730.01 Energieverordnung

(EnV)

vom 7. Dezember 1998 (Stand am 1. Januar 2012)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 16 Absatz 1 des Energiegesetzes vom 26. Juni 1998¹ (Gesetz, EnG) und in Ausführung des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 1995² über die technischen Handelshemmnisse (THG),

verordnet:

1. Kapitel: Begriffe

Art. 1

1a. Kapitel:³ Kennzeichnung sowie Nachweis der Produktionsart und Herkunft von Elektrizität

1. Abschnitt: Kennzeichnung von Elektrizität

Art. 1a Kennzeichnungspflicht

Art. 1b Informationspflicht

Art. 1c Anforderungen an die Elektrizitätsbuchhaltung und an die Elektrizitätskennzeichnung

2. Abschnitt: Nachweis der Produktionsart und der Herkunft von Elektrizität

Art. 1d Herkunftsnachweis

Art. 1e Prüfverfahren

Art. 1f Meldepflicht

Art. 1g Berichterstattung und Auswertung

2. Kapitel:⁴ Anschlussbedingungen für fossile und erneuerbare Energien nach Artikel 7 des Gesetzes

Art. 2 Allgemeine Anforderungen

Art. 2a Regelmässig produzierte Elektrizität und Nutzung der erzeugten Wärme

Art. 2b Marktorientierte Bezugspreise

Art. 2c Wasserkraftwerke

2a. Kapitel:⁵ Anschlussbedingungen für Elektrizität aus erneuerbaren Energien nach Artikel 7a des Gesetzes

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen, erheblich erweiterte oder erneuerte Anlagen

Art. 3 Allgemeine Bestimmungen

Art. 3a Erheblich erweiterte oder erneuerte Anlagen

Art. 3a^bis Standorteignung

2. Abschnitt: Vergütung, ökologischer Mehrwert, Zubaumengen, Verfahren

Art. 3b Gestehungskosten von Referenzanlagen und Vergütung

Art. 3c Übertragung des Herkunftsnachweises, Abgeltung des ökologischen Mehrwerts

Art. 3d Jährliche Absenkung und Vergütungsdauer

Art. 3e Anpassung der Vergütung

Art. 3f Periodische Zubaumengen für die Photovoltaikanlagen

Art. 3g Anmelde- und Bescheidverfahren bei der nationalen Netzgesellschaft

Art. 3h Meldepflichten, Inbetriebnahme

Art. 3h^bis Nichteinhalten der Meldepflichten und Abweichen von den Angaben in der Anmeldung

Art. 3i Meldung des Projektes an den Netzbetreiber

Art. 3i^bis Auszahlung der Vergütung

Art. 3i^ter Einhalten von Mindestanforderungen

Art. 3i^quater Anforderungen an die erhebliche Erweiterung oder Erneuerung

Art. 3i^quinquies Vorzeitiges Erlöschen des Vergütungsanspruchs

Art. 3i^sexies Änderungen nach der Inbetriebnahme

Art. 3i^septies Neuanmeldung

3. Abschnitt: Zuschlag nach Artikel 15b des Gesetzes⁶

Art. 3j Höhe, Neufestlegung und Erhebung

Art. 3k Fonds zur Äufnung aus den Zuschlägen

4. Abschnitt: Begrenzung des Zuschlags für Grossverbraucher

Art. 3l Antrag auf Rückerstattung

Art. 3m Bruttowertschöpfung, Elektrizitätskosten

Art. 3n Härtefall

Art. 3o Abrechnung und Verzinsung

5. Abschnitt: Meldepflichten, Berichterstattung, Auswertung⁷

Art. 3p Meldepflichten

Art. 3q Berichterstattung

Art. 3r Auswertung

Art. 3s Auskünfte

6. Abschnitt: Wettbewerbliche Ausschreibungen

Art. 4 Ausschreibungen

Art. 4^bis Steuerung und Verfahren

Art. 4^ter Umsetzen der Massnahmen und Auszahlung

Art. 4^quater Auswertung

Art. 5 Zuschlag

2b. Kapitel:⁸ Austritt aus dem Modell nach Artikel 7a des Gesetzes und Wiedereintritt

Art. 6

2c. Kapitel:⁹ …

Art. 6a

3. Kapitel: Anlagen, Fahrzeuge und Geräte

Art. 7 Energietechnisches Prüfverfahren

Art. 8

Art. 9

Art. 10 Anforderungen an die Energieeffizienz und an das Inverkehrbringen

Art. 11 Angabe des Energieverbrauchs, der CO₂-Emissionen, der Information zum Partikelfilter sowie der Geräteeigenschaften

3a. Kapitel:¹⁰ Gebäude

Art. 11a

4. Kapitel: Förderung, Risikoabsicherung und Entschädigung für Sanierungsmassnahmen bei Wasserkraftwerken¹¹

1. Abschnitt: Massnahmen

Art. 12 Information und Beratung

Art. 13 Aus- und Weiterbildung

Art. 14 Forschung, Entwicklung und Demonstration

Art. 15 Energie- und Abwärmenutzung

2. Abschnitt: Finanzielle Beiträge

Art. 16 Objektgebundene Finanzhilfen

Art. 16a Globalbeiträge für Information und Beratung sowie Aus- und Weiterbildung

Art. 16b Rückerstattung von Globalbeitragssaldi und Berichterstattung

Art. 17 Globalbeiträge für Energie- und Abwärmenutzung

2a. Abschnitt:¹² Risikoabsicherung

Art. 17a Grundsatz

Art. 17b Verfahren, Meldepflichten

Art. 17c Zuschlag für Verluste aus Bürgschaften

2b. Abschnitt:¹³ Entschädigung für Sanierungsmassnahmen bei Wasserkraftwerken

Art. 17d Verfahren

Art. 17e Zuschlag für die Entschädigung des Inhabers eines Wasserkraftwerks

3. Abschnitt: Verfahren

Art. 18 Inhalt der Gesuche

Art. 19 Einreichung der Gesuche und Stellungnahme der Kantone

Art. 20 Verfügung

5. Kapitel: Vollzug und Untersuchung der Auswirkungen

Art. 21 Vollzug

Art. 21a Prüf- und Konformitätsbewertungsstellen

Art. 22 Nachträgliche Kontrolle und Massnahmen

Art. 23 Private Organisationen

Art. 24 Inhalt des Leistungsauftrages

Art. 25 Überprüfung, Änderung und Sanktionen bei Nichterfüllung des Leistungsauftrages

Art. 26 Untersuchung der Auswirkungen

6. Kapitel: Strafbestimmungen¹⁴

Art. 27

Art. 28 …

Art. 28a Änderung der Anhänge 1.1–1.6

7. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 29 Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 14. März 2008

Art. 29a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 4. Mai 2011

Art. 29b Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 17. August 2011

Art. 30 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 31 Inkrafttreten

AS 1999 207

¹ SR 730.0
² SR 946.51
³ Eingefügt durch Ziff. I der V vom 10. Nov. 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2005 (AS 2004 4709).
⁴ Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 1223).
⁵ Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2009, mit Ausnahme der Art. 3b, 3f–3i, 3j Abs. 1 und 2, 5 Abs. 1, in Kraft seit 1. Mai 2008 (AS 2008 1223).
⁶ Fassung gemäss Ziff. I der V vom 17. Aug. 2011, in Kraft seit 1. Okt. 2011 (AS 2011 4067).
⁷ Fassung gemäss Ziff. I der V vom 17. Aug. 2011, in Kraft seit 1. Okt. 2011 (AS 2011 4067).
⁸ Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008 (AS 2008 1223). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 17. Aug. 2011, in Kraft seit 1. Okt. 2011 (AS 2011 4067).
⁹ Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008 (AS 2008 1223). Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 17. Aug. 2011, mit Wirkung seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 4067).
¹⁰ Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 1223).
¹¹ Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 der V vom 4. Mai 2011, in Kraft seit 1. Juni 2011 (AS 2011 1955).
¹² Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2009, mit Ausnahme von Art. 17c Abs. 1, in Kraft seit 1. Mai 2008 (AS 2008 1223).
¹³ Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der V vom 4. Mai 2011, in Kraft seit 1. Juni 2011 (AS 2011 1955).
¹⁴ Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. 2 der Gebührenverordnung BFE vom 22. Nov. 2006, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 4889).

Stand am 1. Januar 2012

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen

730.01

Energieverordnung

(EnV)

1. Kapitel: Begriffe

1a. Kapitel:3 Kennzeichnung sowie Nachweis der Produktionsart und Herkunft von Elektrizität

1. Abschnitt: Kennzeichnung von Elektrizität

2. Abschnitt: Nachweis der Produktionsart und der Herkunft von Elektrizität

2. Kapitel:4 Anschlussbedingungen für fossile und erneuerbare Energien nach Artikel 7 des Gesetzes

2a. Kapitel:5 Anschlussbedingungen für Elektrizität aus erneuerbaren Energien nach Artikel 7a des Gesetzes