Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 7 Absatz 2, 21 Absatz 3, 41 Absatz 2, 44 Absatz 2, 49a Absatz 3, 60 und 62a Absätze 3, 5 und 7 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960¹ über die Nationalstrassen (NSG), sowie die Artikel 3 und 106 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958² (SVG),

verordnet:

1. Abschnitt: Planung und Projektierung

Art. 8 Umfang der Planung

Art. 9 Projektierungszonen

Art. 10 Generelles Projekt

Art. 11 Bereinigung und Genehmigung des generellen Projekts

Art. 12 Ausführungsprojekt

Art. 13 Baulinienabstände

Art. 14 Aussteckung

Art. 15 Vorgehen bei wesentlichen Änderungen

Art. 16 Umweltverträglichkeitsprüfung und ökologische Bauabnahme

Art. 17 Kosten

Art. 18 Begutachtung von Detailprojekten

Art. 19 Meldung an die Aufsicht über die amtliche Vermessung

2. Abschnitt: Landerwerb

Art. 20 Freihändiger Landerwerb

Art. 21 Landerwerb im Umlegungsverfahren

Art. 22 Einreichung und Überprüfung der Landumlegungsprojekte

Art. 23 Schätzung von Verkehrswerten und Entschädigungen

Art. 24 Ausnahmen vom Zweckentfremdungsverbot und von der Rückerstattungspflicht

Art. 25 Ausnahmen vom Landumlegungsverfahren

Art. 26 Enteignung

Art. 27 Gebühren

3. Abschnitt: Ausbau und Nutzung

Art. 28 Ausbau von Nationalstrassen

Art. 29 Nutzungen des Areals im Eigentum der Nationalstrasse durch Dritte

Art. 30 Bauvorhaben Dritter im Bereich der Nationalstrassen

1. Abschnitt: Allgemeines

Art. 31 Grundsatz

Art. 32 Fertigstellung

Art. 33 Landerwerb bei der Fertigstellung des beschlossenen Nationalstrassennetzes

Art. 34 Projektierung und Bau im Gebiet von Städten

2. Abschnitt: Planung und Projektierung

Art. 35 Generelles Projekt

Art. 36 Ausführungsprojekt

Art. 37 Detailprojekt

3. Abschnitt: Beschaffungswesen

Art. 38 Verfahren

Art. 39 Anwendbares Recht

Art. 40 Genehmigung des ASTRA

4. Abschnitt: Ausführung

Art. 41 Beginn und Fortschritt der Bauarbeiten

Art. 42 Überschreitung des Kostenvoranschlags

Art. 43 Schlussabrechnung und ausführungsgetreue Pläne

Art. 44 Dokumentation

5. Abschnitt: Eigentumsübertragung

Art. 45

1. Abschnitt: Ausführung des betrieblichen und des projektfreien baulichen Unterhalts

Art. 47 Abgrenzung der Gebietseinheiten

Art. 48 Leistungsvereinbarungen

Art. 49 Zuteilung der Gebietseinheiten

2. Abschnitt: Tunnelsicherheit

Art. 50

3. Abschnitt: Verkehrsmanagement

Art. 51 Zuständigkeit des ASTRA

Art. 52 Verkehrsmanagementpläne der Kantone

Art. 53 Anordnungen der Polizei an die Verkehrsmanagementzentrale

Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft
Kontakt |  Rechtliches