.2011
ECE-R 90	ECE-Reglement Nr. 90 vom 1. November 1992 über ein-heitliche Vorschriften für die Genehmigung von Autausch bremsbelägen für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	71/320/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 3 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 3	18.09.1994 14.08.1995 05.03.1997 11.03.1998 13.11.1999 10.03.1999
	Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 6 Änd. 01/Erg. 7 Änd. 01/Erg. 8	29.12.2000 08.03.2000 07.12.2002 09.11.2005 18.01.2006 02.02.2007
	Änd. 01/Erg. 9 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 10 Änd. 01/Erg. 11 Rev. 2/Korr. 1 Änd. 02	10.11.2007 12.03.2008 15.10.2008 24.10.2009 23.06.2010 28.10.2011
ECE-R 91	ECE-Reglement Nr. 91 vom 15. Oktober 1993 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Seitenmarkierungsleuchten für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;	76/758/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6	15.02.1996 21.09.1997 29.12.2000 12.08.2002 16.07.2003 27.02.2004
	Änd. 00/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 6/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg, 10	12.11.2003 27.02.2004 23.06.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.07.2008
	Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13	15.10.2008 09.12.2010 23.06.2011
ECE-R 92	ECE-Reglement Nr. 92 vom 1. November 1993 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von nichtoriginalen Austauschschalldämpferanlagen für Motorräder, Motorfahrräder und Dreiradfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3	07.02.1999 09.11.2005 08.03.2006 10.10.2006
ECE-R 93	ECE-Reglement Nr. 93 vom 27. Februar 1994 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von:	2000/40/EG
	I	Einrichtungen für den vorderen Unterfahrschutz (FUPDs);
	II	Fahrzeugen hinsichtlich des Anbaus einer Einrichtung eines genehmigten Typs für den vorderen Unterfahrschutz;

	III	Fahrzeugen hinsichtlich ihres vorderen Unterfahrschutzes (FUP).
ECE-R 94	ECE-Reglement Nr. 94 vom 1. Oktober 1995 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeuge (M₁ < 2,5 t) hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Frontalaufprall;	96/79/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 3	12.08.1996 12.08.1998 21.02.2002 31.01.2003 26.06.2002 02.02.2007
	Änd. 01/Korr. 2 Rev. 1/Korr. 1 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1	14.11.2007 24.06.2009 23.06.2011 23.06.2011 13.04.2012
ECE-R 95	ECE-Reglement Nr. 95 vom 6. Juli 1995 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeuge (M₁ und N₁) hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Seitenaufprall;	96/27/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 2 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 3 Änd. 02	10.03.1995 12.08.1998 14.11.1999 08.11.2000 26.06.2002 16.07.2003
	Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 03 Änd. 03/Korr. 1	12.08.2004 16.11.2005 14.11.2007 23.06.2011 22.06.2011
ECE-R 96	ECE-Reglement Nr. 96 vom 15. Dezember 1995 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motoren mit Selbstzündung für land- und forstwirtschaftliche Traktoren und mobilen Maschinen, die nicht für den Strassenverkehr bestimmt sind, hinsichtlich der Emissionen von Schadstoffen aus dem Motor;	97/68/EG 2000/25/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1	30.06.1995 05.03.1997 05.02.2000 16.09.2001 31.01.2003
	Änd. 01/Erg. 2 Änd. 02	12.08.2004 03.02.2008
ECE-R 97	ECE-Reglement Nr. 97 vom 1. Januar 1996 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugalarmsystemen (FAS) und Motorfahrzeugen hinsichtlich ihrer Alarmsysteme (AS);	74/61/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg.1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 01 Änd. 01/Erg. 1 Änd. 01/Erg. 2 Änd. 01/Erg. 3	02.10.1997 05.11.1997 13.01.2000 12.09.2001 05.12.2001 12.08.2002
	Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 4 Änd. 01/Erg. 5 Änd. 01/Erg. 6	13.03.2002 13.03.2002 10.10.2006 18.06.2007 23.06.2011
ECE-R 98	ECE-Reglement Nr. 98 vom 15. April 1996 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Motorfahrzeug-Scheinwerfer mit Gasentladungs-Lichtquellen;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	03.01.1998 07.11.2001 10.12.2002 30.10.2003 12.08.2004 13.11.2004
	Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 9/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1	04.07.2006 10.10.2006 18.06.2007 11.07.2008 11.07.2008 12.03.2008
	Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 9/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 10/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 13	15.10.2008 22.07.2009 10.03.2009 24.10.2009 11.11.2009 19.08.2010
	Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1	09.12.2010 09.03.2011 28.10.2011
ECE-R 99	ECE-Reglement Nr. 99 vom 15. April 1996 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Gasentladungs-Lichtquellen für genehmigte Gasentladungs-Leuchteinheiten von Motorfahrzeugen;	76/761/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	07.05.1998 27.02.2004 10.03.2004 16.11.2005 04.07.2006 15.10.2008
	Rev. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6	12.11.2008 19.08.2010 09.12.2010
ECE-R 100	ECE-Reglement Nr. 100 vom 23. August 1996 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der batteriebetriebenen Elektrofahrzeuge hinsichtlich der besonderen Anforderungen an die Bauweise und die Betriebssicherheit;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 01	28.06.1996 21.02.2002 04.12.2010
ECE-R 101	ECE-Reglement Nr. 101 vom 1. Januar 1997 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Personenwagen mit Verbrennungsmotor (M₁) hinsichtlich der Messung der Kohlendioxydemissionen und des Treibstoffverbrauches sowie über den Stromverbrauch und die Reichweite von Fahrzeugen mit elektrischem Antrieb der Klassen M₁ und N₁;	80/1268/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6	10.08.1997 14.05.1998 05.02.2000 12.09.2001 31.01.2003 04.04.2005
	Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 01	18.06.2007 22.07.2009 19.08.2010 09.12.2010
ECE-R 102	ECE-Reglement Nr. 102 vom 13. Dezember 1996 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung:
	I	einer Kurzkupplungseinrichtung;
	II	von Fahrzeugen hinsichtlich des Anbaus eines genehmigten Typs einer Kurzkupplungseinrichtung.
ECE-R 103	ECE-Reglement Nr. 103 vom 23. Februar 1997 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Austauschkatalysatoren;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3	06.07.2000 04.04.2005 23.06.2011
ECE-R 104	ECE-Reglement Nr. 104 vom 15. Januar 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung retroreflektierender Markierungen für schwere und lange Fahrzeuge und ihre Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 4/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 5	13.01.2000 10.12.2002 02.02.2007 18.06.2007 14.11.2007 11.07.2008
	Änd. 00/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 3/Korr. 2	12.03.2008 24.10.2009 10.03.2010
ECE-R 105	ECE-Reglement Nr. 105 vom 7. Mai 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen für den Transport gefährlicher Güter hinsichtlich ihrer speziellen Konstruktionsmerkmale;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Korr. 2 Änd. 02/Korr. 3 Änd. 03	13.01.2000 05.12.2001 13.03.2002 13.11.2002 12.03.2003 23.06.2005
	Änd. 04 Änd. 04/Erg. 1 Änd. 05	18.06.2007 22.07.2009 23.06.2011
ECE-R 106	ECE-Reglement Nr. 106 vom 7. Mai 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Luftreifen für landwirtschaftliche Fahrzeuge und ihre Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	13.01.2000 31.01.2003 26.06.2002 10.03.2004 13.11.2004 02.02.2007
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8	10.11.2007 25.06.2008 26.02.2009 24.10.2009 17.03.2010
ECE-R 107	ECE-Reglement Nr. 107 vom 18. Juni 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen der Klassen M₂ und M₃ hinsichtlich ihrer allgemeinen Konstruktionsmerkmale;	2001/85/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 4	12.11.1998 21.02.2002 11.08.2002 10.12.2002 13.11.2002 30.10.2003
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 2 Änd. 02/Erg. 3	12.08.2004 10.11.2007 11.07.2008 15.10.2008 22.07.2009
	Änd. 02/Korr. 1 (Betrifft nur den französischen Text)	10.03.2009
	Änd. 02/Korr. 2	10.03.2009
	Änd. 02/Erg. 4 Änd. 02/Erg. 5 Rev. 2/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 3/Korr. 1 Änd. 03 Rev. 2/Korr. 2	24.10.2009 24.10.2009 11.11.2009 11.11.2009 19.08.2010 10.03.2010
	Rev. 2/Korr. 3 Änd. 02/Erg. 6 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 02/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 02/Erg. 7 Änd. 03/Erg. 2	10.11.2010 09.12.2010 09.12.2010 09.03.2011 23.06.2011 28.10.2011
	Änd. 04	28.10.2011
ECE-R 108	ECE-Reglement Nr. 108 vom 23. Juni 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Herstellung runderneuerter Luftreifen für Motorfahrzeuge und ihre Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 3	10.03.1999 30.10.2003 23.06.2005 12.03.2008 17.03.2010
ECE-R 109	ECE-Reglement Nr. 109 vom 23. Juni 1998 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Herstellung runderneuerter Luftreifen für Nutzfahrzeuge und ihre Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	10.03.1999 21.02.2002 12.03.2003 13.11.2004 09.11.2005 10.11.2007
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6	24.10.2009 17.03.2010
ECE-R 110	ECE-Reglement Nr. 110 vom 28. Dezember 2000 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der:
	I	speziellen Bauteile von Motorfahrzeugen, in deren Antriebssystem komprimiertes Erdgas (CNG) verwendet wird;
	II	Fahrzeuge hinsichtlich des Einbaus spezieller Bauteile eines genehmigten Typs für die Verwendung von komprimiertem Erdgas (CNG) in ihrem Antriebssystem:
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	08.11.2000 27.06.2001 31.01.2003 27.02.2004 12.08.2004 04.07.2006
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9	02.02.2007 18.06.2007 03.02.2008 22.07.2009 19.08.2010
ECE-R 111	ECE-Reglement Nr. 111 vom 28. Dezember 2000 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Tankfahrzeugen der Klassen N und O hinsichtlich der Überschlagsicherheit;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1	04.04.2005
ECE-R 112	ECE-Reglement Nr. 112 vom 21. September 2001 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeug-Scheinwerfern für asymmetrisches Abblendlicht oder Fernlicht oder beides, ausgerüstet mit Glühlampen;	76/761/EWG 79/532/EWG 97/24/EG Kapitel 2
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6	11.08.2002 10.12.2002 30.10.2003 13.11.2004 04.07.2006 10.10.2006
	Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 8/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 10	02.02.2007 11.07.2008 11.07.2008 15.10.2008 12.03.2008 22.07.2009]
	Änd. 00/Erg. 8/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 11 Änd. 00/Erg. 12 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Erg. 1	10.03.2009 24.10.2009 19.08.2010 09.12.2010 09.03.2011 28.10.2011
ECE-R 113	ECE-Reglement Nr. 113 vom 21. September 2001 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeug-Scheinwerfern für symmetrisches Abblendlicht oder Fernlicht oder beides, ausgerüstet mit Glühlampen;	93/92/EWG 97/24/EG Kapitel 2 2009/67/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 2	11.08.2002 13.11.2002 27.02.2004 10.03.2004 23.06.2005 16.11.2005
	Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9	10.10.2006 02.02.2007 11.07.2008 15.10.2008 22.07.2009 19.08.2010
	Änd. 00/Erg. 9/Korr. 1	09.03.2011
ECE-R 114	ECE-Reglement Nr. 114 vom 1. Februar 2003 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung:
	I	eines Airbag-Moduls für ein Ersatz-Airbag-System;
	II	eines Ersatz-Lenkrades, ausgestattet mit einem genehmigten Typ eines Airbag-Moduls;
	III	eines Ersatz-Airbag-Systems, welches nicht in einem Ersatz-Lenkrad eingebaut ist.
ECE-R 115	ECE-Reglement Nr. 115 vom 30. Oktober 2003 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der:
	I	speziellen Nachrüstsysteme für Flüssiggas (LPG) zum Einbau in Motorfahrzeuge zur Verwendung von Flüssiggas in ihrem Antriebssystem;
	II	speziellen Nachrüstsysteme für komprimiertes Erdgas (CNG) zum Einbau in Motorfahrzeuge zur Verwendung von komprimiertem Erdgas in ihrem Antriebssystem:
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 4/Korr. 1	09.11.2005 18.01.2006 16.11.2005 21.06.2006 11.07.2008 19.08.2010 22.06.2011
ECE-R 116	ECE-Reglement Nr. 116 vom 6. April 2005 über einheitliche technische Vorschriften hinsichtlich des Schutzes von Motorfahrzeugen gegen die unbefugte Verwendung;	74/61/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3	16.11.2005 10.10.2006 15.10.2008 23.06.2011
ECE-R 117	ECE-Reglement Nr. 117 vom 6. April 2005 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Luftreifen hinsichtlich des Rollgeräusches und der Haftung auf nassen Oberflächen;	92/23/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Korr. 2 Änd. 01/Korr. 3	22.06.2005 21.06.2006 02.02.2007 14.03.2007 25.06.2008 10.03.2009
	Änd. 02 Änd. 02/Korr. 1 Änd. 02/Korr. 2 Änd. 02/Korr. 3	30.01.2011 30.01.2011 22.06.2011 22.06.2011
ECE-R 118	ECE-Reglement Nr. 118 vom 6. April 2005 über einheitliche Vorschriften über das Brennverhalten von Materialien der Innenausstattung von Motorfahrzeugen bestimmter Klassen;	95/28/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01	09.12.2010
ECE-R 119	ECE-Reglement Nr. 119 vom 6. April 2005 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Abbiegescheinwerfern für Motorfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 01	02.02.2007 11.07.2008 15.10.2008 22.07.2009 09.12.2010 23.06.2011
	Änd. 01/Korr. 1	23.06.2011
ECE-R 120	ECE-Reglement Nr. 120 vom 6. April 2005 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Verbrennungsmotoren für land- und forstwirtschaftliche Traktoren sowie für mobile Maschinen und Geräte, die nicht für den Strassenverkehr bestimmt sind, hinsichtlich der Messung der Nutzleistung, des Nutzdrehmoments und des spezifischen Kraftstoffverbrauchs;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1	26.06.2007 13.04.2012



ECE-R 121	ECE-Reglement Nr. 121 vom 18. Januar 2006 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich der Anordnung und Kennzeichnung der Handbetätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger;	78/316/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 00/Korr. 3 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 4 Änd. 00/Erg. 2	18.01.2006 08.03.2006 15.11.2006 10.11.2007 14.11.2007 15.10.2008
	Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Korr. 5 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5	24.10.2009 11.11.2009 11.11.2009 23.06.2011 28.10.2011
ECE-R 122	ECE-Reglement Nr. 122 vom 18. Januar 2006 über einheitliche technische Vorschriften für die Typengenehmigung von Fahrzeugen der Klassen M, N und O hinsichtlich ihrer Heizungssysteme;	2001/56/EG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2	18.01.2006 15.11.2006 22.07.2009 23.06.2011
ECE-R 123	ECE-Reglement Nr. 123 vom 2. Februar 2007 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von adaptiven Frontbeleuchtungssystemen (AFS) für Motorfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Korr. 2	02.02.2007 11.07.2008 12.03.2008 15.10.2008 26.02.2009 10.03.2009
	Änd. 00/Erg. 4 Änd. 01 Änd. 01/Korr. 1 Änd. 01/Korr. 2 Änd. 01/Erg. 1	19.08.2010 09.12.2010 09.12.2010 09.03.2011 28.10.2011
ECE-R 124	ECE-Reglement Nr. 124 vom 2. Februar 2007 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Rädern für Personenwagen und ihre Anhänger;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1	30.01.2011
ECE-R 125	ECE-Reglement Nr. 125 vom 9. November 2007 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen hinsichtlich des Sichtfeldes des Fahrzeugführers nach vorn;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3	03.02.2008 19.08.2010 10.11.2010 09.12.2010
ECE-R 126	ECE-Reglement Nr. 126 vom 9. November 2007 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von nachrüstbaren Trennsystemen zum Schutz von Fahrzeuginsassen vor Gepäck, das sich aus seiner Lage verschiebt

16 OECD-Normen


OECD-Norm Nr.	Titel	EG/EWG-Grunderlass


III	Dynamische Prüfung	2009/57EG
	Verankerungen der Sicherheitsgurte	76/115/EWG
IV	Statische Prüfung	2009/75EG
	Verankerungen der Sicherheitsgurte	76/115/EWG
VI	Vorne angebrachte Schutzeinrichtung	87/402/EWG
	Verankerungen der Sicherheitsgurte	76/115/EWG
VII	Hinten angebrachte Schutzeinrichtung	86/298/EWG
	Verankerungen der Sicherheitsgurte	76/115/EWG
VIII	Schutzeinrichtung für Traktoren auf Raupen (Gleisketten)	…/…/EG
	Verankerungen der Sicherheitsgurte	76/115/EWG
V	Geräusch in Ohrenhöhe des Fahrzeugführers	2009/76/EG

17 EN-Normen


EN-Norm Nr.	Titel


EN 3	Tragbare Feuerlöscher Feuerlöschmittel und Umweltschutz
EN 12640	Ladungssicherung auf Strassenfahrzeugen – Zurrpunkte an Nutzfahrzeugen zur Güterbeförderung – Mindestanforderungen und Prüfung.
EN 60034	Drehende elektrische Maschinen.

2 Übrige Motorfahrzeuge

21 Motorfahrräder

211 EU-Richtlinien

212 ECE-Reglemente


ECE-Regl. Nr.	Titel der Reglemente mit Ergänzungen	EU-Grunderlass


ECE-R 22	ECE-Reglement Nr. 22 vom 1. Juni 1972 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Schutzhelme und ihrer Visiere für Fahrer und Mitfahrer von Motorrädern und Motorfahrrädern;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01 Änd. 02 Änd. 02/Erg. 1 Korr. 1 Korr. 2 Korr. 3	07.03.1975 24.03.1982 16.07.1983 02.08.1983 09.10.1985 20.08.1986
	Änd. 03 Änd. 03/Erg. 1 Änd. 04 Änd. 04/Korr. 1 Änd. 04/Erg. 1 Änd. 04/Korr. 2	19.07.1988 05.05.1991 20.03.1995 10.03.1995 18.01.1998 05.11.1997
	Änd. 04/Erg. 2 Änd. 05 Änd. 05/Korr. 1 Änd. 05/Korr. 2 Änd. 05/Korr. 3 Änd. 05/Erg. 1	13.01.2000 30.06.2000 08.03.2000 08.11.2000 27.06.2001 20.02.2002
	ECE-Reglement Nr. 50 vom 1. Juni 1982 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Standleuchten, Schlussleuchten, Bremsleuchten, Richtungsblinker und Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kontrollschild für Fahrzeuge der Klasse L;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1 Korr. 2 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3 Änd. 00/Erg. 4	22.07.1985 05.05.1991 01.07.1992 24.09.1992 29.12.2000 04.12.2001
	Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7 Änd. 00/Erg. 5/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 7/Korr. 1	19.08.2002 16.07.2003 26.02.2004 12.11.2003 26.02.2004
	Rev. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 10 Änd. 00/Erg. 11	09.03.2005 09.11.2005 04.07.2006 02.02.2007 11.07.2008
	Änd. 00/Erg. 12 Änd. 00/Erg. 13 Änd. 00/Erg. 14 Änd. 00/Erg. 15	15.10.2008 09.12.2010 23.06.2011 28.10.2011
ECE-R 56	ECE-Reglement Nr. 56 vom 15. Juni 1983 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Scheinwerfer für Motorfahrräder und ihnen gleichgestellte Fahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Rev. 1/Korr. 1 Korr. 2 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 01	04.10.1987 10.05.1989 16.06.1992 10.03.1995 12.09.2001
ECE-R 60	ECE-Reglement Nr. 60 vom 1. Juli 1984 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von zweirädrigen Motorfahrrädern und Motorrädern hinsichtlich der vom Fahrzeugführer zu betätigenden Bedienungsteile sowie der Kennzeichnung von Bedienungsteilen, Kontrollleuchten und Anzeigern;	93/29/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 3	16.06.1995 12.08.2004 10.10.2006
ECE-R 62	ECE-Reglement Nr. 62 vom 1. September 1984 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeugen mit Lenkstange hinsichtlich ihrer Sicherung gegen unbefugte Benützung;	93/33/EWG
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 1/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2	24.01.1988 08.03.2000 10.10.2006
ECE-R 74	ECE-Reglement Nr. 74 vom 15. Juni 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrrädern hinsichtlich des Anbaus von Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Erg. 2	17.11.1992 09.06.1995
	Änd. 01 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	08.03.1999
	Änd. 01/Erg. 1 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	18.11.1999
	Änd. 01/Erg. 2 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	12.09.2001
	Änd. 01/Erg. 3 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	05.12.2001
	Änd. 01/Erg. 2/Korr. 1	25.06.2003
	Änd. 01/Erg. 4 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	02.02.2007
	Änd. 01/Erg. 5 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	15.10.2008

	Änd. 01/Erg. 6 nur, wenn VTS-Vorschriften eingehalten sind	22.07.2009
ECE-R 76	ECE-Reglement Nr. 76 vom 1. Juli 1988 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Scheinwerfern für Abblendlicht und Fernlicht von Motorfahrrädern;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Korr. 1 Änd. 01	16.06.1992 12.09.2001
ECE-R 82	ECE-Reglement Nr. 82 vom 17. März 1989 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Scheinwerfern mit Halogenlampen (HS2-Glühlampen) für Motorfahrräder und ihnen gleichgestellte Fahrzeuge
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 01	12.09.2001
ECE-R 88	ECE-Reglement Nr. 88 vom 10. April 1991 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von retroreflektierenden Reifen für Zweiradfahrzeuge;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1	27.08.1993 18.06.2007
ECE-R 113	ECE-Reglement Nr. 113 vom 21. September 2001 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Motorfahrzeug-Scheinwerfern für symmetrisches Abblendlicht oder Fernlicht oder beides, ausgerüstet mit Glühlampen;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Erg. 1 Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 2 Änd. 00/Erg. 2/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 3	11.08.2002 13.11.2002 27.02.2004 10.03.2004 23.06.2005
	Änd. 00/Erg. 2/Korr. 2 Änd. 00/Erg. 4 Änd. 00/Erg. 5 Änd. 00/Erg. 6 Änd. 00/Erg. 7	16.11.2005 10.10.2006 02.02.2007 11.07.2008 15.10.2008
	Änd. 00/Erg. 8 Änd. 00/Erg. 9 Änd. 00/Erg. 9/Korr. 1	22.07.2009 19.08.2010 09.03.2011

22 Arbeitsmotorwagen und Arbeitsmotoren

221 EU-Richtlinien


EG/EWG-Grunderlass	Titel und Publikationsdaten des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikationsdaten	ECE-Regl. Nr.


97/68/EG	Richtlinie 97/68/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1997 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massnahmen zur Be-kämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte; ABl. L 59 vom 27.2.1998, S. 1, geändert durch die Richtlinien und Verordnung:	ECE-R 96
	2001/63/EG 2002/88/EG 2004/26/EG	(ABl. L 227 vom 23.8.2001, S. 41) (ABl. L 35 vom 11.2.2003, S. 28) (ABl. L 146 vom 30.4.2004, S. 1) berichtigt in (ABl. L 225 vom 25.6.2004, S. 3 und ABl. L 75 vom 15.3.2007, S. 27/Betrifft nur den deutschen und italienischen Text)
	2006/105/EG	(ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 368) berichtigt in (ABl. L 80 vom 21.3.2007, S. 15)
	596/2009/EG	(ABl. L 188 vom 18.7.2009, S. 14)
	2010/26/EU	(ABl. L 86 vom 1.4.2010, S. 29)
		berichtigt in (ABl. L 59 vom 4.3.2011, S. 73/Betrifft nur den deutschen und französischen Text)
	2011/88/EU	(ABl. L 305 vom 23.11.2011, S. 1)

222 ECE-Reglemente


ECE-Regl. Nr.	Titel der Reglemente mit Ergänzungen	EU-Grunderlass


ECE-R 120	ECE-Reglement Nr. 120 vom 6. April 2005 über einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von Verbrennungsmotoren für land- und forstwirtschaftliche Traktoren sowie für mobile Maschinen und Geräte, die nicht für den Strassenverkehr bestimmt sind, hinsichtlich der Messung der Nutzleistung, des Nutzdrehmoments und des spezifischen Kraftstoffverbrauchs;
	geändert durch:	in Kraft seit:
	Änd. 00/Korr. 1 Änd. 00/Erg. 1	26.06.2007 13.04.2012

¹ Fassung gemäss Ziff. II Abs. 2 der V vom 14. Okt. 2009 (AS 2009 5705). Bereinigt ge-mäss Ziff. I der V vom 30. Juni 2010 (AS 2010 3219) und Ziff. II der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 (AS 2012 1825).

Stand am 1. Mai 2012

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen

Anhang 21(Art. 3 Abs. 5, 3a Abs. 1, 4 Abs. 1 Bst. a, 30 Abs. 1 Bst. d und f,49 Abs. 5, 164 Abs. 2)

Verzeichnis der anerkannten ausländischen und internationalen Vorschriften